🔍 Search: DECADENCIA

• 퇴조 (退潮) Sustantivo
  • 1 기운, 세력 등이 줄어듦.
    1 DECADENCIA: Pérdida de la fuerza o el poder de alguien o algo.
• 몰락 (沒落) ☆ Sustantivo
  • 1 재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없이 됨.
    1 RUINA, DECADENCIA: Declive, degradación debido a la pérdida de riqueza o poder.
  • 2 망해서 완전히 없어짐.
    2 Quiebra y desaparición completa de algo.
• 퇴락 (頹落) Sustantivo
  • 1 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어짐.
    1 DETERIORO: Acción de degradarse o arruinarse un edificio etc. por vejez.
  • 2 지위나 수준 등이 뒤떨어짐.
    2 DECADENCIA: Pérdida parcial de las condiciones que constituían su estatus, nivel, etc.
• 조락 (凋落) Sustantivo
  • 1 풀잎이나 나뭇잎 등이 시들어 떨어짐.
    1 CAÍDA: Caída de las hojas de hierba o de árbol tras haberse marchitado.
  • 2 점점 약해져 보잘것없이 됨.
    2 CAÍDA, DECADENCIA: Pérdida de su importancia tras debilitarse gradualmente.
• 퇴폐 (頹廢) Sustantivo
  • 1 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워짐.
    1 DECADENCIA, DEGENERACIÓN: Corrupción de la moral, la costumbre, la cultura, etc.
• 퇴폐주의 (頹廢主義) Sustantivo
  • 1 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한 상태. 또는 그런 태도.
    1 DECADENCIA, DEGENERACIÓN: Estado corrompido y malsano de la moral, la costumbre, la cultura, etc. O tal conducta.
• 내리막 Sustantivo
  • 1 높은 곳에서 낮은 곳으로 비탈진 곳.
    1 CUESTA: Terreno inclinado de arriba hacia abajo.
  • 2 한창때가 지나 기운이나 기세가 약해지는 상황.
    2 DECLIVE, DECADENCIA: Debilitamiento de fuerza o vigor tras alcanzar el apogeo.
• 쇠퇴기 (衰退期) Sustantivo
  • 1 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지는 시기.
    1 ÉPOCA DECADENTE, DECADENCIA: Período en que se pone a debilitarse algún fenómeno fuertemente ocurrido, influencias, fuerzas, etc..
• 쇠퇴 (衰退/衰頹) ☆ Sustantivo
  • 1 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해짐.
    1 DECADENCIA, OCASO, DECAIMIENTO: Debilitamiento de algún fenómeno fuertemente ocurrido, influencias, fuerzas, etc..
• 패망 (敗亡) Sustantivo
  • 1 싸움에 져서 망함.
    1 DERROTA, DECADENCIA, VENCIMIENTO: Acción de decaer tras ser derrotado.
• 영락 (零落) Sustantivo
  • 1 풀과 나무의 잎이 시들어 떨어짐.
    1 MARCHITEZ, CAÍDA: Caída de las hojas de hierba o árbol tras haberse marchitado.
  • 2 세력이 약해지거나 형편이 나빠져 이전보다 못하게 됨.
    2 RUINA, DECADENCIA: Debilidad de fuerzas o empeoramiento de la situación.
• 전락 (轉落) Sustantivo
  • 2 상태나 신분이 나빠지거나 타락함.
    2 DEGRADACIÓN, DECADENCIA, DETERIORO: Empeoramiento en estado o pérdida de posición social.
• 망조 (亡兆) Sustantivo
  • 1 망할 징조.
    1 PRESAGIO DE DECADENCIA O DECAIMIENTO: Presagio de decadencia o decaimiento.
• 감퇴 (減退) Sustantivo
  • 1 능력이나 기능 등이 줄거나 약해짐.
    1 DECADENCIA, DETERIORO, EMPEORAMIENTO: Descenso o caída de la capacidad o funcionalidad.
• 파멸 (破滅) ☆ Sustantivo
  • 1 파괴되어 완전히 없어지거나 망함.
    1 DECADENCIA, DESAPARICIÓN, DESINTEGRACIÓN: Acción de destruirse para desaparecer o arruinarse por completo.
• 내리막길 ☆ Sustantivo
  • 1 높은 곳에서 낮은 곳으로 비탈진 길.
    1 CUESTA, CAMINO DESCENDENTE: Terreno o camino inclinado de arriba hacia abajo.
  • 2 한창때를 지나 기운이나 기세가 약해지는 시기나 단계.
    2 DECLIVE, DECADENCIA: Momento o proceso de algo que pierde fuerza o vigor tras alcanzar el apogeo.
• 저하 (低下) ☆ Sustantivo
  • 1 정도나 수준, 능률 등이 떨어져 낮아짐.
    1 CAÍDA, DECLINACIÓN, DECLIVE, BAJADA, DECADENCIA: Bajada de grado, nivel, eficacia, etc. por haberse disminuido.
• 쇠락 (衰落) Sustantivo
  • 1 힘이나 세력이 점점 줄어듦.
    1 DECAIMIENTO, DEBILITAMIENTO, DECADENCIA, DEBILIDAD: Menoscabo gradual de poder o de fuerzas.
• 타락 (墮落) Sustantivo
  • 1 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠짐.
    1 DEPRAVACIÓN, CORRUPCIÓN, INMORALIDAD, DECADENCIA, PERVERSIÓN: Caída o inclinación hacia un camino erróneo, saliendo del correcto.
• 하향 (下向) ☆ Sustantivo
  • 1 아래쪽으로 향함. 또는 아래쪽.
    1 BAJADA, DESCENSO, DIRECCIÓN DESCENDENTE: Acción de dirigirse hacia abajo. O la parte inferior de algo.
  • 2 힘이나 세력 등이 약해져 감.
    2 DECADENCIA, DEBILITAMIENTO: Estado en que un poder o una fuerza va perdiendo fuerza.
  • 3 물가나 점수, 지위 등이 떨어짐.
    3 CAÍDA, BAJADA, DESCENSO: Estado en que el precio, grado o estado de algo cae o se debilita.

• 망조 (亡兆) Sustantivo
  • 1. 망할 징조.
    1. PRESAGIO DE DECADENCIA O DECAIMIENTO: Presagio de decadencia o decaimiento.
• 성쇠 (盛衰) Sustantivo
  • 1. 기운이나 세력의 강하고 약함.
    1. VICISITUDES, ALTIBAJOS: Apogeo y decadencia en el orden sucesivo del poder o sus influencias.
• 말세 (末世) Sustantivo
  • 1. 정치, 도덕, 풍속 등이 어지럽고 혼란하여 망해 가는 세상.
    1. FIN DEL MUNDO: Mundo sumido en el caos político, ético, moral, etc., y en la decadencia.