🔍 Search: AVARO

• 탐욕스럽다 (貪慾 스럽다) Adjetivo
  • 1 지나치게 많이 가지고 싶어 하는 욕심이 있다.
    1 CODICIOSO, AVARO: Que tiene mucha ambición por querer tener demasiado.
• 탐욕적 (貪慾的) Determinante
  • 1 지나치게 많이 가지고 싶어 하는 욕심이 있는.
    1 CODICIOSO, AVARO: Que tiene mucha ambición por querer tener demasiado.
• 탐욕적 (貪慾的) Sustantivo
  • 1 지나치게 많이 가지고 싶어 하는 욕심이 있는 것.
    1 CODICIOSO, AVARO: Lo que tiene mucha ambición por querer tener demasiado.
• 자린고비 Sustantivo
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 재물을 몹시 아끼는 사람.
    1 TACAÑO, AVARO, MISERABLE: (PEYORATIVO) Persona que valora en demasía la riqueza.
• 수전노 (守錢奴) Sustantivo
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 돈을 몹시 아껴 모으기만 하고 쓰지는 않는 사람.
    1 TACAÑO, TACAÑA, AVARO, AVARA: (PEYORATIVO) Persona que solo desea ahorrar dinero y no gasta por escatimarlo.
• 짜디짜다 Adjetivo
  • 1 매우 짜다.
    1 SALADÍSIMO: Muy salado.
  • 2 매우 인색하다.
    2 MEZQUINO, AVARO, TACAÑO: Demasiado ahorrador.
• 구두쇠 ☆ Sustantivo
  • 1 돈이나 재물을 지나치게 안 쓰고 아끼는 사람.
    1 AVARO, TACAÑO, MEZQUINO, AVARIENTO, CICATERO: Persona que acumula dinero o bienes, intentando realizar los menores gastos posibles.
• 치(를) 떨다
  • 1 매우 인색하여 내놓기를 싫어하다.
    1 SER MUY AVARO: Ser muy mezquino y no querer compartir nada.
  • 2 어떤 일에 대해 몹시 분하게 여기거나 괴로워하고 싫어하다.
    2 RECHINAR LOS DIENTES POR INDIGNACIÓN: Sentir gran ira, rencor u odio contra alguien o algo.
• 소인 (小人) ☆ Sustantivo
  • 1 나이가 어린 사람.
    1 NIÑO: Persona de poca edad.
  • 2 보통 사람보다 키와 몸집이 매우 작은 사람.
    2 PERSONA DE POCA EDAD.: Persona de estatura baja o cuerpo más pequeño que una persona normal.
  • 3 생각과 마음이 좁고 자기의 이익을 우선하는 사람.
    3 AVARO, EGOÍSTA, TACAÑO, RUIN: Persona cerrada que da prioridad a su propio beneficio.
• 소도둑 Sustantivo
  • 1 소를 훔치는 짓. 또는 소를 훔친 사람.
    1 ROBO DE VACAS, LADRÓN DE VACAS: Robo de vacas o persona que roba vacas.
  • 2 (비유적으로) 음흉하고 욕심이 많은 사람.
    2 CODICIOSO, AVARO, INSIDIOSO, ASTUTO: (FIGURADO) Persona perversa y codiciosa.
• 쫀쫀하다 Adjetivo
  • 1 천 등의 짜임새가 세밀하고 곱다.
    1 TUPIDO: Dícese de una tela, que tiene las fibras que la componen muy juntas y suaves.
  • 2 마음이 너그럽지 않고 인색하며 치사하다.
    2 MEZQUINO, MISERABLE, AVARO: Poco generoso y tacaño.
  • 3 행동, 태도 등이 꼼꼼하여 빈틈이 없다.
    3 DETALLISTA, PERFECCIONISTA, MINUCIOSO: Dícese de la actitud o conducta de una persona.
• 떨다 ☆☆ Verbo
  • 1 어떤 것이 작은 폭으로 빠르게 반복해서 흔들리다.
    1 TEMBLAR, TIRITAR: Estremecerse o moverse rápidamente y con frecuencia una cosa a un lado y otro.
  • 2 매우 인색해서 돈 쓰는 것을 겁내다.
    2 SER AVARO, SER AMARRADO: Tener excesiva cautela o ser demasiado estricto al gastar dinero.
  • 3 몹시 추워하거나 무서워하다.
    3 TEMBLAR: Tener mucho miedo o frio.
  • 4 몸이나 몸의 일부를 반복해서 빠르게 흔들다.
    4 AZOGARSE: Agitarse mucho con movimientos frecuentes y rápidos.
  • 5 목소리가 평소와 다르게 울림을 심하게 일으키다.
    5 VIBRAR, TEMBLAR: Sonar la voz de forma entrecortada, generalmente a causa de miedo o susto.
  • 6 어떤 행동을 가볍고 조심성 없이 자꾸 하다.
    6 ENCARECER, EXAGERAR: Dícese con frecuencia del comportamiento inquieto o frívolo que por lo general pondera mucho una cosa.

• 놀부 심사[심보]
  • 1. (비유적으로) 심술궂고 욕심이 많은 마음씨.
    1. MALDAD, PERVERSIDAD, AVARICIA: (FIGURADO) Cualidad de perverso y avaro.
• 노랑이 Sustantivo
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 재물을 매우 아끼고 마음이 너그럽지 못한 사람.
    1. (PEYORATIVO) Tacaño, avaro.
  • 2. (귀엽게 이르는 말로) 털의 색깔이 노란 동물.
    2. (EN TONO ADORABLE) Animal de pelaje de color amarillo.
• 쪼잔하다 Adjetivo
  • 1. (속된 말로) 마음을 쓰는 정도가 좁고 적다.
    1. TACAÑO, AGARRADO: (VULGAR) Que es avaro y poco comprensible.