🔍
Search:
IMPREGNAR
🌟
IMPREGNAR
@ Name [🌏lengua española]
-
☆
Verbo
-
1
서서히 배어들거나 흘러들다.
1
REZUMAR, EXUDAR, EMPAPARSE:
Filtrarse o penetrarse gradualmente.
-
2
은근히 느껴지다.
2
PENETRARSE, ENTRAR:
Sentirse ligeramente.
-
3
마음, 정신 등이 담겨 있다.
3
IMPREGNAR, INFILTRARSE:
Estar infundidas ideas, sentimientos, etc.
-
☆
Verbo
-
1
냄새, 빛, 색깔 등이 아늑하게 스며들다.
1
PENETRARSE, INFILTRARSE, IMPREGNARSE:
Penetrar con agrado cierto olor, luz, color, etc..
-
2
생각이나 감정 등이 어리거나 스미다.
2
PENETRARSE, INFILTRARSE, IMPREGNARSE:
Imbuirse o empaparse de ideas, sentimientos, etc.
-
☆☆
Verbo
-
1
빛깔이 서서히 퍼지거나 옮아서 묻다.
1
COLORARSE, TEÑIRSE, COLOREARSE, PINTARSE:
Esparcirse el color poco a poco o teñirse de color.
-
2
환경이나 행동, 사상 등의 영향을 받아 닮다.
2
IMPREGNARSE, EMBEBERSE, IMBUIRSE:
Asimilar tras quedar influido por algún ambiente, acción, idea, etc.
-
☆
Verbo
-
1
빛이나 기체, 액체 등이 틈새로 들어오거나 배어들어 퍼지다.
1
PENETRARSE, INFILTRARSE, CALARSE, EXTENDERSE:
Entrar por un espacio o extenderse tras filtrarse una luz, gas, líquido, etc.
-
2
어떤 감정이 마음 깊이 느껴지다.
2
SENTIRSE, PERCIBIRSE:
Experimentar profundamente cierto sentimiento.
-
3
어떤 생각이나 태도 등이 배어서 익숙해지거나 한 부분이 되다.
3
PENETRARSE, IMPREGNARSE, IMBUIRSE, ASIMILARSE:
Habituarse o llegar a ocupar una parte cierto pensamiento o comportamiento.
🌟
IMPREGNAR
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Verbo
-
1.
똥을 묻히다.
1.
UNTAR DE CACA:
Manchar o impregnar con caca.
-
2.
(비유적으로) 체면이나 명예를 더럽히다.
2.
ENSUCIAR:
(FIGURADO) Manchar el honor o la fama.