🔍 Search: ARREPENTIDO

• 후회스럽다 (後悔 스럽다) ☆☆ Adjetivo
  • 1 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖는 데가 있다.
    1 ARREPENTIDO: Que se da cuenta de que lo que hizo estuvo mal, y culparse a sí mismo por haber cometido tal error.
• 미안쩍다 (未安 쩍다) Adjetivo
  • 1 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 느낌이 있다.
    1 ARREPENTIDO, APENADO, TRISTE: Que se siente incómodo o avergonzado por sentimiento de culpabilidad hacia alguien.
• 미안스럽다 (未安 스럽다) Adjetivo
  • 1 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 데가 있다.
    1 ARREPENTIDO, APENADO, TRISTE: Que se siente incómodo o avergonzado por sentimiento de culpabilidad hacia alguien.
• 한스럽다 (恨 스럽다) Adjetivo
  • 1 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼 마음에 응어리가 지는 느낌이 있다.
    1 RESENTIDOS, TRISTE, ARREPENTIDO: Que tiene un sentimiento de amargura, resentimiento profundo, tristeza o dolor que parece acumularse en el corazón.
• 미안하다 (未安 하다) Adjetivo
  • 1 남에게 잘못을 하여 마음이 편치 못하고 부끄럽다.
    1 ARREPENTIDO, APENADO, TRISTE: Que se siente incómodo o avergonzado por sentimiento de culpabilidad hacia alguien.
  • 2 겸손하게 양해를 구할 때 쓰는 말.
    2 LO SIENTO, DISCULPE: Expresión que se usa para pedir comprensión a alguien humildemente.

• 후회막급 (後悔莫及) Sustantivo
  • 1. 이미 잘못된 뒤에 아무리 후회해도 다시 어찌할 수가 없음.
    1. ARREPENTIMIENTO AMARGO: Estado en el que no hay nada que uno puede hacer, al margen de lo arrepentido que está.
• 근신하다 (謹愼 하다) Verbo
  • 1. 잘못한 일을 뉘우치는 뜻으로 말이나 행동을 조심하다.
    1. PORTARSE BIEN, ESTAR COHIBIDO: Tener cuidado al hablar o actuar por estar arrepentido de haber cometido algún error.
  • 2. 벌로 일정 기간 동안 학교에 출석하거나 직장에 출근을 하지 않고 말과 행동을 특별히 조심하다.
    2. PORTARSE BIEN, COHIBIRSE: Tener sumo cuidado en hablar o actuar, ausentándose por algún tiempo a la escuela o al trabajo como castigo.

• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Diferencias culturales (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo pedidos de comida (132) • Economía•Administración de empresas (273) • Relaciones humanas (255) • Intercambiando datos personales (46) • Deporte (88) • Vida en Corea (16) • Actuación y diversión (8) • Salud (155) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Arquitectura (43) • Mirando películas (105) • Política (149) • Sistema social (81) • Presentando comida (78) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (8) • Expresando días de la semana (13) • Vida residencial (159) • Clima y estación (101) • Lengua (160) • Pasatiempo (103) • Clima (53) • En instituciones públicas (59) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Amor y matrimonio (28) • Asuntos sociales (67)