🔍 Search: ARMA

• 장식장 (裝飾欌) Sustantivo
  • 1 아름답게 꾸미는 데 쓰이는 물건을 올려놓거나 넣어 두는 장.
    1 ARMARIO: Mueble en el que se dejan puestas o se dejan guardadas cosas que sirven para adornar algo bellamente.
• 캐비닛 (cabinet) Sustantivo
  • 1 사무용품이나 서류 등을 넣어 보관하는 장.
    1 ARMARIO: Estante en donde se guardan documentos o artículos de oficina.
• 농 (籠) Sustantivo
  • 1 옷이나 이불, 베개 등을 넣어 두는 가구.
    1 ARMARIO: Mueble que sirve para guardar vestimenta, colchones y almohadas.
• 장롱 (欌籠) Sustantivo
  • 1 옷이나 이불 등을 넣어 두는 가구.
    1 ARMARIO: Mueble en que se guardan ropas o colchones.
• 약방 (藥房) Sustantivo
  • 1 약사가 약을 파는 가게.
    1 FARMACIA: Establecimiento donde un farmacéutico vende medicinas.
• 갑주 (甲胄) Sustantivo
  • 1 갑옷과 투구.
    1 ARMADURA: Coraza y almete.
• 무장 (武裝) Sustantivo
  • 1 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖춤. 또는 그 장비.
    1 ARMAMENTO: Conjunto de armas para una guerra o combate. O acción de armar o armarse.
  • 2 (비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등을 단단히 갖춤.
    2 (FIGURADO) Acción de armarse de valor o tener la disposición, las técnicas o los equipos necesarios para llevar a cabo algo.
• 흉기 (凶器/兇器) Sustantivo
  • 1 사람을 죽이거나 해치는 데 쓰는 도구.
    1 ARMA LETAL: Implemento utilizado para matar o herir a una persona.
• 무장시키다 (武裝 시키다) Verbo
  • 1 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖추게 하다.
    1 ARMAR: Poner armas para preparar una guerra o un combate.
  • 2 (비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등을 단단히 갖추게 하다.
    2 ARMAR: (FIGURADO) Disponerse del ánimo, las idea, las técnicas o los instrumentos necesarios para conseguir un fin.
• 적색경보 (赤色警報) Sustantivo
  • 1 적의 비행기가 공격을 하려고 왔을 때 위험을 알리는 신호.
    1 ALARMA ROJA: Señal de peligro que advierte de la proximidad del ataque del avión enemigo.
• 약학 (藥學) Sustantivo
  • 1 약품의 성질과 효능 등의 기술과 이론을 연구하는 학문.
    1 FARMACOLOGÍA: Ciencia que estudia la teoría y práctica de la naturaleza y efectos de los medicamentos.
• 핵무기 (核武器) Sustantivo
  • 1 핵반응으로 생기는 힘을 이용한 무기.
    1 ARMA NUCLEAR: Arma que usa la fuerza derivada de reacción nuclear.
• 총기 (銃器) Sustantivo
  • 1 권총, 기관총, 소총, 엽총 등의 무기.
    1 ARMA DE FUEGO: Armas como pistola, revólver, rifle y escopeta.
• 행군하다 (行軍 하다) Verbo
  • 1 여러 사람이 줄을 지어 먼 거리를 이동하다.
    1 MARCHAR: Dicho de varias personas, desplazarse en una fila hacia un destino distante.
  • 2 군대가 줄을 지어 먼 거리를 이동하다.
    2 MARCHAR: Dicho de soldados, desplazarse en una fila hacia un destino distante.
• 움켜쥐다 ☆ Verbo
  • 1 손가락을 오므려 손안에 꽉 잡고 놓지 아니하다.
    1 AGARRAR: Asir o coger fuertemente con la mano o los dedos para evitar que se caiga.
  • 2 어떤 것을 잡아 마음대로 다루다.
    2 MANEJAR: Gobernar o dirigir cualquier cosa para utilizarla.
• 경보 (警報) ☆ Sustantivo
  • 1 위험에 대비하여 주의하고 조심할 수 있도록 미리 알리는 일, 또는 그 보도나 신호.
    1 ALERTA, ALARMA: Aviso previo a una situación de peligro para que se tomen las medidas necesarias de precaución, o informe o señal de tal carácter.
• 무장되다 (武裝 되다) Verbo
  • 1 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등이 갖추어지다.
    1 ARMARSE: Llevar o portar armas con el fin de estar preparado para una guerra o un combate.
  • 2 (비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등이 단단히 갖추어지다.
