🔍 Search: DESTREZA

• 민완 (敏腕) Sustantivo
  • 1 일을 빠르고 재치 있게 잘 처리함.
    1 DESTREZA, HABILIDAD: Ingenio y agilidad con que se hace algo.
• 수완 (手腕) ☆ Sustantivo
  • 1 일을 계획하거나 처리해 나가는 솜씨.
    1 HABILIDAD, DESTREZA: Capacidad para planear o manejar el trabajo.
• 문장력 (文章力) Sustantivo
  • 1 글을 쓰는 능력.
    1 DESTREZAS DE REDACCIÓN: Destrezas para la redacción.
• 기술력 (技術力) Sustantivo
  • 1 인간에게 유용한 것을 개발하거나 처리하고 문제를 해결하는 능력.
    1 TECNOLOGÍA, DESTREZA TÉCNICA: Capacidad de tratar o desarrollar cosas útiles para el hombre y solucionar problemas.
• 테크닉 (technic) Sustantivo
  • 1 어떤 일을 훌륭하게 해내는 기술이나 능력.
    1 TÉCNICA, HABILIDAD, DESTREZA: Técnica o habilidad para efectuar algo exitosamente.
• 기량 (技倆/伎倆) ☆ Sustantivo
  • 1 기술적인 재주나 솜씨.
    1 TALENTO, DESTREZA, HABILIDAD: Capacidad o ingenio en una técnica.
• 묘기 (妙技) Sustantivo
  • 1 매우 뛰어나고 훌륭한 재주.
    1 GRAN DESTREZA, GRAN HABILIDAD: Con sobresaliente y excelente capacidad.
• 미숙련 (未熟練) Sustantivo
  • 1 어떤 기술이나 일을 아직 능숙하게 익히지 못함.
    1 INHABILIDAD, FALTA DE DESTREZA: Falta de habilidades o técnicas para realizar un trabajo.
• 숙련 (熟鍊/熟練) Sustantivo
  • 1 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힘.
    1 ADIESTRAMIENTO, PERICIA, DESTREZA: Estar diestro en alguna técnica o algún trabajo.
• 신기 (神技) Sustantivo
  • 1 매우 뛰어난 기술.
    1 DESTREZA DIVINA, PORTENTO, PRODIGIO: Técnica de grado extraordinario.
• 장기 (長技) ☆ Sustantivo
  • 1 가장 잘하는 재주.
    1 CAPACIDAD, COMPETENCIA, DESTREZA, PERICIA: Habilidad para hacer algo de manera óptima.
• 노련미 (老鍊味) Sustantivo
  • 1 많은 경험에서 나오는 익숙한 솜씨의 맛이나 멋.
    1 VETERANÍA, EXPERIENCIA, MADUREZ, DESTREZA: Gusto y encanto de la hábil destreza que se desprende de la abundante experiencia.
• 능사 (能事) ☆ Sustantivo
  • 2 자신에게 잘 맞아서 잘해 낼 수 있는 일.
    2 TRABAJO ADECUADO: "Aquella ocupación, labor u oficio que se adecúa a las capacidades de una persona. "
  • 1 잘하는 일.
    1 PERICIA, MAESTRÍA, DESTREZA: Trabajo que una persona lo hace bien.
• 손재주 Sustantivo
  • 1 손으로 무엇을 만들거나 다루는 능력과 기술.
    1 HABILIDAD MANUAL, DESTREZA MANUAL, ARTESANÍA: Capacidad y arte de crear o manejar algo con las manos.
• 손재간 (손 才幹) Sustantivo
  • 1 손으로 무엇을 만들거나 다루는 능력과 기술.
    1 HABILIDAD MANUAL, DESTREZA MANUAL, ARTESANÍA: Capacidad y arte de crear o manejar algo con las manos.
• 숙달 (熟達) Sustantivo
  • 1 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘함.
    1 DOMINIO, MAESTRÍA, COMPETENCIA, HABILIDAD, DESTREZA: Ser muy hábil y llevar a cabo con destreza.
• 눌변 (訥辯) Sustantivo
  • 1 말이 자꾸 막히고 유창하지 않는 말솜씨.
    1 TORPEZA EN HABLAR, POCA ELOCUENCIA, POCA DESTREZA EN HABLAR, HABLAR DESMAÑADAMENTE: Dicción desmañada y sin destreza.
• 수단 (手段) ☆☆ Sustantivo
  • 1 어떤 목적을 이루기 위하여 쓰는 방법이나 도구.
    1 MEDIDA, MEDIO, MÉTODO, MANERA, MODO, FORMA: Método o herramienta que se utiliza para realizar cierto fin.
  • 2 어떤 일을 해 나가는 꾀나 솜씨.
    2 HABILIDAD, CAPACIDAD, COMPETENCIA, APTITUD, DESTREZA: Ingenio o destreza para llevar a cabo algo.
• 수법 (手法) ☆ Sustantivo
  • 1 수단과 방법.
    1 MANERA, MODO, MÉTODO, FORMA, PROCEDIMIENTO: Medios y maneras.
  • 2 예술 작품을 만드는 솜씨.
    2 HABILIDAD, CAPACIDAD, COMPETENCIA, APTITUD, DESTREZA: Destreza en crear obras artísticas.

• 하수 (下手/下數) Sustantivo
  • 1. 남보다 낮은 솜씨나 실력. 또는 그런 솜씨나 실력을 가진 사람.
