🌟 낙천하다 (落薦 하다)

Verbo  

1. 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하다.

1. FRACASARSE, DERROTARSE, FRUSTRARSE, MALOGRARSE: No poder recibir la recomendación de la candidatura a las elecciones.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 공천에서 낙천하다.
    To be optimistic in nomination.
  • Google translate 추천에서 낙천하다.
    To be optimistic on recommendation.
  • Google translate 후보에서 낙천하다.
    Be optimistic about a candidate.
  • Google translate 이사들 중 차기 회장 후보에서 낙천한 사람들은 불만을 나타냈다.
    Those of the directors who were optimistic about the next chairman candidate expressed discontent.
  • Google translate 거물 정치인이 국회 의원 공천에서 낙천하자 국민들은 놀란 기색이 역력했다.
    The public was clearly surprised when a big-name politician was nominated for the national assembly seat.

낙천하다: fail to be nominated,らくせんする【落選する】,être éliminé, échouer à,fracasarse, derrotarse, frustrarse, malograrse,يفشل في كونه مرشّحا,унах, мултрах, бүтэлгүйтэх,bị loại,ไม่ได้รับแต่งตั้ง,gugur, gagal,терпеть неудачу в заявлении о своей кандидатуре,未被推荐,

🗣️ Pronunciación, Uso: 낙천하다 (낙천하다)
📚 Palabra derivada: 낙천(落薦): 선거에서 후보자로서 추천을 받지 못함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Sistema social (81) Cultura gastronómica (104) En la farmacia (10) Filosofía, ética (86) Trabajo y Carrera profesional (130) Cultura popular (82) En instituciones públicas (59) Presentación-Presentación de la familia (41) Prensa (36) Haciendo llamadas telefónicas (15) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Ciencia y Tecnología (91) Salud (155) Pasatiempo (103) Buscando direcciones (20) Describiendo vestimenta (110) Expresando días de la semana (13) Expresando fechas (59) Diferencias culturales (47) Religión (43) Asuntos sociales (67) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Ocio (48) Presentando comida (78) Clima y estación (101) Política (149) Apariencia (121) Ley (42) En instituciones públicas (8) En instituciones públicas (oficina de correos) (8)