    2 ARMARSE: (FIGURADO) Disponerse del ánimo, las idea, las técnicas o los instrumentos necesarios para conseguir un fin.
• 무장봉기 (武裝蜂起) Sustantivo
  • 1 지배를 당하는 사람이 지배자에게 대항하여 무장을 하고 세차게 일어나는 일.
    1 REBELIÓN ARMADA: Insurrección armada e impetuosa de los oprimidos contra los opresores.
• 국군 (國軍) ☆ Sustantivo
  • 1 나라를 지키기 위하여 조직한 군대.
    1 FUERZAS ARMADAS: Conjunto de fuerzas militares organizado para proteger un Estado.
• 육해공군 (陸海空軍) Sustantivo
  • 1 육군과 해군과 공군.
    1 FUERZAS ARMADAS: El Ejército, la Armada y la Aviación.

• 휘갈기다 Verbo
  • 1. 심하게 마구 때리다.
    1. GOLPEAR VIOLENTAMENTE: Golpear a alguien o algo muy violenta y temerariamente.
  • 2. 붓이나 펜 등을 휘둘러 글씨를 함부로 마구 쓰다.
    2. GARRAPATEAR, GARABATEAR: Blandir la pluma o la lapicera para escribir a la ligera y sin cuidado.
  • 3. 연장을 휘둘러 나뭇가지 등을 마구 베어 떨어뜨리다.
    3. CORTAR INDISCRIMINADAMENTE: Blandir una herramienta para cortar y dejar caer ramas de árboles indiscriminadamente.
  • 4. 총이나 대포 등을 마구 쏘다.
    4. DISPARAR INDISCRIMINADAMENTE: Disparar indiscriminadamente armas de fuego o artillería.
  • 5. 똥이나 오줌을 함부로 마구 싸다.
    5. EXCRETAR EN LUGAR INDEBIDO, ORINAR EN LUGAR INDEBIDO: Excretar u orinar en lugares indebidos y sin cuidado.
• 겨냥하다 Verbo
  • 1. 어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨누다.
    1. APUNTAR: Apuntar hacia un objeto para acertar en él o en su blanco con flechas, escopetas u otras armas.
  • 2. 말이나 행위, 전략의 대상으로 삼다.
    2. APUNTAR: Hacer de una persona oyente de un discurso, u objeto de una acción o estrategia.
• 빈 수레가 더 요란하다
  • 1. 실력이나 재물 등 가진 것이 없는 사람이 오히려 더 요란하게 떠들어댄다.
    1. EL CARRO VACÍO HACE MÁS RUIDO; MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES: Una persona sin habilidad y bienes arma más bulla.
• 무력행사 (武力行使) Sustantivo
  • 1. 군사적이거나 육체적인 힘을 사용하여 어떤 일을 함.
    1. USO DE FUERZAS ARMADAS, USO DE FUERZA FÍSICA: Acción de hacer uso de las fuerzas armadas o la violencia física para lograr algo.
• 신석기 (新石器) Sustantivo
  • 1. 돌을 갈아서 만든 도구나 무기.
    1. NEOLÍTICO: Herramienta o arma hecha pulimentando piedras.
• 총검 (銃劍) Sustantivo
  • 1. 총과 칼.
    1. ARMA DE FUEGO Y ARMA BLANCA, PISTOLA Y ESPADA: Arma de fuego y arma blanca.
  • 2. (비유적으로) 무력.
    2. (FIGURADO) Fuerza armada.
  • 3. 가까운 거리에 있는 적과 싸울 때 소총에 꽂아 쓰는 작은 칼.
    3. BAYONETA: Cuchillo que se acopla a la boca del fusil para usarlo a la hora de combatir con un enemigo que está cerca.
• 무장 해제 (武裝解除) None
  • 1. 무기나 장비 등을 빼앗아 전투를 할 수 없게 하는 일.
    1. DESARME, DESMILITARIZACIÓN: Acción de quitar las armas a alguien para impedir que se involucre en combate.
• 무장하다 (武裝 하다) Verbo
  • 1. 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖추다.
    1. ARMARSE: Llevar o portar armas con el fin de estar preparado para una guerra o un combate.
  • 2. (비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등을 단단히 갖추다.
    2. ESTAR ARMADO: (FIGURADO) Disponerse del ánimo, las idea, las técnicas o los instrumentos necesarios para conseguir un fin.
• 문살 (門 살) Sustantivo
  • 1. 문에 종이를 바르거나 유리를 끼우는 데 뼈대가 되는, 길고 가느다란 나무 대.
    1. ENREJADO DE LA PUERTA: Conjunto de rejas de madera largas y finas que constituye la armazón de una puerta, sobre la que se coloca papel o vidrio.
