🔍 Search: IRA

• 발 Sustantivo
  • 1 실이나 국수 등 가늘고 긴 것의 가락.
    1 TIRA: Pedazo largo y delgado de hilo, fideo, etc..
• 공전하다 (公轉 하다) Verbo
  • 1 지구가 태양의 둘레를 돌거나 달이 지구의 둘레를 도는 것처럼, 한 천체가 다른 천체의 둘레를 일정하게 돌다.
    1 GIRAR: Dar vueltas un astro alrededor de otro, así como la Tierra lo hace alrededor del Sol o la Luna alrededor de la Tierra.
• 꽁치 Sustantivo
  • 1 머리 모양이 뾰족하고 몸통이 둥글고 길며, 등이 검푸르고 배가 흰 바닷물고기.
    1 SAIRA: Pez marino de lomo negro y azul, pecho blanco, cabeza puntiaguda, cuerpo redondo y largo.
• 관람하다 (觀覽 하다) Verbo
  • 1 유물, 그림, 조각과 같은 전시품이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하다.
    1 MIRAR: Ver obras expuestas como reliquias, pinturas o esculturas o disfrutar funciones, películas o competencias deportivas.
• 가리비 Sustantivo
  • 1 부채같이 생긴 껍데기를 가진 큰 바닷조개.
    1 VIEIRA: Concha marina de gran tamaño cuyo casco se asemeja al abanico.
• 부수 (部數) Sustantivo
  • 1 책, 신문, 잡지 등과 같은 출판물의 수효.
    1 TIRADA: Número de publicaciones reproducidas como libros, diarios, revistas, etc..
• 이봐 Interjección
  • 1 또래나 아랫사람을 부를 때 쓰는 말.
    1 ¡MIRA!: Interjección que se usa para llamar a una persona menor o de la misma edad.
• 해적 (海賊) Sustantivo
  • 1 배를 타고 다니면서, 다른 배나 해안 지방을 공격하여 돈이나 물건을 빼앗는 강도.
    1 PIRATA: Ladrón que, mientras navega en un barco por el mar, ataca a otros buques o pueblos costeros para robar dinero u otros tipos de bienes.
• 기린 (麒麟) ☆ Sustantivo
  • 1 이마 양쪽에 짧은 뿔이 있으며 목과 다리가 아주 긴 동물.
    1 JIRAFA: Animal de cuello y piernas largas, que tiene cuernos cortos en ambos lados de la frente.
  • 2 동양에서, 성인이 세상에 나면 나타난다고 하는 신비한 상상의 동물.
    2 En Oriente, animal imaginario y místico del que se dice que aparece cuando nace un santo en este mundo.
• 지망하다 (志望 하다) Verbo
  • 1 어떤 전공이나 직업 등을 갖기를 바라다.
    1 ASPIRAR: Desear tener una especialidad o una profesión.
• 만료하다 (滿了 하다) Verbo
  • 1 정해진 기한이 다 차서 끝나다.
    1 EXPIRAR: Acabarse o terminarse un período o plazo determinado.
• 저격범 (狙擊犯) Sustantivo
  • 1 어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏜 범인.
    1 TIRADOR: Criminal que ha disparado a cierto sujeto tras apuntarlo.
• 아리랑 Sustantivo
  • 1 ‘아리랑’이라는 후렴구가 들어 있는 한국의 대표적인 민요. 지역에 따라 여러 종류가 있다.
    1 ARIRANG: Canción folklórica representativa de Corea que tiene el estribillo “arirang”. Existen varias versiones de la misma según su lugar de origen.
• 전망대 (展望臺) ☆ Sustantivo
  • 1 멀리 바라볼 수 있도록 높은 곳에 만든 장소.
    1 MIRADOR: Lugar elevado construido para que se pueda ver desde lejos.
• 관상하다 (觀賞 하다) Verbo
  • 1 동물이나 식물을 취미로 키우며 보면서 즐기다.
    1 ADMIRAR: Contemplar y disfrutar de animales o plantas que se crían como pasatiempo.
• 감탄하다 (感歎/感嘆 하다) Verbo
  • 1 마음속 깊이 크게 느끼다.
    1 ADMIRAR: Tener gran impacto emocional en lo más profundo del corazón.
• 만료되다 (滿了 되다) Verbo
  • 1 정해진 기한이 다 차서 끝나게 되다.
