🔍
Search:
APASIONARSE
🌟
APASIONARSE
@ Name [🌏lengua española]
-
Verbo
-
1
너무 기쁘거나 흥분하여 미친 듯이 날뛰다.
1
ENTUSIASMARSE, APASIONARSE:
Ponerse frenético por estar muy alegre o enardecido.
-
Verbo
-
1
한 가지 일에 정신을 집중하다.
1
ENTUSIASMARSE, APASIONARSE:
Concentrar la mente en una cosa.
-
☆
Verbo
-
1
날듯이 껑충껑충 뛰다.
1
SALTAR, BRINCAR, ALBOROZAR, BOTAR, REBOTAR, RETOZAR:
Dar un salto como si se volara.
-
2
자신의 힘 등을 믿고 함부로 거칠게 행동하다.
2
ALBOROTASE, ESCANDALIZARSE, ALTERARSE:
Actuar brusca y groseramente confiando en su fuerza.
-
3
감정을 억누르지 못하고 흥분해서 내키는 대로 마구 행동하다.
3
ENFURECERSE, ENCOLERIZARSE, ENAJENARSE, ACALORARSE, EXASPERARSE, APASIONARSE:
Actuar bruscamente tras exaltarse sin poder contener sus emociones.
-
☆☆
Verbo
-
1
정신에 이상이 생겨 보통 사람과 다른 말과 행동을 하다.
1
ENLOQUECER, PERDER EL JUICIO, PERDER EL SESO, PERDER LA RAZÓN, VOLVERSE LOCO:
No hablar o actuar como una persona común por padecer problemas psíquicos.
-
2
(낮잡는 말로) 일반적이지 않은 말이나 행동을 하다.
2
ENLOQUECER, CHIFLARSE, OFUSCARSE, CHALARSE, ALELARSE:
(PEYORATIVO) Hablar o actuar anormalmente.
-
3
어떤 상태가 너무 심해서 정신이 없어질 정도로 괴로워하다.
3
ENLOQUECER, ENAJENARSE, PERTURBARSE, TRASTORNARSE:
Atormentarse como para perder el juicio por el agravamiento de cierto estado.
-
4
지나칠 정도로 심하게 빠지다.
4
ENLOQUECER, ENCANTAR, APASIONARSE, ENTUSIASMARSE, FASCINARSE, MARAVILLARSE:
Embeberse de algo en exceso.
-
☆☆
Verbo
-
1
불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
1
ILUMINAR, ALUMBRAR, IRRADIAR:
Clarificar un lugar oscuro con fuego, luz eléctrica, etc.
-
2
불을 붙이거나 전등 등을 켜다.
2
ENCENDER, PRENDER, ALUMBRAR:
Prender fuego o dar luz.
-
3
자지 않고 밤을 보내다.
3
TRASNOCHAR, VELAR, PERNOCTAR:
Pasar la noche sin dormir.
-
4
무엇을 드러내 놓고 지나치게 좋아하다.
4
AFICIONARSE, GUSTAR, ENVICIARSE, ENGOLOSINARSE, APASIONARSE:
Inclinarse excesivamente a algo exteriorizando su gusto hacia ello.
-
5
어떤 사실이나 가치, 옳고 그름 등을 알아내다.
5
COMPROBAR, DESCUBRIR, REVELAR, ACLARAR, MANIFESTAR, MOSTRAR:
Descubrir la veracidad, valor, exactitud, etc.
-
6
모르거나 알려지지 않은 사실을 다른 사람이나 세상에 알리다.
6
DESCUBRIR, REVELAR, MANIFESTAR, MOSTRAR:
Hacer público un hecho no conocido o no revelado.
-
7
미래에 희망을 주다.
7
ESPERANZAR, ILUMINAR, ILUSIONAR:
Dar esperanza de futuro.
