🔍
Search:
INGRESO
🌟
INGRESO
@ Name [🌏lengua española]
-
☆☆
Sustantivo
-
1
은행과 같은 금융 기관의 계좌에 돈을 넣음.
1
INGRESO:
Acción de ingresar el dinero a una cuenta de organización financiera como el banco.
-
Sustantivo
-
1
일을 하여 돈이나 재물을 벎.
1
INGRESO:
Ganancia de dinero o riqueza por realizar algún trabajo.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감.
1
INGRESO:
Entrada a una escuela de un nivel más avanzado después de graduarse de un colegio de un nivel inferior.
-
Sustantivo
-
1
외국에서 살던 사람이 다시 자기 나라로 들어오거나 들어감.
1
REINGRESO:
Acción de volver a entrar en su país una persona que había vivido en el extranjero.
-
Sustantivo
-
1
한 번 들어갔던 학교에 다시 들어감.
1
REINGRESO:
Hecho de volver a ingresar en la escuela que ya había ingresado una vez.
-
Sustantivo
-
1
전체 수입에서 들어간 비용을 빼고 남은 순수한 수입.
1
INGRESO NETO:
Ingreso que resulta líquido, luego de deducir los gastos necesarios del ingreso total.
-
☆
Sustantivo
-
1
적은 수입.
1
BAJO INGRESO:
Ingreso reducido.
-
None
-
1
한 가정의 전체 소득.
1
INGRESO FAMILIAR:
Ingreso total de una familia.
-
Sustantivo
-
1
은행과 같은 금융 기관의 계좌에 넣은 돈의 액수.
1
MONTO DE INGRESO:
Suma del dinero que se ingresa a una cuenta de organización financiera como el banco.
-
☆
Sustantivo
-
1
목적한 곳으로 들어서거나 일정한 상태에 들어감.
1
ENTRADA, INGRESO:
Ingreso al destino final o entrada a un estado determinado.
-
Sustantivo
-
1
벌어들인 돈의 액수.
1
MONTO DE INGRESOS:
Suma de dinero que se ha ganado.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
입학생을 뽑기 위하여 입학을 지원한 사람들에게 치르도록 하는 시험.
1
EXAMEN DE INGRESO:
Prueba a la que las personas candidatas a ingresar a una escuela o institución educativa son sometidas para seleccionar entre ellas los estudiantes que serán admitidos.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
자기 나라 안으로 들어옴. 또는 다른 나라 안으로 들어감.
1
INGRESO EN UN PAÍS:
Acción de entrar en su país o de entrar en otro país.
-
Sustantivo
-
1
돈을 벌어들이는 바탕.
1
FUENTE DE INGRESOS:
Origen de dinero que se gana.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
입학하기 위해 치르는 시험.
1
EXAMEN DEL INGRESO:
Examen que se da para el ingreso en la escuela.
-
Sustantivo
-
1
벌어들인 돈.
1
INGRESOS, GANANCIAS:
Dinero que se ha ganado.
-
☆
Sustantivo
-
1
교육을 받기 위해 학교에 들어감.
1
INGRESO A LA ESCUELA:
Entrada a la escuela para recibir educación.
-
None
-
1
직접 일을 하지 않고 얻는 수익.
1
INGRESOS SIN TRABAJAR:
Ingresos ganados por alguien sin trabajar.
-
☆
Sustantivo
-
1
높은 수입.
1
ALTO INGRESO, ALTA RENTA:
Ingreso o renta de alto nivel.
-
Sustantivo
-
1
국가의 허가를 받지 않고 몰래 그 나라에 들어옴.
1
INGRESO ILEGAL A UN PAÍS:
Acción de ingresar a un país sin obtener permiso de sus autoridades.
🌟
INGRESO
@ Acepción [🌏lengua española]
-
☆
Sustantivo
-
1.
일정한 기간 동안의 수입과 지출을 정리함.
1.
BALANCE, CÓMPUTO, CÁLCULO:
Estado de ingresos y egresos de un período determinado.
-
2.
일정한 기간 동안에 한 일의 결과를 정리하는 것.
2.
BALANCE, CÓMPUTO, CÁLCULO:
Solicitar la relación de ingresos y egresos de un período determinado.
-
☆
Sustantivo
-
1.
수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌봄.
1.
MANUTENCIÓN, MANTENIMIENTO:
Mantenimiento y cuidado de alguien que no puede vivir solo porque no tiene ingresos.
-
☆
Sustantivo
-
1.
농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해.
1.
AÑO DE BUENA COSECHA:
Año en que se cosechan cantidades de cultivos más abundantes que lo habitual.
-
2.
(비유적으로) 양이나 소득이 많은 경우.
2.
ABUNDANCIA:
(FIGURADO) Caso en que se consigue gran cantidad de algo o gran ingreso.
-
☆
Sustantivo
-
1.
연예인이나 운동선수의 섭외나 일정, 수입 등을 전문적으로 관리하는 사람.
1.
REPRESENTANTE, AGENTE, MÁNAGER:
Persona especializada en gestionar la agenda, los ingresos y la actuación de deportistas o artistas de televisión.
-
2.
회사나 호텔, 판매장 등의 업무를 감독하고 관리하는 책임자.
2.
GERENTE, DIRECTOR:
Responsable encargado de gestionar y supervisar las tareas de una empresa, un hotel o un comercio.
-
☆☆
Sustantivo
-
1.
입학하기 위해 치르는 시험.
1.
