🔍
Search:
DESLEAL
🌟
DESLEAL
@ Name [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1
충성스럽지 않음.
1
DESLEALTAD, INFIDELIDAD:
Falta de lealtad.
-
Verbo
-
1
충성스럽게 행동하지 않다.
1
SER DESLEAL, SER INFIEL:
No actuar con lealtad.
-
Adjetivo
-
1
충성스럽지 않다.
1
DESLEAL, INFIEL, TRAIDOR:
Que no es leal.
-
☆
Sustantivo
-
1
상대방의 믿음과 의리를 저버림.
1
TRAICIÓN, DESLEALTAD, ALEVOSÍA:
Violación de la confianza y la fidelidad expresadas por la contraparte.
-
Adjetivo
-
1
태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않다.
1
INSINCERO, POCO SERIO, DESLEAL:
Que no parece obrar con gran sinceridad o esmero.
-
Sustantivo
-
1
(옛날에) 왕을 배반하거나 부모를 죽이는 등 사회의 질서를 어지럽히는 큰 죄. 또는 그런 행동.
1
TRAICIÓN, DESLEALTAD, DESERCIÓN:
(ARCAICO) Crimen de disturbio del orden de la sociedad por haber traicionado al rey o por haber asesinado a sus padres.
-
Sustantivo
-
1
어떤 범위나 대열 등에서 벗어난 사람.
1
DESERTOR, TRAIDOR, DESLEAL, PRÓFUGO, TRÁNSFUGA:
Persona quien se ha alejado de cierto ámbito, línea, criterio, etc.
-
Sustantivo
-
1
대단한 것을 이루어 보겠다고 마음속에 품고 있는 욕망이나 소망.
1
AMBICIÓN, AVIDEZ, ANSIA, CODICIA, DESEO, ANHELO:
Deseo o esperanza de conseguir algo extraordinario.
-
2
야비한 마음.
2
VILEZA, INDIGNIDAD, DESLEALTAD, INFIDELIDAD, SINVERGONZONERÍA:
Cualidad vil.
-
☆☆☆
Adjetivo
-
1
때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
1
SUCIO, COCHINO, INMUNDO, ASQUEROSO:
Que no es limpio ni pulcro porque tiene suciedad o residuos de algo en su exterior.
-
2
행실이나 마음씨가 좋지 못하고 고약하다.
2
INDECENTE, OBSCENO, BAJO, SUCIO, INJUSTO, DESLEAL:
Que tiene una conducta o un corazón indecente y malvado.
-
3
다른 사람의 말이나 행동이 몹시 거슬리며 치사스럽게 느껴지다.
3
MEZQUINO, SUCIO, MOLESTO, FASTIDIOSO:
Que está molesto por algo que ha hablado o ha hecho otro.
-
4
순조롭지 않고 어렵거나 복잡하다.
4
COMPLICADO, ENGORROSO:
Que es difícil o complejo en lugar de fácil.
-
5
정도가 심하거나 지나치다.
5
EXCESIVO, EXTREMADO, EXORBITANTE, DESMESURADO:
Que excede del límite o la regla.
🌟
DESLEAL
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Adjetivo
-
1.
부부가 서로에게 충실하지 않고 다른 사람과 바람을 피우다.
1.
INFIEL:
Dícese de un matrimonio, desleal a la pareja, que le engaña con otra persona.
-
Sustantivo
-
1.
적군이나 적국의 사람이 공격하려는 뜻을 버리고 스스로 상대의 편이 되어 복종함.
1.
SOMETIMIENTO, DEFECCIÓN, DESERCIÓN, SUMISIÓN:
Actitud desleal que consiste en someterse al enemigo u oponente y se une a él, al abandonar la obligación de atacar.