    1 EXPIRAR: Acabarse o terminarse un período o plazo determinado.
• 지향하다 (志向 하다) Verbo
  • 1 어떤 목적이나 목표에 뜻을 두다.
    1 ASPIRAR: Dar significado a un objetivo o una meta.
• 거짓부렁 Sustantivo
  • 1 (속된 말로) 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 거짓말.
    1 MENTIRA: (VULGAR) Expresión contraria a la verdad.
• 해바라기 Sustantivo
  • 1 높이는 2미터 정도이고, 늦여름에 피는 노랗고 둥글넓적한 큰 꽃.
    1 GIRASOL: Flor grande de 2 metros de largo, que florece a finales de verano, con pétalos de color amarillo, planos y redondos.

• 성질나다 (性質 나다) Verbo
  • 1. 마음에 들지 않아 화가 나다.
    1. ENFADARSE, ENOJARSE, DISGUSTARSE: Sentirse ira por no satisfacerse.
• 삭다 Verbo
  • 1. 오래되어 썩거나 약하게 되다.
    1. GASTARSE: Pudrirse o debilitarse algo por ser viejo.
  • 2. 걸쭉한 것이 묽어지다.
    2. DILUIRSE: Aclararse algo espeso.
  • 3. 김치나 젓갈 등의 음식물이 발효되어 맛이 알맞게 되다.
    3. FERMENTARSE: Llegar a tener un sabor apropiado por la fermentación de los alimentos como el kimchi, los pescados salados, etc.
  • 4. 음식물이 소화되다.
    4. DIGERIRSE: Asimilarse los alimentos.
  • 5. 긴장이나 화가 풀리다.
    5. CALMARSE, SOSEGARSE, TRANQUILIZARSE: Mitigarse la tensión o la ira.
  • 6. 불이 사그라져 재가 되거나 없어지다.
    6. DESAPARECERSE, DISMINUIRSE: Reducirse a ceniza o desaparecerse por apagarse el fuego.
  • 7. 사람의 얼굴이나 몸이 생기를 잃다.
    7. PERDER, DESCOMPONERSE: No haber vitalidad en la cara o en el cuerpo de una persona.
  • 8. 기침이나 가래 등이 멎거나 가라앉다.
    8. MITIGARSE, ALIVIARSE: Parar o disminuirse la tos, la flema, etc.
• 가지다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
    1. TENER: Asir alguna cosa con la mano o llevar algo en el cuerpo.
  • 2. 자기 것으로 하다.
    2. POSEER: Tener en poder algo.
  • 3. 직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
    3. TENER: Poseer o disponer de una profesión, una calificación, un certificado o una posición.
  • 4. 회의나 모임, 공연 등을 열다.
    4. CELEBRAR: Realizar una reunión o un espectáculo.
  • 5. 발휘할 수 있는 효력이나 능력 등을 지니다.
    5. ESTAR CAPACITADO, ESTAR HABILITADO: Con aptitud y cualidades para realizar algo.
  • 6. 어떤 신체적 특성을 지니다.
    6. TENER UN RASGO FÍSICO: Con una característica o peculiaridad física.
  • 7. 아이나 새끼를 배다.
    7. CONCEBIR: Embarazarse o quedar preñada.
  • 8. 병이나 병의 증세 등을 지니다.
    8. ENFERMARSE: Contraer una enfermedad o mostrar sus síntomas.
  • 9. 무엇을 도구나 재료, 수단이나 방법으로 하다.
    9. APROVECHAR: Servirse de algo para usarlo como herramienta, material, medida o método.
  • 10. 무엇을 대상으로 하다.
    10. TENER PROPÓSITOS: Con objetivos o miras a adonde apuntar o encaminar una acción.
  • 11. 생각, 태도, 사상 등을 마음에 품다.
    11. CONCEBIR: Formarse un idea o concepto, una actitud o incluso una ideología.
  • 12. 관계를 맺다.
    12. RELACIONAR: Establecer trato con otros.
• 명예 교수 (名譽敎授) None
  • 1. 대학에서 교수로 근무하다가 퇴직한 사람으로서 학문적 업적이 있는 사람에게 명예로 주는 칭호.
