🔍 Search: EXCELENTE

• 우수하다 (優殊 하다) Adjetivo
  • 1 특별히 뛰어나다.
    1 EXCELENTE: Muy bueno o destacable una cosa entre otras.
• 우수하다 (優秀 하다) Adjetivo
  • 1 여럿 중에서 뛰어나다.
    1 EXCELENTE: Que excede a otras cosas en calidad o cantidad.
• 묘안 (妙案) Sustantivo
  • 1 문제를 해결할 수 있는 뛰어나게 좋은 생각.
    1 IDEA EXCELENTE: Idea extraordinariamente buena para solucionar un problema.
• 묘책 (妙策) Sustantivo
  • 1 문제를 해결할 수 있는 교묘하고 좋은 방책.
    1 PLAN EXCELENTE: Plan ingenioso y hábil para solucionar un problema.
• 수준급 (水準級) Sustantivo
  • 1 수준이 꽤 높은 등급.
    1 NIVEL EXCELENTE: Clasificación de nivel superior.
• 천리마 (千里馬) Sustantivo
  • 1 하루에 천 리를 달릴 수 있는 좋은 말.
    1 CABALLO EXCELENTE: Buen caballo que puede andar largas distancias en un solo día.
• 준마 (駿馬) Sustantivo
  • 1 빠르게 잘 달리는 좋은 말.
    1 CABALLO EXCELENTE: Caballo bueno que corre rápida y establemente.
• 우등 (優等) Sustantivo
  • 1 우수한 등급.
    1 EXCELENTE: Clasificación sobresaliente
  • 2 성적 등이 우수함. 또는 그런 성적.
    2 EXCELENTE: Excelente calificación. O muy buena nota.
• 특수하다 (特秀 하다) Adjetivo
  • 1 보통과 매우 차이가 나게 뛰어나다.
    1 EXCELENTE, SUPERIOR: Que sobresale marcadamente a los demás comunes.
• 우등하다 (優等 하다) Adjetivo
  • 1 등급이나 수준이 높다.
    1 CALIFICADO, EXCELENTE: Que tiene alto nivel o estándar.
• 기차다 (氣 차다) Adjetivo
  • 1 (속된 말로) 놀랄 만큼 좋거나 훌륭하다.
    1 EXCELENTE, DESTACABLE: (VULGAR) Sorprendentemente bueno o magnífico.
• 우량 (優良) ☆ Sustantivo
  • 1 품질이나 상태가 우수하고 좋음.
    1 EXCELENTE, SOBRESALIENTE: Calidad o estado muy bueno.
• 양호하다 (良好 하다) Adjetivo
  • 1 매우 좋다.
    1 BONÍSIMO, EXCELENTE, GENIAL: Que es muy bueno.
• 수 (秀) Sustantivo
  • 1 성적을 ‘수’, ‘우’, ‘미’, ‘양’, ‘가’의 다섯 등급으로 나눌 때 가장 높은 등급.
    1 SU, SOBRESALIENTE, EXCELENTE: En la evaluación clasificada en cinco notas “su(excelente), u(muy bien), mi(bien), yang(aceptable), ga(insuficiente)”, la puntuación más alta entre ellas.
• 명저 (名著) Sustantivo
  • 1 내용이 훌륭하여 이름난 책.
    1 LIBRO EXCELENTE, LIBRO FAMOSO: Libro reconocido por su contenido sobresaliente.
• 명곡 (名曲) Sustantivo
  • 1 뛰어나거나 유명한 악곡.
    1 EXCELENTE CANCIÓN, OBRA MAESTRA: Pieza musical famosa o sobresaliente.
• 유수하다 (有數 하다) Adjetivo
  • 1 어떤 분야에서 매우 두드러지거나 뛰어나다.
    1 EXCELENTE, PRESTIGIOSO, EMINENTE: Que se destaca por su excelencia en un determinado campo.
• 쾌조 (快調) Sustantivo
  • 1 일이 잘되어 가는 상태.
    1 BUENA CONDICIÓN, EXCELENTE ESTADO: Estado en que el trabajo se lleva a cabo bien.
• 훌륭하다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.
    1 ESTUPENDO, EXCELENTE, EXCEPCIONAL: Que es tan bueno y excelente como para ser elogiado.
• 발군 (拔群) Sustantivo
  • 1 여럿 중에서 특히 뛰어남.
    1 EXCELENTE, PREEMINENCIA, PROMINENCIA: Que sobresale especialmente entre varios.

• 예민하다 (銳敏 하다) ☆ Adjetivo
  • 1. 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다.
    1. AGUDO: Que tiene rápida y excelente capacidad para analizar, juzgar o sentir algo.
  • 2. 어떤 일의 성격이 많은 사람들의 관심을 끌 만큼 중요하고 그 처리에 많은 갈등이 있는 상태이다.
    2. SENSIBLE, PERCEPTIBLE: Que tiene una sensibilidad capaz de llamar la atención de muchas personas y puede causar conflictos en el proceso de resolución.
• 만전 (萬全) Sustantivo
  • 1. 빈틈이 없이 완벽함.
    1. INTEGRIDAD, PERFECCIÓN, CABAL: Cualidad de estar completo, ser excelente y sin defecto.
• 알짜 Sustantivo
  • 1. 여럿 가운데 가장 중요하거나 훌륭한 것.