• 염려스럽다 (念慮 스럽다) Adjetivo
  • 1. 보기에 불안하고 걱정이 되는 느낌이 있다.
    1. INQUIETANTE, ALARMANTE, PREOCUPANTE: Que aparentemente produce inquietud o alarma.
• 섬멸하다 (殲滅 하다) Verbo
  • 1. 모두 다 무찔러 없애다.
    1. EXTERMINAR: Destruir, devastar todo, generalmente con las armas.
• 다리 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위.
    1. PIERNA: Parte del cuerpo que se encuentra pegado en la parte inferior de las personas o animales y se encarga del trabajo de caminar o correr.
  • 2. 물건을 받치거나 직접 땅에 닿지 않게 하기 위하여 물건의 아래쪽에 붙인 부분.
    2. PATA: Extremo inferior que se adhiere a objetos y sirve de soporte al cuerpo o para evitar éste toque directamente el suelo.
  • 3. 오징어, 문어 등의 머리에 달려서 헤엄을 치거나 먹이를 잡는 데 쓰는 기관.
    3. TENTÁCULO: Órgano que cuelga de la cabeza de calamares o pulpos y que les sirve para nadar o para la captura de alimento.
  • 4. 안경테의 양 끝에 달아 안경을 양쪽 귀에 걸 수 있게 만들어 놓은 부분.
    4. PATILLA: Parte unida a ambos extremos de las puntas de la montura de unos anteojos que sirve para que el armazón permanezca sujeto a las orejas.
• 약국 (藥局) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 약사가 약을 만들거나 파는 곳.
    1. FARMACIA, TIENDA DE MEDICAMENTOS: Lugar en donde el farmacéutico elabora o vende medicamentos.
• 인해 전술 (人海戰術) None
  • 1. 강한 무기보다 수많은 군사들을 보내어 적을 꼼짝 못하게 누르는 전술.
    1. TÁCTICA DE ENVÍO DE SOLDADOS: Estrategia que sitia al enemigo tras enviar innumerables soldados en lugar de usar armas potentes.
• 군비 (軍備) Sustantivo
  • 1. 전쟁을 하기 위해 갖춘 군사 시설이나 무기와 같은 장비.
    1. PREPARATIVOS PARA LA GUERRA: Equipamiento compuesto por instalaciones militares o armamento que se prepara para llevar a cabo una guerra.
• 퉁겨지다 Verbo
  • 1. 버티어 놓거나 잘 짜인 물건이 크게 어긋나서 틀어지거나 빠져 나오다.
    1. DESHACERSE, DESMONTARSE, DESARMARSE: Torcerse fuertemente algo que estaba siendo sostenido por otra cosa, o que estaba armado firmemente, saliendo de su lugar original.
  • 2. 숨겨진 일이나 물건이 뜻하지 않게 나타나다.
    2. APARECER INESPERADAMENTE: Aparecer inesperadamente algo que estaba oculto.
  • 3. 노리던 기회가 뜻밖에 이루어지지 않다.
    3. DESBARATARSE, PERDERSE: No cumplirse una ambición o no obtenerse una oportunidad a diferencia de lo que se esperaba.
  • 4. 뼈의 관절이 어긋나다.
    4. DESARTICULARSE: Separarse los huesos articulados entre sí.
• 꽝 Adverbio
  • 1. 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리.
    1. PESADAMENTE, PRODUCIENDO UN RUIDO SORDO: Sonido que produce un objeto pesado y duro al caer sobre el suelo o al estrellarse contra la pared u otro objeto.
  • 2. 총이나 대포를 쏘거나 폭탄 등이 터져서 울리는 소리.
    2. ¡BOOM!, ¡BANG!: Sonido producido al disparar un arma de fuego o artillería, o al explotar una bomba.
• 북벌 (北伐) Sustantivo
  • 1. 북쪽 지역을 무력으로 공격함.
    1. ATAQUE ARMADO A LA REGIÓN NORTEÑA: Acción de atacar con armas la región norteña.
• 파장 (罷場) Sustantivo
  • 1. 백일장이나 시장 등이 끝남. 또는 그런 때.
    1. CIERRE DEL MERCADO, FINAL DEL CONCURSO LITERARIO: Término de un concurso literario o un mercado. O momento en que tales eventos finalizan.
  • 2. 여러 사람이 모여 일을 벌이던 자리가 끝남. 또는 그런 때.
    2. CIERRE, FIN: Finalización de algún evento organizado por, o escándalo armado por, varias personas. O momento en que estos finalizan.
• 전군 (全軍) Sustantivo
  • 1. 한 나라의 전체 군대.
    1. TODO EL EJÉRCITO: Todas las fuerzas armadas de un país.