🔍 Search: FRUNCIR

• 찡긋대다 Verbo
  • 1 눈이나 코를 약간씩 자꾸 찡그리다.
    1 FRUNCIR: Hacer que se formen un poco de arrugas alrededor de los ojos o en la nariz.
• 찡그리다 ☆☆ Verbo
  • 1 얼굴의 근육이나 눈살에 힘을 주어 주름이 잡히게 하다.
    1 FRUNCIR: Arrugar los músculos de la cara o el ceño haciendo fuerza.
• 찡긋찡긋하다 Verbo
  • 1 눈이나 코를 자꾸 약간씩 찡그리다.
    1 FRUNCIR: Hacer que se formen un poco de arrugas alrededor de los ojos o en la nariz.
• 찡긋하다 Verbo
  • 1 눈이나 코를 약간 찡그리다.
    1 FRUNCIR: Hacer que se formen un poco de arrugas alrededor de los ojos o en la nariz.
• 구깃구깃하다 Verbo
  • 1 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접다.
    1 FRUNCIR: Recoger o plegar papeles o telas haciendo arrugas en ellos.
• 인상(을) 쓰다
  • 1 험악한 표정을 짓다.
    1 FRUNCIR: Mostrar una expresión facial amenazante. Poner cara de enojado.
• 찡긋거리다 Verbo
  • 1 눈이나 코를 약간씩 자꾸 찡그리다.
    1 FRUNCIR: Hacer que se formen un poco de arrugas alrededor de los ojos o en la nariz.
• 샐쭉하다 Verbo
  • 1 소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 한쪽으로 살짝 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1 FRUNCIR: Arrugar la boca o los ojos como si se riera sin sonido.
  • 2 마음에 들지 않아 입이나 눈을 한쪽으로 살짝 일그러뜨리다.
    2 FRUNCIR: Arrugar la boca o los ojos en señal de disgusto.
• 샐쭉대다 Verbo
  • 1 소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 자꾸 한쪽으로 살짝 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1 FRUNCIR: Arrugar la boca o los ojos como si se riera sin sonido.
  • 2 마음에 들지 않아 입이나 눈을 자꾸 한쪽으로 살짝 일그러뜨리다.
    2 FRUNCIR: Arrugar la boca o los ojos en señal de disgusto.
• 샐쭉샐쭉하다 Verbo
  • 1 소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 자꾸 한쪽으로 살짝 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1 FRUNCIR: Arrugar la boca o los ojos como si se riera sin sonido.
  • 2 마음에 들지 않아 입이나 눈을 자꾸 한쪽으로 살짝 일그러뜨리다.
    2 FRUNCIR: Arrugar la boca o los ojos en señal de disgusto.
• 샐쭉거리다 Verbo
  • 1 소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 자꾸 한쪽으로 살짝 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1 FRUNCIR: Arrugar la boca o los ojos como si se riera sin sonido.
  • 2 마음에 들지 않아 입이나 눈을 자꾸 한쪽으로 살짝 일그러뜨리다.
    2 FRUNCIR: Arrugar la boca o los ojos en señal de disgusto.
• 눈살(을) 찌푸리다
  • 1 마음에 들지 않아 두 눈썹 사이를 찡그리다.
    1 FRUNCIR EL SEÑO: Fruncir el entrecejo en señal de descontento.
• 삐죽대다 Verbo
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
    1 FRUNCIR LOS LABIOS: Estrechar y recoger los labios sin hacer ruido al burlarse de alguien, al molestarse o al estar a punto de llorar.
• 삐쭉하다 Verbo
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀다.
    1 FRUNCIR LOS LABIOS: Estrechar y recoger los labios sin hacer ruido al burlarse de alguien, al molestarse o al estar a punto de llorar.
• 삐쭉대다 Verbo
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
    1 FRUNCIR LOS LABIOS: Estrechar y recoger los labios sin hacer ruido al burlarse de alguien, al molestarse o al estar a punto de llorar.
• 삐죽이다 Verbo
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩이다.