    1. ESENCIA, MÉDULA, MEOLLO, FONDO: Lo más importante o excelente entre los otros.
• 성대히 (盛大 히) Adverbio
  • 1. 행사의 규모 등이 매우 크고 훌륭하게.
    1. GRANDE, MAGNÍFICO: Dícese del tamaño de un evento grande, magnífico y excelente.
• 영재 교육 (英才敎育) None
  • 1. 뛰어난 재능을 가진 아이를 더욱 훌륭하게 발전시키기 위한 교육.
    1. EDUCACIÓN PARA NIÑOS DE TALENTO: Educación destinada a desarrollar aun más excelentemente a los niños con talentos extraordinarios.
• 상품 (上品) Sustantivo
  • 1. 질이 좋은 물품.
    1. BUEN PRODUCTO: Artículo o cosa de excelente o superior calidad.
• 사표 (師表) Sustantivo
  • 1. 학식이 높고 인품이 훌륭하여 본받을 만한 사람.
    1. PERSONA EJEMPLAR, MODELO A SEGUIR: Persona erudita y con excelente personalidad que merece ser emulada.
• 애용되다 (愛用 되다) Verbo
  • 1. 물건이나 장소 등이 좋게 느껴져 자주 사용되다.
    1. SER FRECUENTADO, SER USADO ASIDUAMENTE: Dícese de un objeto o un lugar: ser usado o visitado frecuentemente por su cualidad excelente o agradable.
• 우수성 (優秀性) ☆ Sustantivo
  • 1. 여럿 중에서 뛰어난 성질.
    1. EXCELENCIA: Cualidad de excelente.
• 묘기 (妙技) Sustantivo
  • 1. 매우 뛰어나고 훌륭한 재주.
    1. GRAN DESTREZA, GRAN HABILIDAD: Con sobresaliente y excelente capacidad.
• 덕망가 (德望家) Sustantivo
  • 1. 도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람들에게 칭찬을 듣는 사람.
    1. PERSONA DE ALTA REPUTACIÓN, PERSONA DE GRAN RENOMBRE, PERSONA DE GRAN PRESTIGIO: Persona que es elogiada por muchas personas por su excelente personalidad moral y ética.
• 옥에 티
  • 1. 다 훌륭하고 좋은데 안타깝게도 있는 작은 흠.
    1. DEFECTO EN EL JADE: Todo es perfecto y excelente pero lastimosamente tiene un pequeño defecto.
• 명필 (名筆) Sustantivo
  • 1. 매우 잘 쓴 글씨.
    1. BUENA LETRA, BUENA CALIGRAFÍA: Letra muy bien escrita.
  • 2. 글씨를 아주 잘 써서 이름난 사람.
    2. CALÍGRAFO: Persona famosa por escribir con letra excelente
• 존경심 (尊敬心) Sustantivo
  • 1. 어떤 사람의 훌륭한 인격이나 행위를 높이고 받드는 마음.
    1. RESPETO, ADMIRACIÓN: Sentimiento de miramiento o expresión de cortesía por la excelente actitud o personalidad de una persona.
• 존경 (尊敬) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 어떤 사람의 훌륭한 인격이나 행위를 높이고 받듦.
    1. RESPETO, ADMIRACIÓN: Miramiento y muestra de cortesía por la excelente actitud o personalidad de una persona.
• 철인 (哲人) Sustantivo
  • 1. 사리에 밝고 인격이 훌륭한 사람.
    1. Persona con una excelente personalidad y muy racional.
  • 2. 철학을 연구하는 사람.
    2. FILÓSOFO: Persona que estudia la filosofía.
• 덕망 (德望) Sustantivo
  • 1. 도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람으로부터 얻은 칭찬과 명예.
    1. ALTA REPUTACIÓN, GRAN RENOMBRE, GRAN PRESTIGIO: Elogio y prestigio expresados por mucha gente y obtenidos por una persona por su excelente personalidad moral y ética.
• 저리 가라
  • 1. 너무 뛰어나 어떤 대상과 비교가 안 되다.
    1. SER INSUPERABLE, SER INVENCIBLE: Ser tan excelente que no tiene igual.
• 뾰족하다 ☆ Adjetivo
  • 1. 물체의 끝이 가늘고 날카롭다.
    1. PUNZANTE, AGUDO, AFILADO, PUNTIAGUDO: Que tiene la punta aguda y fina.
  • 2. 생각이나 방법 등이 문제를 해결할 수 있을 만큼 훌륭하다.
    2. EXTRAORDINARIO, EXCEPCIONAL, ASOMBROSO: Dícese de una idea o un método: suficientemente excelente como para poder resolver el problema a mano.
  • 3. 성격이나 성미가 부드럽지 않고 까다롭다.
    3. DE CARÁCTER DIFÍCIL, EXIGENTE, QUISQUILLOSO, IRASCIBLE: Que tiene un carácter o temperamento exigente y poco tierno.
• 의기 (意氣) Sustantivo
  • 1. 어떤 일을 하고자 하는 적극적이고 씩씩한 마음.
    1. ÁNIMO: Voluntad emprendedora y fuerte para realizar cierto trabajo.
  • 2. 자랑스러워할 만큼 훌륭한 마음.
    2. ESPÍRITU: Voluntad excelente como para sentirse uno orgulloso.
  • 3. 사람이 타고난 마음씨. 또는 그것이 겉으로 드러난 모양.
    3. VOLUNTAD, VIGOR: Temperamento innato de una persona. O forma por la que se exterioriza ese temperamento.