🔍 Search: BAGAJI

• 바가지(를) 긁다
  • 1 아내가 남편에게 생활, 살림에 대한 불평과 잔소리를 심하게 하다.
    1 RASPAR BAGAJI: Quejarse o regañar mucho la mujer al marido por la situación familiar o económica.
• 바가지(를) 쓰다
  • 1 요금이나 물건값을 제값보다 비싸게 주어 손해를 보다.
    1 PONERSE BAGAJI: Sufrir una pérdida por pagar más que el precio adecuado de un objeto o una tarifa.
• 바가지(를) 씌우다
  • 1 요금이나 물건값을 제값보다 비싸게 주어 손해를 보게 하다.
    1 PONERLE BAGAJI: Hacer sufrir una pérdida por pagar más que el precio adecuado de un objeto o una tarifa.
• 바가지 ☆☆ Sustantivo
  • 1 박을 반으로 쪼개거나 플라스틱 등으로 이와 비슷하게 만들어 액체, 곡물, 가루 등을 푸거나 담는 데 쓰는 둥근 모양의 그릇.
    1 BAGAJI, BOL: Contenedor redondo elaborado cortando a la mitad la calabaza o con plástico pero con esta forma, que se utiliza para contener o recoger líquido, grano o polvos.
  • 2 액체, 곡물, 가루 등을 바가지에 담아 그 분량을 세는 단위.
    2 BAGAJI: Unidad de conteo para medir la cantidad de líquido, grano o polvos en un bol.
  • 3 제값보다 훨씬 비싼 요금이나 물건값.
    3 RECARGA: Precio mucho más caro de lo que algo vale de verdad.

• Tarea doméstica (48) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (59) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentando comida (78) • Cultura popular (82) • Vida escolar (208) • Deporte (88) • Arte (23) • Expresando fechas (59) • Medios de comunicación (47) • Arte (76) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Religión (43) • En instituciones públicas (8) • Vida en Corea (16) • Expresando días de la semana (13) • Salud (155) • Lengua (160) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Relaciones humanas (52) • Fijando citas (4) • Ocio (48) • Usando transporte (124) • Diferencias culturales (47) • Política (149) • Contando episodios de errores (28) • Vida diaria (11)