    1 FRUNCIR LOS LABIOS: Estrechar y recoger los labios sin hacer ruido al burlarse de alguien, al molestarse o al estar a punto de llorar.
• 삐죽삐죽하다 Verbo
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
    1 FRUNCIR LOS LABIOS: Estrechar y recoger los labios sin hacer ruido al burlarse de alguien, al molestarse o al estar a punto de llorar.
• 삐죽거리다 Verbo
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
    1 FRUNCIR LOS LABIOS: Estrechar y recoger los labios sin hacer ruido al burlarse de alguien, al molestarse o al estar a punto de llorar.
• 삐쭉삐쭉하다 Verbo
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
    1 FRUNCIR LOS LABIOS: Estrechar y recoger los labios sin hacer ruido al burlarse de alguien, al molestarse o al estar a punto de llorar.
• 삐쭉이다 Verbo
  • 1 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩이다.
    1 FRUNCIR LOS LABIOS: Estrechar y recoger los labios sin hacer ruido al burlarse de alguien, al molestarse o al estar a punto de llorar.

• 이맛살 Sustantivo
  • 1. 얼굴을 찡그릴 때 이마에 생기는 주름살.
    1. ARRUGAS EN LA FRENTE: Arrugas que se producen al fruncir el entrecejo.
• 후 Adverbio
  • 1. 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 많이 내뿜는 소리. 또는 그 모양.
    1. !JU!, SOPLANDO, CON UN SOPLO: Palabra que describe el sonido o el modo de fruncir los labios en forma redonda para soplar mucho aire.
• 헝클다 Verbo
  • 1. 가늘고 긴 실이나 줄 등을 풀기 힘들 정도로 얽히게 하다.
    1. ENREDAR, DESMELENAR: Entrelazar hilos o cuerdas largas y finas tanto que no sea posible desenredarlos.
  • 2. 물건들을 한 곳에 뒤섞어 놓아 어지럽게 하다.
    2. DESORDENAR: Mezclar y desordenar las cosas que están en un lugar.
  • 3. 일을 뒤섞어 해결하기 어렵게 하다.
    3. DESBARATAR, ESTROPEAR: Complicar las cosas y hacerlas difíciles de resolver.
  • 4. 감정이나 생각 등을 복잡하고 어수선하게 하다.
    4. CONFUNDIR, COMPLICAR: Complicar o confundir las emociones, los pensamientos, etc. de uno.
  • 5. 자세나 표정 등을 흐트러뜨리다.
    5. DESARREGLAR, FRUNCIR: Torcer la postura o fruncir el rostro.
  • 6. 분위기를 망치거나 질서를 무너뜨리다.
    6. DESORDENAR, ESTROPEAR: Echar a perder el ambiente de algo, o poner algo en desorden.
• 헝클어지다 Verbo
  • 1. 가늘고 긴 실이나 줄 등이 풀기 힘들 정도로 얽히다.
    1. ENREDARSE, DESMELENARSE: Dicho de hilos o cuerdas largas y finas, entrelazarse tanto que no sea posible desenredarlos.
  • 2. 물건들이 한 곳에 뒤섞여 어지러워지다.
    2. DESORDENARSE, PONERSE EN DESORDEN: Mezclarse y desordenarse las cosas que están en un lugar.
  • 3. 일이 뒤섞여 해결하기 어려워지다.
    3. DESBARATARSE, ESTROPEARSE: Complicarse las cosas y hacerse difíciles de resolver.
  • 4. 감정이나 생각 등이 복잡하고 어수선해지다.
    4. CONFUNDIRSE, COMPLICARSE: Complicarse o confundirse las emociones, los pensamientos, etc. de uno.
  • 5. 자세나 표정 등이 흐트러지다.
    5. DESARREGLARSE, FRUNCIRSE: Torcerse la postura o fruncirse el rostro.
  • 6. 분위기가 어수선해지거나 질서가 어지러워지다.
    6. PONERSE EN DESORDEN, ESTROPEARSE: Echarse a perder el ambiente de algo, o ponerse algo en desorden.