🔍
Search:
AZULADO
🌟
AZULADO
@ Name [🌏lengua española]
-
Adjetivo
-
1
진하지 않게 조금 푸르다.
1
AZULADO:
Que tira a un azul no tan oscuro.
-
Sustantivo
-
1
푸른빛을 띤 회색.
1
GRIS AZULADO:
Color gris tirando a azul.
-
Adjetivo
-
1
검은 빛이 있으면서 푸르다.
1
NEGRO AZULADO:
Azul con tonalidades negras.
-
Adjetivo
-
1
조금 푸르다.
1
LIGERAMENTE AZULADO:
Que tira a azul.
-
Adjetivo
-
1
조금 푸르다.
1
LIGERAMENTE AZULADO:
Que tira a azul.
-
Adjetivo
-
1
고르지 않게 조금 푸르다.
1
DESIGUALMENTE AZULADO:
Que tira a un azul desparejo.
-
Adjetivo
-
1
조금 탁하고 어둡게 푸르다.
1
AZUL OSCURO:
Que es de color azul un poco opaco y oscuro.
-
2
춥거나 겁에 질려서 얼굴이나 입술에 푸른빛이 돈다.
2
AZULADO, PÁLIDO:
Tener un rostro pálido o labios azulados por frío o miedo.
-
3
칼이나 연장의 날이 아주 날카롭다.
3
AGUDO, AFILADO:
Dicho del filo de un cuchillo o una herramienta, que está muy afilado.
-
4
(비유적으로) 기세가 매우 높고 무서운 기운이 서려 있다.
4
ESPANTOSO:
(FIGURADO) Que se ve muy vigoroso y espantoso.
-
5
싱싱하거나 생생하다.
5
FRESCO:
Que está fresco o avivado.
-
Adjetivo
-
1
색깔이 매우 푸르다.
1
VERDOSO, AZULADO:
Que un color es muy verdoso o azulado.
-
2
해가 져서 어둑어둑하다.
2
OSCURO, GRISÁCEO:
Que está oscuro al caer el sol.
-
3
물건 등이 오래되어 예스러운 느낌이 있다.
3
ANTICUADO, VIEJO, OBSOLETO:
Que un objeto tiene un tinte anticuado por ser viejo.
-
Adjetivo
-
1
빛깔이 매우 퍼렇다.
1
AZULADO, AZULETE, AZULINO, AZULÓN:
Que tiene el color azul oscuro.
-
2
춥거나 겁에 질려 얼굴이나 입술 등이 매우 퍼렇다.
2
MORADO, PÁLIDO:
Que la cara o los labios se ponen muy morados por tener frío o miedo.
-
3
칼날 등이 매우 날카롭다.
3
PUNTIAGUDO, AFILADO:
Que tiene el filo muy agudo.
-
4
(비유적으로) 무서울 만큼 기세가 높고 표정이나 눈빛이 사납다.
4
(FIGURADO) FEROZ, FIERO, CRUEL, ATROZ:
Que tiene un semblante o una mirada violentos junto con una actitud amenazadora y temible.
-
5
멀쩡하게 살아 있거나 아주 생생하다.
5
VIVO, VIVIENTE:
Que está vivo o está muy activo.
🌟
AZULADO
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1.
특유의 냄새가 나며 표백제, 살균제 등으로 쓰는 푸른빛의 기체.
1.
OZONO:
Gas de color azulado y olor peculiar que se utiliza como decolorante o germicida.
-
Sustantivo
-
1.
목과 다리가 길고 발에 물갈퀴가 있으며 몸빛은 푸른 백색이거나 분홍색이며, 날개 끝은 검고 부리와 다리는 붉은 동물.
1.
FLAMENCO:
Animal de color blanco azulado o de color rosa que tiene las piernas y el cuello largos, los pies palmeados, los bordes de las alas de color negro, y el pico y las patas de color rojizo.
-
Adjetivo
-
1.
색깔이 매우 푸르다.
1.
VERDOSO, AZULADO:
Que un color es muy verdoso o azulado.
-
2.
해가 져서 어둑어둑하다.
2.
OSCURO, GRISÁCEO:
Que está oscuro al caer el sol.
-
3.
물건 등이 오래되어 예스러운 느낌이 있다.
3.
ANTICUADO, VIEJO, OBSOLETO:
Que un objeto tiene un tinte anticuado por ser viejo.
-
Sustantivo
-
1.
마름모 모양인 푸른 갈색 또는 분홍색 몸통에 어두운 갈색 무늬가 있고 옆으로 납작한 바닷물고기.
1.
GATILLO MANCHADO:
Pez de mar de forma plana, con un cuerpo de color marrón azulado o rosa, y con manchas de color marrón oscuro.
-
Sustantivo
-
1.
공장에서 일하는 사람들이 푸른 작업복을 입는 것에서 온 말로, 생산 분야의 직업을 가진 노동자.
1.
OBRERO, OPERARIO, PEÓN, AZUL:
Palabra derivada de personas que se visten de uniforme azulado y trabajan en fábricas, se refiere a obreros que trabajan en el sector productivo.
