🔍
Search:
ASQUEROSO
🌟
ASQUEROSO
@ Name [🌏lengua española]
-
☆
Adjetivo
-
1
냄새나 맛이 생선이나 날고기, 피 등에서 나는 것처럼 기분이 나쁘고 역겹다.
1
REPUGNANTE, ASQUEROSO, NAUSEABUNDO:
Que sabe o huele tan desagradable como el pescado, la carne cruda o la sangre.
-
Adjetivo
-
1
소름이 끼칠 정도로 몹시 끔찍하고 흉하다.
1
HORRIBLE, ASQUEROSO, ESPANTOSO, HORRIPILANTE:
Que es terrible y repugnante, que daría escalofrío al ver o tocar.
-
Adjetivo
-
1
하는 행동이 기분 나쁠 만큼 흉하고 거슬리는 데가 있다.
1
HORRIBLE, ASQUEROSO, ESPANTOSO, HORRIPILANTE:
Que es terrible y repugnante, que daría escalofrío al ver o tocar.
-
☆
Adjetivo
-
1
보거나 만지기에 소름이 끼칠 정도로 끔찍하고 흉하다.
1
HORRIBLE, ASQUEROSO, ESPANTOSO, HORRIPILANTE:
Que es terrible y repugnante, que daría escalofrío al ver o tocar.
-
2
하는 행동이 뻔뻔하여 거슬리는 데가 있다.
2
GROSERO, REPUGNANTE:
Que molesta su actitud o actúa como un caradura.
-
Adjetivo
-
1
토할 것처럼 속이 몹시 울렁거리는 느낌이 있다.
1
MAREADO, NAUSEABUNDO:
Que siente que se le revuelve el estómago como si fuera a vomitar.
-
2
태도나 행동 등이 못마땅하여 기분이 몹시 좋지 않다.
2
ASQUEROSO, REPUGNANTE, REPULSIVO, NAUSEABUNDO:
Dícese de la actitud o el comportamiento de alguien: Que provoca repulsión y desagrado.
-
Adjetivo
-
1
몹시 지저분하고 더럽다.
1
MUY SUCIO, MUY MUGRIENTO, MUY DESASEADO:
Que es muy sucio y mugriento.
-
2
행동이나 상태가 좋지 않고 더럽다.
2
ASQUEROSO, GROSERO, COCHINO:
Que muestra un comportamiento o estado grosero y poco aseado.
-
Adjetivo
-
1
상식에서 벗어나서 어이가 없거나 차마 보기가 어렵다.
1
REPUGNANTE, ASQUEROSO, PROVOCATIVO, DESAGRADABLE, INDECENTE, LASCIVO:
Que es tan exorbitante y fuera del sentido común que resulta repugnante a los ojos.
-
☆☆
Adjetivo
-
2
행동이나 태도 등이 마음에 들지 않거나 기분이 나쁜 느낌이 있다.
2
ODIOSO, ABORRECIBLE, ABOMINABLE, DETESTABLE:
Que causa aborrecimiento por su comportamiento o actitud desagradable.
-
1
생김새가 예쁘지 않고 못생기다.
1
FEO, REPUGNANTE, ASQUEROSO:
Que tiene una apariencia poco agradable.
-
☆
Adjetivo
-
1
맛이나 냄새 등이 매우 나쁘고 싫어 토할 것처럼 메스껍다.
1
PESTÍFERO, ASQUEROSO, REPUGNANTE:
Que hace sentir náuseas como para vomitar por tener algo mal gusto u olor.
-
2
몹시 언짢거나 마음에 들지 않아 기분이 나쁘다.
2
INSOPORTABLE, INTOLERABLE, INAGUANTABLE, INSUFRIBLE:
Sentirse mal por molestarse o no gustarle mucho algo.
-
Adjetivo
-
1
토할 것처럼 속이 울렁거리다.
1
NAUSEABUNDO, DESAGRADABLE, ASQUEROSO:
Que causa náuseas como para vomitar.
-
2
마음에 들지 않아 기분이 나쁘고 싫다.
2
DESAGRADABLE, FASTIDIOSO, MOLESTO, DESAPACIBLE, ENOJOSO:
Que causa disgusto por no gustarle algo.
-
Adjetivo
-
1
토할 것 같이 속이 자꾸 메스껍고 느끼하다.
1
NAUSEABUNDO, REPUGNANTE, REPULSIVO, ASQUEROSO:
Que causa asco y náuseas con ganas de vomitar.
-
2
음식에 기름기가 많다.
2
GRASIENTO, GRASO:
Que hay mucha grasa en el alimento.
-
3
어떤 사람의 행동이나 말투 등이 역겹고 징그럽다.
3
REPUGNANTE, DESAGRADABLE, ASQUEROSO, HEDIONDO:
Que causa repugnancia y horror en los dichos y hechos de una persona.
-
☆☆
Adjetivo
-
1
속이 메스꺼울 정도로 음식에 기름기가 많다.
1
GRASIENTO, GRASO:
Que hay mucha grasa en el alimento como para sentir náuseas.
-
2
기름진 음식을 많이 먹어 속이 메스꺼운 느낌이 있다.
2
NAUSEABUNDO, REPUGNANTE, REPULSIVO, ASQUEROSO:
Que uno siente náuseas por haber comido una comida grasienta.
-
3
음식의 맛이나 냄새 등이 비위에 맞지 않아 역겹다.
3
NAUSEABUNDO, REPUGNANTE, REPULSIVO, ASQUEROSO:
Que causa repugnancia el olor o el sabor de un alimento por no caerle bien.
-
4
어떤 사람의 행동이나 말투 등이 능글맞아 역겨운 구석이 있다.
4
REPUGNANTE, DESAGRADABLE, ASQUEROSO, HEDIONDO:
Que causan repugnancia y horror los dichos y hechos de una persona.
-
☆☆☆
Adjetivo
-
1
때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
1
SUCIO, COCHINO, INMUNDO, ASQUEROSO:
Que no es limpio ni pulcro porque tiene suciedad o residuos de algo en su exterior.
-
2
행실이나 마음씨가 좋지 못하고 고약하다.
2
INDECENTE, OBSCENO, BAJO, SUCIO, INJUSTO, DESLEAL:
Que tiene una conducta o un corazón indecente y malvado.
-
3
다른 사람의 말이나 행동이 몹시 거슬리며 치사스럽게 느껴지다.
3
MEZQUINO, SUCIO, MOLESTO, FASTIDIOSO:
Que está molesto por algo que ha hablado o ha hecho otro.
-
4
순조롭지 않고 어렵거나 복잡하다.
4
COMPLICADO, ENGORROSO:
Que es difícil o complejo en lugar de fácil.
-
5
정도가 심하거나 지나치다.
5
EXCESIVO, EXTREMADO, EXORBITANTE, DESMESURADO:
Que excede del límite o la regla.
🌟
ASQUEROSO
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1.
피에서 나는 역겹고 비린 냄새.
1.
OLOR A SANGRE:
Olor a sangre, asqueroso y similar al de un pescado.
-
2.
전쟁 등과 같이 마구 사람을 죽이거나 상처를 입히는 데서 생기는 매우 무서운 기운.
2.
MASACRE:
Energía muy aterradora que surge de matar y herir a personas indiscriminadamente en una guerra, etc.
-
Sustantivo
-
1.
물고기나 동물의 피 등에서 나는 코를 찌르는 느낌의 역겹고 매스꺼운 냄새.
1.
OLOR A PESCADO, OLOR A SANGRE:
Olor asqueroso y fuerte que da sensación de náusea que emite la sangre de animales o peces.