🔍 Search: JORNALERO

• 날품팔이 Sustantivo
  • 1 일정한 직장이 없이 일거리가 있는 날에만 하루치의 돈을 받고 하는 노동. 또는 그런 일을 하는 사람.
    1 TRABAJO A JORNAL, JORNALERO: Trabajo remunerado que un operario sin empleo regular realiza por día solo cuando se le encomienda, o persona que así trabaja.
• 품팔이 Sustantivo
  • 1 품삯을 받고 남의 일을 해 주는 일.
    1 TRABAJO DE JORNALERO: Acción de trabajar para otro por un día a cambio de un sueldo.
  • 2 품삯을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
    2 JORNALERO: Persona que trabaja para otro por un día a cambio de un sueldo.
• 잡부 (雜夫) Sustantivo
  • 1 주로 공사장에서 여러 가지 자질구레한 일을 하는 사람.
    1 PEÓN, JORNALERO, BRACERO, OBRERO: Persona que generalmente realiza varios trabajos nimios en lugares de construcción.
• 노동자 (勞動者) ☆☆ Sustantivo
  • 1 일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람.
    1 TRABAJADOR, OBRERO: Persona que se gana la vida con su trabajo laboral.
  • 2 육체노동을 하여 번 돈으로 살아가는 사람.
    2 TRABAJADOR, OBRERO, JORNALERO, PEÓN: Persona que se gana la vida con su mano de obra.
• 노무자 (勞務者) Sustantivo
  • 2 일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람.
    2 TRABAJADOR, OBRERO: Persona que se gana la vida con el salario que percibe a cambio de servicio laboral.
  • 1 육체노동을 하여 돈을 받고 살아가는 사람.
    1 TRABAJADOR, OBRERO, JORNALERO, PEÓN: Persona que se gana la vida con su mano de obra.
• 노가다 (←dokata[土方]) Sustantivo
  • 1 공사판에서 일하는 것. 또는 공사판에서 일하는 노동자.
    1 TRABAJADOR DE CONSTRUCCIÓN, OBRERO, JORNALERO: Trabajo en obras de construcción.
  • 2 특별한 지식이나 기술이 필요 없이 몸을 써서 하는 일. 육체 노동.
    2 TRABAJO FÍSICO: Trabajo manual que no requiere de conocimientos o técnicas especiales. Trabajo físico.
• 일꾼 Sustantivo
  • 1 돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
    1 TRABAJADOR, JORNALERO: Persona que trabaja a cambio de pago.
  • 2 어떤 일을 맡아서 하는 사람. 또는 어떤 일을 맡아서 할 사람.
    2 TRABAJADOR: Persona que se encarga de hacer un trabajo o persona que va a encargarse de cierto trabajo.
  • 3 일의 계획이나 처리를 아주 잘하는 사람.
    3 TALENTO: Persona que planea o trata hábilmente un trabajo.
  • 4 농가에 딸려서 돈이나 물건을 받고 일을 해 주는 사람.
    4 TRABAJADOR, JORNALERO: Persona que trabaja perteneciendo a una granja recibiendo a cambio dinero u objeto.
• 하루살이 Sustantivo
  • 1 여름철 저녁에 떼를 지어 날아다니며 몇 시간에서 며칠 정도로 짧게 사는 벌레.
    1 INSECTO EFÍMERO, CACHIPOLLA: Insecto que vuela en bandadas por la tarde en verano, que apenas vive unas pocas horas, o hasta algunos días, después de nacer.
  • 2 하루하루를 어렵게 겨우 살아가는 사람. 또는 그런 생활.
    2 VIDA EFÍMERA, JORNALERO: Persona que vive día a día difícilmente y a duras penas. O tal forma de vida.
  • 3 (비유적으로) 아주 짧은 기간 동안 이어진 생활이나 목숨, 정권 등.
    3 VIDA EFÍMERA: (FIGURADO) Vida, gobierno, etc. que dura un período de tiempo muy corto.

• Arte (23) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Filosofía, ética (86) • Expresando días de la semana (13) • Psicología (191) • Vida en Corea (16) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pidiendo disculpas (7) • Invitación y visita (28) • Política (149) • Cultura gastronómica (104) • Agradeciendo (8) • Economía•Administración de empresas (273) • Educación (151) • En instituciones públicas (59) • Comparando culturas (78) • Clima (53) • Vida diaria (11) • Haciendo compras (99) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (8) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Intercambiando datos personales (46) • Contando episodios de errores (28) • Lengua (160) • Trabajo y Carrera profesional (130)