EXAMEN DEL INGRESO:
Examen que se da para el ingreso en la escuela.
-
☆
Sustantivo
-
1.
단체나 국가가 수입과 재산을 관리하며 사용하는 것. 또는 그 운영 상태.
1.
FINANZAS:
Lo que una organización o estado utiliza para administrar los ingresos y los bienes. O ese estado de administración.
-
Sustantivo
-
1.
개인이나 단체에서, 지출이 수입보다 지나치게 많아 적자를 메우기 어려운 상태.
1.
DIFICULTAD FINANCIERA:
Estado dificultoso de un individuo o una colectividad para cubrir el déficit ya que el gasto es mayor que el ingreso.
-
☆☆
Sustantivo
-
1.
돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠.
1.
AHORRO:
Reserva de dinero o bienes tesoros gastando menos.
-
2.
벌어들인 돈 가운데 쓰지 않고 남은 부분.
2.
AHORRO:
Parte que ha quedado del ingreso sin utilizarlo.
-
Sustantivo
-
1.
농사지을 땅을 많이 가지고 있어서 농사를 크게 짓고 수입이 많아 생활이 넉넉한 농가나 농민.
1.
TERRATENIENTE, HACENDADO:
Familia dedicada a la agricultura o agricultor que disfruta de una vida abundante al poseer amplios terrenos, administrar grandes extensiones agrícolas y tener altos ingresos.
-
Verbo
-
1.
나가고 들어오는 돈을 따져서 계산하다.
1.
HACER CÁLCULOS, HACER CONTABILIDAD:
Calcular los ingresos y los gastos.
-
2.
빚을 갚거나 물건값, 월급 등을 주다.
2.
PAGAR, CANCELAR DEUDA:
Realizar el pago de la deuda, los bienes, el salario mensual, etc.
-
3.
개인이나 기업 등의 경제 활동 상황을 계산하고 기록하다.
3.
HACER CONTABILIDAD:
Mantener registro de las actividades económicas de una persona o empresa de acuerdo con un determinado método de cálculo.
-
Sustantivo
-
1.
입학시험에 떨어지고 나서 다음에 있을 입학시험을 보기 위해 다시 공부하는 학생.
1.
REPETIDOR:
Estudiante que repite el estudio para el examen de ingreso tras haberse reprobado en él.
-
Verbo
-
1.
진학이나 진급을 하지 못하다.
1.
FRACASAR, SUSPENDER, REPROBAR, CATEAR, REVOLCAR:
Suspender en el ingreso o la promoción del curso.
-
2.
시험이나 검사에 떨어지다.
2.
REPROBARSE, SUSPENDERSE, FRACASARSE:
Suspender el examen o prueba.
-
Sustantivo
-
1.
어떤 사회나 분야에 새로 나섬. 또는 그런 사람.
1.
NUEVO, NACIENTE, JOVEN:
Ingreso en una sociedad o un ámbito. O persona que hace tal ingreso.
-
2.
새로 벼슬에 오름. 또는 그런 사람.
2.
NUEVO, JOVEN:
Designación a un cargo. O persona designada a un cargo.
-
None
-
1.
학교에서, 학생의 이름, 주소, 성적, 입학, 졸업 등의 기록을 적어 놓은 종이.
1.
HISTORIAL PERMANENTE DEL ESTUDIANTE:
En escuela, documento en que se registra nombre, dirección, nota, ingreso y graduación de un estudiante.
-
Verbo
-
1.
어떤 사실이나 사물, 내용 등을 사람들에게 널리 알리다.
1.
HACERSE PÚBLICO:
Difundir ampliamente entre la gente una verdad, una cosa o un contenido.
-
2.
어떤 장소를 사람들이 드나들 수 있도록 열어 놓다.
2.
ABRIR AL PÚBLICO:
Dar inicio a las tareas de algún lugar permitiendo el ingreso y salida de personas.
-
☆☆
Sustantivo
-
1.
자신의 소득이나 예상 지출에 비해 돈을 지나치게 많이 쓰거나 물건을 지나치게 많이 삼.
1.
GASTO EXCESIVO, CONSUMO EXCESIVO:
Acción de gastar o comprar más de lo debido, respecto a los ingresos que uno tiene o el presupuesto previamente estimado.
-
Sustantivo
-
1.
기독교 신자가 수입의 10분의 1을 교회에 바치는 것.
1.
DIEZMO:
Dinero que se pagan los fieles cristianos a la Iglesia la décima de sus ingresos.
-
None
-
1.
은행 등에서 돈을 저축한 사람에게 주는, 돈이 들어오고 나간 것을 적는 장부.
1.
LIBRETA DE AHORROS:
Libro de contabilidad que entrega el banco a una persona que ahorra, donde se anotan los ingresos y pagos.
-
Verbo
-
1.
짧은 기간 동안 돈을 벌기 위해 자신의 본업 외에 임시로 하는 일을 하다.
1.
TRABAJAR A TIEMPO PARCIAL, TENER UN SEGUNDO TRABAJO:
Dedicarse a un trabajo temporal aparte de su ocupación original a fin de ganar ingresos adicionales en poco tiempo.
-
☆
Adjetivo
-
1.
아늑하고 정답다.
1.
ACOGEDOR, AGRADABLE:
Que es acogedor y agradable.
-
2.
살림이나 수입이 넉넉하여 실속 있다.
2.
PROVECHOSO:
Que tiene provecho gracias a un ingreso o situación económica abundante.