-
Sustantivo
-
1.
납의 색깔과 같이 조금 푸른 회색빛.
1.
COLOR PLOMIZO:
Color gris azulado como el color del plomo.
-
Sustantivo
-
1.
몸이 조금 납작하고 등은 검푸르고 배가 희며 온몸에 잔 비늘이 많은 바닷물고기.
1.
LUBINA:
Pez ligeramente plano con el dorso azulado y barriga blanca, con pequeñas escamas en todo el cuerpo.
-
☆
Sustantivo
-
1.
맑은 하늘이나 바다처럼 밝고 선명한 푸른색.
1.
AZUL:
Color azulado, nítido como el cielo o vívido y claro como el mar.
-
Sustantivo
-
1.
푸른 빛깔의 구름.
1.
Nube de color azulado.
-
2.
(비유적으로) 높은 지위나 벼슬.
2.
ALTO RANGO, ALTO OFICIO:
(FIGURADO) Cargo o posición alto.
-
Sustantivo
-
1.
팔뚝만 한 크기에 입과 눈이 크고 등은 푸른 갈색, 배는 은백색이며 말리면 북어가 되는 바닷물고기.
1.
ABADEJO:
Pez de mar del tamaño de un brazo, con ojos y boca grande. Tiene un color marrón azulado en la espalda y un blanco platinado en el abdomen, y se come también en seco.
-
Sustantivo
-
1.
푸르스름한 회색의 등딱지가 있고 꼬리가 짧고 주둥이는 뾰족한 동물.
1.
AMYDA CARTILAGÍNEA:
Especie de tortuga que tiene una coraza de color gris azulado, cola corta y pico puntiagudo.
-
☆
Sustantivo
-
1.
몸은 3미터 정도이고 등이 푸르며 살이 검붉은, 주로 회나 통조림으로 먹는 바닷물고기.
1.
ATÚN:
Pez de mar de unos 3 metros de largo, de cuerpo robusto de color negro azulado por el dorso que generalmente se consume crudo o en lata.
-
Sustantivo
-
1.
푸른빛을 띤 초록색.
1.
AZUL VERDE, TURQUESA:
Color verde con tinte azulado.
-
Sustantivo
-
1.
등은 어두운 청색이고 배는 은백색이며, 밴댕이와 비슷하게 생긴, 바다에 사는 물고기.
1.
ARENQUE:
Pez que habita en el mar de color azulado oscuro en la espalda y plateado en la parte delantera, que se asemeja al arenque.
-
Sustantivo
-
1.
고등어보다 조금 더 크고 청색의 등에는 푸른 갈색의 얼룩무늬가 있는 바닷물고기.
1.
MACARELA, XARDA:
Pez de mar un poco más grande que la caballa de color azulado y con manchas marrones.
-
☆
Verbo
-
1.
금속이 공기 중의 산소와 결합하여 붉은색이나 푸른색 등으로 변하다.
1.
OXIDAR:
Tono rojizo o azulado que adquiere un metal en contacto con el oxígeno del aire.
-
2.
(비유적으로) 오랫동안 쓰지 않아 능력이나 기능이 약해지다.
2.
OXIDAR:
Tono rojizo o azulado que adquiere un metal en contacto con el oxígeno del aire.
-
Sustantivo
-
1.
가장 무겁고 열에 잘 녹는 잿빛의 금속.
1.
PLOMO:
Metal pesado y dúctil de color gris azulado.
-
2.
주로 땜질에 쓰는 것으로 납과 주석을 섞은 것.
2.
ESTAÑO-PLOMO:
Aleación de plomo y estaño que se usa generalmente para soldaduras.
-
Sustantivo
-
1.
등은 어두운 푸른색이고 배는 은백색이며, 몸이 떨어지기 쉬운 둥근비늘로 덮인 바닷물고기.
1.
SARDINA:
Pez marino de cuerpo de color negro azulado por encima con vientre plateado y cubierto de escamas redondas que se caen fácilmente.
-
Sustantivo
-
1.
옥과 같이 조금 흐리고 푸른 빛깔.
1.
COLOR DE JADE, COLOR CELESTE:
Color ligeramente opaco y azulado como el jade.
-
Adjetivo
-
1.
조금 탁하고 어둡게 푸르다.
1.
AZUL OSCURO:
Que es de color azul un poco opaco y oscuro.
-
2.
춥거나 겁에 질려서 얼굴이나 입술에 푸른빛이 돈다.
2.
AZULADO, PÁLIDO:
Tener un rostro pálido o labios azulados por frío o miedo.
-
3.
칼이나 연장의 날이 아주 날카롭다.
3.
AGUDO, AFILADO:
Dicho del filo de un cuchillo o una herramienta, que está muy afilado.
-
4.
(비유적으로) 기세가 매우 높고 무서운 기운이 서려 있다.
4.
ESPANTOSO:
(FIGURADO) Que se ve muy vigoroso y espantoso.
-
5.
싱싱하거나 생생하다.
5.
FRESCO:
Que está fresco o avivado.