    1. PERSONA POCO HÁBIL, PERSONA TORPE: Habilidad o destreza de menor nivel que la de otros. O persona que tiene tal habilidad o destreza.
• 숙련하다 (熟鍊/熟練 하다) Verbo
  • 1. 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익히다.
    1. ADIESTRARSE, CAPACITARSE, PERFECCIONARSE: Ejercitarse para tener mucha destreza en cierta técnica o trabajo.
• 명장 (名匠) Sustantivo
  • 1. 기술이 뛰어나 이름난 기술자나 예술가.
    1. MAESTRO: Artesano o artista famoso por su alto nivel de destreza o habilidad.
• 능란하다 (能爛 하다) Adjetivo
  • 1. 어떤 일에 익숙하고 솜씨가 뛰어나다.
    1. EXPERTO, HÁBIL, DIESTRO: Que tiene gran habilidad y destreza para realizar algo.
• 명인 (名人) Sustantivo
  • 1. 주로 예능 분야에서, 재주가 뛰어나 이름난 사람.
    1. MAESTRO, EXPERTO: Persona reconocida por su destreza, generalmente en arte.
• 숙달하다 (熟達 하다) Verbo
  • 1. 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하다.
    1. DOMINAR: Saber bien algo y hacerlo con destreza.
• 숙련되다 (熟鍊/熟練 되다) Verbo
  • 1. 어떤 기술이나 일이 능숙하게 익혀지다.
    1. SER ADIESTRADO, SER CAPACITADO: Tener mucha destreza en cierta técnica o trabajo.
• 미숙 (未熟) Sustantivo
  • 1. 일에 익숙하지 않아 서투르다.
    1. INEXPERIENCIA: Falta de experiencia para realizar un trabajo con destreza.
• 재간 (才幹) Sustantivo
  • 1. 재주와 솜씨.
    1. HABILIDAD, CAPACIDAD, COMPETENCIA: Talento y destreza.
  • 2. 수단이나 방법.
    2. HABILIDAD, CAPACIDAD, COMPETENCIA: Medio o método.
• 기술 (技術) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 과학 이론을 실제로 적용하여 인간 생활에 쓸모가 있게 하는 수단.
    1. TÉCNICA: Método que consiste en la aplicación de teorías científicas para el bienestar de los seres humanos.
  • 2. 사물을 잘 다루거나 사용할 수 있는 방법이나 능력.
    2. HABILIDAD: Capacidad o destreza en el manejo y buen uso de objetos.
• 기술적 (技術的) ☆ Sustantivo
  • 1. 기술에 관계가 있거나 기술에 의한 것.
    1. TÉCNICO, TECNOLÓGICO: De la técnica o tecnología, relativo a ella.
  • 2. 어떤 일을 요령 있거나 솜씨 있게 하는 것.
    2. PERICIA, TALENTO: Que realiza algo con habilidad o destreza.
• 정치력 (政治力) Sustantivo
  • 1. 정치하는 능력이나 솜씨.
    1. PODER POLÍTICO, INFLUENCIA POLÍTICA: Habilidad o destreza en ejercer la política.
• 숙달 (熟達) Sustantivo
  • 1. 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘함.
    1. DOMINIO, MAESTRÍA, COMPETENCIA, HABILIDAD, DESTREZA: Ser muy hábil y llevar a cabo con destreza.
• 기교 (技巧) ☆ Sustantivo
  • 1. 꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭함. 또는 아주 훌륭한 솜씨.
    1. ARTE, HABILIDAD, ARTIFICIO: Predominio de habilidad en la creación o en la expresión; o destreza magistral.
• 기교적 (技巧的) Sustantivo
  • 1. 꾸미거나 표현하는 솜씨가 아주 훌륭한 것.
    1. ARTE, HABILIDAD, ARTIFICIO: Primor destreza en la creación o en la expresión.
• 미숙하다 (未熟 하다) ☆ Adjetivo
  • 1. 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다.
    1. TORPE, DESMAÑADO, INCAPAZ: Falto de destreza por no estar acostumbrado a algo.
  • 2. 아직 성숙하지 못하다.
    2. INMADURO: Que no ha llegado todavía a la madurez.
• 논객 (論客) Sustantivo
  • 1. 주로 사회 문제에 대한 자신의 의견이나 주장을 논리적으로 잘 말하는 사람.
    1. POLEMISTA, COMENTARISTA, CONTROVERSISTA, ARGÜIDOR, DISCUTIDOR: Persona que argumenta con lógica y destreza su opinión o alegación sobre asuntos generalmente sociales.
• 눌변 (訥辯) Sustantivo
  • 1. 말이 자꾸 막히고 유창하지 않는 말솜씨.
    1. TORPEZA EN HABLAR, POCA ELOCUENCIA, POCA DESTREZA EN HABLAR, HABLAR DESMAÑADAMENTE: Dicción desmañada y sin destreza.
• 고단수 (高段數) Sustantivo
  • 1. 일을 처리하는 솜씨나 꾀의 정도가 매우 높은 것 또는 그런 사람.
    1. SAGACIDAD, ASTUCIA, INTELIGENCIA, VIVEZA: Gran destreza o habilidad con que se obra para ejecutar un trabajo o manejar un asunto. O persona que posee tal cualidad.
• 재간꾼 (才幹 꾼) Sustantivo
  • 1. 여러 가지의 재주와 솜씨를 가진 사람.
    1. PERSONA TALENTOSA: Persona de mucho talento y destreza.