🔍 Search: ARTISTA

• 예술가 (藝術家) ☆☆ Sustantivo
  • 1 예술 작품을 창작하거나 표현하는 사람.
    1 ARTISTA: Persona que crea o expresa una obra de arte.
• 미술가 (美術家) ☆ Sustantivo
  • 1 그림, 조각, 공예 등의 미술품을 전문적으로 창작하는 사람.
    1 ARTISTA: Persona dedicada a la creación de obras de arte, tales como pintura, escultura, etc., o de arte industrial.
• 예능인 (藝能人) Sustantivo
  • 1 영화, 음악, 미술 등 예술 분야에서 일하는 사람.
    1 ARTISTA: Persona que trabaja en el sector del arte como la cinematografía, música o bellas artes.
• 아티스트 (artist) Sustantivo
  • 1 예술 작품을 창작하거나 표현하는 것을 직업으로 하는 사람.
    1 ARTISTA: Persona que profesa la creación o la interpretación de obras artísticas.
• 화백 (畫伯) Sustantivo
  • 1 (높이는 말로) 화가.
    1 PINTOR, ARTISTA: (EXPRESIÓN DE RESPETO) '화가' (pintor).
• 사진작가 (寫眞作家) Sustantivo
  • 1 사진 찍는 일을 전문적으로 하는 예술가.
    1 FOTÓGRAFO, ARTISTA FOTOGRÁFICA: Artista que toma fotos profesionalmente.
• 연예인 (演藝人) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 연기나 노래, 춤 등의 연예 활동을 직업으로 삼고 있는 사람.
    1 ENTRETENEDOR, ARTISTA, ACTOR, INTÉRPRETE: Persona que tiene como oficio realizar actividades de entretenimiento como la actuación, canción, danza, etc.
• 출연자 (出演者) Sustantivo
  • 1 영화, 방송, 공연 등에 출연하는 사람.
    1 PARTICIPANTE, ACTOR, ACTRIZ, ARTISTA, CANTANTE: Persona que aparece en una película, un programa o una función.
• 문화인 (文化人) Sustantivo
  • 1 지적 수준이 높거나 교양이 있는 사람.
    1 ERUDITO, SABIO, DOCTO, CULTO, ILUSTRADO: Persona sofisticada o de alto nivel intelectual.
  • 2 예술이나 학문 분야에 종사하는 사람.
    2 ARTISTA, AUTOR, ACADÉMICO: Persona que se dedica al área artística o académica.
• 화보 (畫譜) Sustantivo
  • 1 그림을 모아서 만든 책.
    1 CUADERNO DE ARTE, LIBRO DE PINTURAS: Libro que contiene una colección de obras de arte.
  • 2 화가의 계통, 전통 등을 적어 놓은 책.
    2 REGISTRO GENEALÓGICO DE LOS ARTISTAS: Libro que contiene una selección del linaje de artistas, herencias, etc.

• 회화 (繪畫) Sustantivo
  • 1. 여러 가지 선이나 색채로 평면에 그림을 그려 내는 미술의 한 분야.
    1. PINTURA: Rama de arte en la que un artista pinta sobre una superficie con diversas líneas o colores.
• 서커스 (circus) Sustantivo
  • 1. 마술, 곡예, 동물의 묘기 등을 보여 주는 공연.
    1. CIRCO: Espectáculo compuesto por presentaciones de magia, acrobacia, y habilidades de animales, entre otros.
  • 2. 마술, 곡예, 동물의 묘기 등을 공연하는 단체.
    2. CIRCO: Grupo de artistas que ofrece presentaciones de magia, acrobacia y habilidades de animales, entre otros.
• 곡예단 (曲藝團) Sustantivo
  • 1. 줄타기, 재주넘기, 요술 등의 재주와 기술을 전문으로 하는 단체.
    1. COMPAÑÍA ACROBÁTICA: Conjunto de artistas especializados en artes y técnicas de entretenimiento como funámbulo, acróbata, malabarista, mago, etc.
• 곡마단 (曲馬團) Sustantivo
  • 1. 구경꾼들에게 돈을 받고 여러 가지 신기한 재주를 보여 주는 단체.
    1. COMPAÑÍA DE CIRCO: Conjunto de artistas que cobra por entretener a los espectadores con juegos y artes circenses.
• 낭만파 (浪漫派) Sustantivo
  • 1. 낭만주의를 따르는 예술가 집단.
    1. ESCUELA ROMÁNTICA: Grupo de artistas que siguen los postulados del romanticismo.
• 매니저 (manager) ☆ Sustantivo
  • 1. 연예인이나 운동선수의 섭외나 일정, 수입 등을 전문적으로 관리하는 사람.
    1. REPRESENTANTE, AGENTE, MÁNAGER: Persona especializada en gestionar la agenda, los ingresos y la actuación de deportistas o artistas de televisión.
