🔍 Search: DILATAR

• 대형화하다 (大型化 하다) Verbo
  • 1 일이나 사물의 규모가 커지다. 또는 그렇게 하다.
    1 DILATAR, EXTENDER: Agrandar una cosa. O producir tal acción.
• 간이 벌름거리다
  • 1 몹시 놀라거나 두려워 가슴이 두근거리다.
    1 DILATAR EL HÍGADO: Latir el corazón por susto o miedo.
• 대형화되다 (大型化 되다) Verbo
  • 1 일이나 사물의 규모가 커지다.
    1 DILATARSE, EXTENDERSE: Hacerse mayor una cosa. O producirse tal acción.
• 유보하다 (留保 하다) Verbo
  • 1 어떤 일의 처리를 당장 하지 않고 뒤로 미루다.
    1 POSPONER, APLAZAR, DIFERIR, DILATAR: Diferir la ejecución de algo en lugar de hacerlo inmediatamente.
• 유보되다 (留保 되다) Verbo
  • 1 어떤 일의 처리가 당장 이루어지지 않고 뒤로 미루어지다.
    1 POSPONERSE, APLAZARSE, DIFERIRSE, DILATARSE: Diferirse la ejecución de algo en lugar de hacerlo inmediatamente.
• 지연되다 (遲延 되다) Verbo
  • 1 일이 예정보다 오래 걸리거나 시간이 늦추어지다.
    1 DILATAR, RETRASAR, RETARDAR, DEMORAR, APLAZAR, POSTERGAR: Retrasar el tiempo o demorar más tiempo de lo previsto.
• 지연하다 (遲延 하다) Verbo
  • 1 일을 예정보다 오래 걸리게 하거나 시간을 늦추다.
    1 DILATAR, RETRASAR, RETARDAR, DEMORAR, APLAZAR, POSTERGAR: Retrasar el tiempo o demorar más tiempo de lo previsto.
• 깨작대다 Verbo
  • 1 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
    1 COMER CON DESGANA: Comer lentamente con desgana alguna comida que no le da ganas de comerla.
  • 2 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 게으르고 답답하게 행동하다.
    2 FLOJEARSE, HOLGAZANEAR, DEMORARSE, HARAGANEAR, DILATARSE: Obrar algo con pereza y lentitud como si pareciera que no se tienen ganas de hacerlo.
• 깨작거리다 Verbo
  • 1 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
    1 COMER CON DESGANA: Comer lentamente con desgana alguna comida sin ganas de comerla.
  • 2 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 게으르고 답답하게 행동하다.
    2 FLOJEARSE, HOLGAZANEAR, DEMORARSE, HARAGANEAR, DILATARSE: Obrar algo con pereza y lentitud como si pareciera que no tiene ganas de hacerlo.
• 깨작이다 Verbo
  • 1 내키지 않은 음식을 억지로 느리게 먹다.
    1 COMER CON DESGANA: Comer lentamente con desgana alguna comida que no le da ganas de comerla.
  • 2 할 생각이 없는 것처럼 게으르고 답답하게 행동하다.
    2 FLOJEARSE, HOLGAZANEAR, DEMORARSE, HARAGANEAR, DILATARSE: Obrar algo con pereza y lentitud como si pareciera que no se tienen ganas de hacerlo.
• 미적미적하다 Verbo
  • 1 빨리 결정하거나 행동하지 않고 자꾸 망설이거나 꾸물대다.
    1 DEMORARSE, DILATARSE, DETENERSE, RETRASARSE, POSTERGARSE, RETARDARSE, TARDARSE: Vacilar o demorarse sin decidir o actuar rápidamente.
• 미적대다 Verbo
  • 1 빨리 결정하거나 행동하지 않고 망설이거나 꾸물대다.
    1 DEMORARSE, DILATARSE, DETENERSE, RETRASARSE, POSTERGARSE, RETARDARSE, TARDARSE: Vacilar o demorarse sin decidir o actuar rápidamente.
