🔍
Search:
ENTRELAZAR
🌟
ENTRELAZAR
@ Name [🌏lengua española]
-
Verbo
-
1
둘 이상의 선이나 물체가 서로 마주치거나 엇갈리다.
1
ENTRELAZAR, INTERSECAR:
Enlazar o entretejer una cosa o línea con otra cruzando o tocando sus lados.
-
2
둘 이상의 감정이나 생각이 서로 합쳐지거나 엇갈리다.
2
COMPENETRARSE, MEZCLARSE:
Tocarse o cruzarse más de dos sentimientos o recuerdos.
-
Verbo
-
1
둘 이상의 선이나 물체가 서로 마주치거나 엇갈리게 되다.
1
ENTRELAZARSE, INTERSECARSE:
Enlazarse o entretejerse una cosa o línea con otra cruzándose o tocando sus lados.
-
2
둘 이상의 감정이나 생각이 서로 합쳐지거나 엇갈리게 되다.
2
COMPENETRARSE, MEZCLARSE:
Tocarse o cruzarse más de dos sentimientos o recuerdos.
-
☆
Verbo
-
1
실처럼 길고 가느다란 것을 여러 가닥 모아서 비비면서 감아서 하나의 줄로 만들다.
1
TORCER, TRENZAR, ENTRETEJER, ENTRELAZAR:
Devanar refregando y juntando varias hebras largas y finas como el hilo para aunarlas.
-
2
몸의 일부를 뒤틀다.
2
RETORCERSE, TORCERSE, DOBLARSE:
Dar vueltas una parte del cuerpo.
-
3
남의 마음에 거슬릴 정도로 빈정거리다.
3
BURLARSE, MOFARSE, PITORREARSE, RECOCHINEARSE, REÍRSE, REGODEARSE, RECHIFLARSE, BUFONEARSE, BEFARSE:
Aludir maliciosamente como para ofender a otra persona.
🌟
ENTRELAZAR
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Verbo
-
1.
가늘고 긴 실이나 줄 등이 풀기 힘들 정도로 얽히다.
1.
ENREDARSE, DESMELENARSE:
Dicho de hilos o cuerdas largas y finas, entrelazarse tanto que no sea posible desenredarlos.
-
2.
물건들이 한 곳에 뒤섞여 어지러워지다.
2.
DESORDENARSE, PONERSE EN DESORDEN:
Mezclarse y desordenarse las cosas que están en un lugar.
-
3.
일이 뒤섞여 해결하기 어려워지다.
3.
DESBARATARSE, ESTROPEARSE:
Complicarse las cosas y hacerse difíciles de resolver.
-
4.
감정이나 생각 등이 복잡하고 어수선해지다.
4.
CONFUNDIRSE, COMPLICARSE:
Complicarse o confundirse las emociones, los pensamientos, etc. de uno.
-
5.
자세나 표정 등이 흐트러지다.
5.
DESARREGLARSE, FRUNCIRSE:
Torcerse la postura o fruncirse el rostro.
-
6.
분위기가 어수선해지거나 질서가 어지러워지다.
6.
PONERSE EN DESORDEN, ESTROPEARSE:
Echarse a perder el ambiente de algo, o ponerse algo en desorden.
-
Verbo
-
1.
가늘고 긴 실이나 줄 등이 풀기 힘들 정도로 얽히다.
1.
ENREDARSE, DESMELENARSE:
Dicho de hilos o cuerdas largas y finas, entrelazarse tanto que no sea posible desenredarlos.
-
2.
물건들이 한 곳에 뒤섞여 어지럽게 되다.
2.
DESORDENARSE, PONERSE EN DESORDEN:
Mezclarse y desordenarse las cosas que están en un lugar.
-
3.
일이 뒤섞여 해결하기 어렵게 되다.
3.
DESBARATARSE, ESTROPEARSE:
Complicarse las cosas y hacerse difíciles de resolver.
-
4.
감정이나 생각 등이 복잡하고 어수선해지다.
4.
CONFUNDIRSE, COMPLICARSE:
Complicarse o confundirse las emociones, los pensamientos, etc. de uno.
-
Sustantivo
-
1.
손을 써서 실이나 털실로 옷이나 장갑 등을 뜨는 일.
1.
TEJIDO, TRABAJO DE PUNTO:
Ropas o guantes que resultan de entrelazar hilo común o hilo de lana.