  • 2. 회사나 호텔, 판매장 등의 업무를 감독하고 관리하는 책임자.
    2. GERENTE, DIRECTOR: Responsable encargado de gestionar y supervisar las tareas de una empresa, un hotel o un comercio.
• 앙코르 (encore) Sustantivo
  • 1. 음악회 등에서 연주를 마친 출연자에게 환호를 보내고 박수를 치며 다시 한번 연주를 청하는 일.
    1. REPETICIÓN, OTRA VEZ, DE NUEVO: En un concierto musical, etc., acción de pedir al artista la inmediata repetición de una actuación con vítores y aplausos.
  • 2. 관객들에게 높은 평가를 받은 영화나 드라마 등을 다시 상영하거나 방송하는 일.
    2. REPOSICIÓN: Acción de volver a poner en escena o transmitir una obra dramática o cinematográfica ya una vez estrenada y aclamada por el público.
• 화보 (畫譜) Sustantivo
  • 1. 그림을 모아서 만든 책.
    1. CUADERNO DE ARTE, LIBRO DE PINTURAS: Libro que contiene una colección de obras de arte.
  • 2. 화가의 계통, 전통 등을 적어 놓은 책.
    2. REGISTRO GENEALÓGICO DE LOS ARTISTAS: Libro que contiene una selección del linaje de artistas, herencias, etc.
• 이적되다 (移籍 되다) Verbo
  • 1. 호적이 옮겨지다.
    1. SER CAMBIADO DE DOMICILIO: Ser cambiado el domicilio permanente.
  • 2. 운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮기게 되다.
    2. SER TRASPASADO: Ser cambiado de equipo o empresa los deportistas o los artistas.
• 포주 (抱主) Sustantivo
  • 1. 기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내.
    1. PROXENETA, CHULO: Hombre que obtiene beneficios de los servicios que presta una artista femenina o una prostituta, ayudándola en su negocio y actuando como si fuera su marido.
  • 2. 창녀를 두고 영업을 하는 사람.
    2. PROXENETA, CHULO: Persona que obtiene beneficios de la prostitución de otra persona.
• 모티프 (motif) Sustantivo
  • 1. 예술에서, 작품을 만들고 표현하는 데 동기가 된 작가의 중심 사상.
    1. IDEA CENTRAL, TEMA CENTRAL: Pensamiento central de un artista que le ha motivado a crear sus obras y expresar sus ideas a través de las mismas.
• 화단 (畫壇) Sustantivo
  • 1. 화가들이 활동하는 사회.
    1. MUNDO DEL ARTE, COMUNIDAD ARTÍSTICA: Campo de actividades de los artistas.
• 모티브 (motive) ☆ Sustantivo
  • 1. 예술에서, 작품을 만들고 표현하는 데 동기가 된 작가의 중심 사상.
    1. IDEA CENTRAL, TEMA CENTRAL: Pensamiento central de un artista que le ha motivado a crear sus obras y expresar sus ideas a través de las mismas.
• 딴따라 Sustantivo
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 연예인.
    1. (PEYORATIVO) artista, animador
• 상 (想) Sustantivo
  • 1. 작가가 예술 작품을 만들 때 기본으로 삼는 생각.
    1. PENSAMIENTO, IDEOLOGÍA: Pensamiento que tiene como base un artista en la creación de una obra artística.
• 예명 (藝名) Sustantivo
  • 1. 연예인이나 예술인이 본명을 두고 따로 쓰는 이름.
    1. SEUDÓNIMO, NOMBRE ARTÍSTICO: Nombre que utiliza un actor o artista en lugar de su propio nombre.
• 공방 (工房) Sustantivo
  • 1. 공예품을 만드는 작업을 하는 곳.
    1. TALLER, ESTUDIO: Lugar donde los artistas y artesanos trabajan y producen sus obras.
• 무대 의상 (舞臺衣裳) None
  • 1. 무대에서 공연할 때 입는 옷.
    1. VESTUARIO, TRAJE PARA ESPECTÁCULOS: Traje que usan los artistas para ofrecer espectáculos escénicos.
• 방송가 (放送街) Sustantivo
  • 1. 연예인, 아나운서, 제작자 등 방송과 관련된 일을 하는 사람들의 사회.
    1. INDUSTRIA DE TRANSMISIONES,INDUSTRIA DE RADIO Y TELEVISIÓN: Sector conformado por personas que se dedican a las emisiones de radio o televisión como artistas, presentadores, realizadores, etc..
• 이적 (移籍) Sustantivo
  • 1. 호적을 옮김.
    1. CAMBIO DE DOMICILIO: Acción de cambiar el domicilio permanente.
  • 2. 운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮김.
    2. TRASPASO: Acción de cambiar los deportistas o los artistas de su equipo o su empresa.