🔍 Search: CANDIDATURA

• 출사표를 던지다
  • 1 경기나 경쟁에 참가 의사를 밝히다.
    1 PRESENTAR CANDIDATURA: Manifestar su voluntad de participar en una competición o concurso.
• 낙천 (落薦) Sustantivo
  • 1 선거에서 후보자로서 추천을 받지 못함.
    1 FRACASO EN CANDIDATURA: Fracaso en ser nombrado como candidato en las elecciones.
• 입후보 (立候補) Sustantivo
  • 1 선거에서 후보자로 나서거나 내세움.
    1 POSTULACIÓN A LA CANDIDATURA: Acción de presentar o presentarse la candidatura a las elecciones.
  • 2 선거에서 후보자로 나선 사람.
    2 CANDIDATO: Persona que se postula a unas elecciones.
• 후보 (候補) ☆☆ Sustantivo
  • 1 선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나섬. 또는 그런 사람.
    1 CANDIDATO, CANDIDATURA: Acción de reunir los requisitos necesarios para obtener una determinada posición o estatus para ser elegido en unas elecciones. O tal persona misma.
  • 2 시상식, 운동 경기 등에서 어떤 지위에 오를 자격이나 가능성이 있음.
    2 NOMINACIÓN, CANDIDATURA: Estado de ser probablemente calificado para ocupar a una posición determinada en una ceremonia de entrega de premios, juego deportivo, etc.
  • 3 자리가 비었을 때 그 자리를 채울 수 있는 자격을 가짐. 또는 그런 사람.
    3 SUSTITUTO, RESERVA: Estado de ser calificado para reemplazar a otro cuando hay una posición vacante. O tal persona calificada.

• 입후보 (立候補) Sustantivo
  • 1. 선거에서 후보자로 나서거나 내세움.
    1. POSTULACIÓN A LA CANDIDATURA: Acción de presentar o presentarse la candidatura a las elecciones.
  • 2. 선거에서 후보자로 나선 사람.
    2. CANDIDATO: Persona que se postula a unas elecciones.
• 낙천되다 (落薦 되다) Verbo
  • 1. 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하게 되다.
    1. FRACASARSE, DERROTARSE, FRUSTRARSE, MALOGRARSE: Quedarse sin recibir la recomendación de la candidatura a las elecciones.
• 낙천하다 (落薦 하다) Verbo
  • 1. 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하다.
    1. FRACASARSE, DERROTARSE, FRUSTRARSE, MALOGRARSE: No poder recibir la recomendación de la candidatura a las elecciones.
• 입후보하다 (立候補 하다) Verbo
  • 1. 선거에서 후보자로 나서거나 내세우다.
    1. PRESENTAR A UN CANDIDATO: Presentar o presentarse la candidatura a las elecciones.
• 출마 (出馬) ☆ Sustantivo
  • 1. 선거에 나감.
    1. PRESENTACIÓN EN LAS ELECCIONES: Acción de presentar candidatura en las elecciones.

• Salud (155) • Arquitectura (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida residencial (159) • Vida diaria (11) • Sistema social (81) • Ocio (48) • Filosofía, ética (86) • Relaciones humanas (255) • Educación (151) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Describiendo ubicaciones (70) • Comparando culturas (78) • Viaje (98) • Economía•Administración de empresas (273) • Clima y estación (101) • Pasatiempo (103) • Arte (76) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Mirando películas (105) • Eventos familiares (57) • Información geográfica (138) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando horas (82) • Presentando comida (78) • Tarea doméstica (48) • Cultura popular (82) • Noviazgo y matrimonio (19)