• 미적거리다 Verbo
  • 1 빨리 결정하거나 행동하지 않고 망설이거나 꾸물대다.
    1 DEMORARSE, DILATARSE, DETENERSE, RETRASARSE, POSTERGARSE, RETARDARSE, TARDARSE: Vacilarse o demorarse sin decidir o actuar rápidamente.
• 뭉개다 Verbo
  • 1 한 자리에서 움직이지 않거나 아주 조금씩만 움직이다.
    1 ENTRETENERSE, DEMORARSE, TARDAR, AGUARDARSE: No moverse de un lugar o moverse muy poco.
  • 2 어떤 일이나 사실을 숨기거나, 처리하지 않고 질질 끌다.
    2 DEMORARSE, DILATARSE, DETENERSE, RETRASARSE, POSTERGARSE, RETARDARSE, TARDARSE: Ocultar cierto hecho o asunto, o dejarlo sin despachar.
• 밀리다 ☆☆ Verbo
  • 1 처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다.
    1 RETRASARSE, ATRASARSE: Acumularse cosas o trabajos sin despachar.
  • 2 일정이나 순서가 뒤처지게 되거나 연기되다.
    2 ATRASARSE, DIFERIRSE, POSTERGARSE, DILATARSE, APLAZARSE, POSPONERSE: Atrasarse o aplazarse algún programa, orden, etc.
  • 3 상대에 비해 힘이 모자라 뒤처지게 되다.
    3 REZAGARSE, ATRASARSE, DEMORARSE, DILATARSE: Quedarse atrás por falta de fuerza de la contraparte.
• 미루다 ☆☆ Verbo
  • 1 일이나 정해진 때를 나중으로 넘기다.
    1 APLAZAR, POSTERGAR, PRORROGAR, DEMORAR, DIFERIR, DILATAR, POSPONER, RETRASAR: Dejar para otro día algún asunto o diferir el tiempo establecido.
  • 2 남에게 일이나 책임 등을 떠넘기다.
    2 ECHAR, IMPUTAR, ACHACAR, CARGAR: Atribuir una responsabilidad o un trabajo a alguien.
  • 3 이미 알고 있는 사실로 다른 것을 미리 헤아리다.
    3 CONJETURAR, ADIVINAR, SUPONER, IMAGINAR: Formar un juicio de algo con base en hechos ya conocidos.

• 벌름대다 Verbo
  • 1. 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ENSANCHAR, EXTENDER, AMPLIAR, INFLAR, LATIR, PALPITAR: Contraerse y dilatarse alternativamente de forma ligera e intensa una cosa flexible. O hacer que se haga de esa manera.
• 벌름벌름하다 Verbo
  • 1. 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 자꾸 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ENSANCHAR, EXTENDER, AMPLIAR, INFLAR, LATIR, PALPITAR: Contraerse y dilatarse alternativamente de forma ligera e intensa una cosa flexible. O hacer que se haga de esa manera.
• 벌름하다 Verbo
  • 1. 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ENSANCHAR, EXTENDER, AMPLIAR, INFLAR, LATIR, PALPITAR: Contraerse y dilatarse alternativamente de forma ligera e intensa una cosa flexible. O hacer que se haga de esa manera.
• 벌름거리다 Verbo
  • 1. 탄력 있는 물체가 자꾸 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ENSANCHAR, EXTENDER, AMPLIAR, INFLAR, LATIR, PALPITAR: Contraerse y dilatarse alternativamente de forma ligera e intensa una cosa flexible. O hacer que se haga de esa manera.
• 벌름이다 Verbo
  • 1. 탄력 있는 물체가 부드럽고 크게 벌어졌다 오므라졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ENSANCHAR, EXTENDER, AMPLIAR, INFLAR, LATIR, PALPITAR: Contraerse y dilatarse alternativamente de forma ligera e intensa una cosa flexible. O hacer que se haga de esa manera.