    1. PROFESOR HONORARIO: Título honorífico que se le otorga a un profesor universitario retirado en reconocimiento a sus méritos académicos.
• 뇌염 (腦炎) Sustantivo
  • 1. 바이러스 감염이나 다른 자극에 의하여 뇌에 생기는 모든 염증.
    1. ENCEFALITIS: Toda clase de inflamación del cerebro causada por infección viral o por otra irritación.
• 경이적 (驚異的) Determinante
  • 1. 놀랍고 신기하게 여길 만한.
    1. MARAVILLOSO, ADMIRABLE, ASOMBROSO: Que causa asombro o es digno de admiración.
• 축 (軸) Sustantivo
  • 1. 돌아가게 되어 있는 물건의 가운데에 끼는 막대.
    1. Palo que se coloca entre medio de un objeto que gira.
  • 2. 활동이나 회전의 중심.
    2. EJE: Centro de una actividad o una circulación.
• 눈(을) 맞추다
  • 1. 서로 눈을 마주 보다.
    1. MIRARSE EL UNO AL OTRO: Mirarse a los ojos el uno al otro.
• 퇴물 (退物) Sustantivo
  • 1. 윗사람이 쓰다가 물려준 물건.
    1. COSA HEREDADA: Cosa heredada de alguien mayor o superior.
  • 2. 마음에 들지 않아 거절당한 물건.
    2. COSA REHUSADA: Cosa rechazada por alguien por resultar insatisfactoria.
  • 3. (낮잡아 이르는 말로) 어떤 직업에서 물러난 사람.
    3. RETIRADO, EX: (PEYORATIVO) Persona que se ha retirado de un cargo o trabajo.
• 힐끔 Adverbio
  • 1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
    1. MIRANDO DE SOSLAYO: Palabra que describe la acción de dirigir los ojos hacia un costado para echar una mirada furtiva a algo.
• 힐끔거리다 ☆ Verbo
  • 1. 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
    1. MIRAR DE SOSLAYO: Seguir dirigiendo los ojos hacia un costado para echar miradas furtivas a algo.
• 힐끔하다 Verbo
  • 1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.
    1. MIRAR DE SOSLAYO: Dirigir los ojos hacia un costado para echar una mirada furtiva a algo.
• 힐끔힐끔 Adverbio
  • 1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
    1. MIRANDO DE SOSLAYO: Palabra que describe la acción de seguir dirigiendo los ojos hacia un costado para echar miradas furtivas a algo.
• 가위 Sustantivo
  • 1. 잠을 자다가 무서운 꿈을 꿔서 몸이 마음대로 움직여지지 않는 답답한 상태.
    1. PESADILLA PARALIZANTE: Sueño horrible que se sufre mientras se duerme, muchas veces acompañado de dificultad para moverse o respirar.
• 질식시키다 (窒息 시키다) Verbo
  • 1. 숨통을 막거나 산소가 부족하게 하여 숨을 쉬지 못하게 하다.
    1. SOFOCAR, ASFIXIAR: No poder respirar o suspender la respiración por la falta de oxígeno.
• 힐금거리다 Verbo
  • 1. 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
    1. MIRAR DE SOSLAYO: Seguir dirigiendo los ojos hacia un costado para echar miradas furtiva a algo.
• 커닝하다 (cunning 하다) Verbo
  • 1. 시험을 볼 때, 미리 준비해 온 답이나 남의 답안지를 몰래 보고 답을 쓰다.
    1. COPIAR: En un examen, escribir la respuesta mirando a escondidas la de otras personas o los resultados ya preparados con antelación.
• 모빌 (mobile) Sustantivo
  • 1. 가느다란 철사나 실 등에 여러 가지 모양의 나뭇조각이나 금속 조각 등을 매달아 균형을 이루게 한 공예품.
    1. MÓVIL: Objeto de entretenimiento consistente en un mástil del que cuelgan tiras con piezas de madera o metal de formas diversas
• 힐금하다 Verbo
  • 1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.
    1. MIRAR DE SOSLAYO: Dirigir los ojos hacia un costado para echar una mirada furtiva a algo.
• 힐금힐금 Adverbio
  • 1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
    1. MIRANDO DE SOSLAYO: Palabra que describe la acción de seguir dirigiendo los ojos hacia un costado para echar miradas furtivas a algo.