🔍 Search: LÓGICA

• 논리성 (論理性) Sustantivo
  • 1 논리에 맞는 성질.
    1 LÓGICA: Cualidad de algo que satisface la lógica.
• 논리학 (論理學) Sustantivo
  • 1 바르게 판단하고 인식하기 위한 생각의 형식과 방법 등을 연구하는 학문.
    1 LÓGICA: Ciencia que estudia las formas y modos de pensamiento para juzgar y reconocer apropiadamente.
• 조리 (條理) Sustantivo
  • 1 말이나 글 또는 일이나 행동 등이 앞뒤가 맞고 논리적인 것.
    1 RAZÓN, LÓGICA: Demostración lógica y congruente en dichos, hechos, menesteres, actos, etc.
• 친딸 (親 딸) ☆☆ Sustantivo
  • 1 자기가 낳은 딸.
    1 HIJA BIOLÓGICA: Hija de la mujer que dio a luz.
• 친손녀 (親孫女) Sustantivo
  • 1 자기 아들의 딸.
    1 NIETA BIOLÓGICA: Hija de su hijo.
• 친모 (親母) Sustantivo
  • 1 자기를 낳아 준 어머니.
    1 MADRE BIOLÓGICA: Madre quien dio a luz a uno.
• 생모 (生母) Sustantivo
  • 1 자기를 낳은 어머니.
    1 MADRE BIOLÓGICA: Con respecto al hijo, la mujer que lo ha parido.
• 친어머니 (親 어머니) ☆☆ Sustantivo
  • 1 자기를 낳아 준 어머니.
    1 MADRE BIOLÓGICA: Madre quien dio a luz a uno.
• 연대표 (年代表) Sustantivo
  • 1 역사적 사실을 지나온 시대의 순서대로 기록한 표.
    1 TABLA CRONOLÓGICA: Tabla en donde se han registrado los sucesos históricos según el orden de las fechas.
• 심리전 (心理戰) Sustantivo
  • 1 무력을 써서 공격하지 않고 상대의 정신이나 마음을 약하게 만드는 싸움.
    1 GUERRA PSICOLÓGICA: Lucha que utiliza medios para debilitar la mentalidad del enemigo sin llegar al enfrentamiento armado.
• 부고 (訃告) ☆ Sustantivo
  • 1 사람의 죽음과 장례식 등을 알리는 글.
    1 OBITUARIO, NECROLÓGICA: Texto que informa de las muertes de las personas y los funerales.
• 기상 이변 (氣象異變) None
  • 1 보통 지난 30년간의 기상과 아주 다른 날씨 현상.
    1 ANOMALÍA METEOROLÓGICA: Conjunto de fenómenos meteorológicos muy diferentes a los presentados en los últimos 30 años.
• 친언니 (親 언니) ☆☆ Sustantivo
  • 1 같은 부모에게서 태어난 언니.
    1 HERMANA MAYOR BIOLÓGICA: Hermana mayor que nació de los mismos padres.
• 피부병 (皮膚病) Sustantivo
  • 1 피부에 생기는 병.
    1 ENFERMEDAD DERMATOLÓGICA: Enfermedad que aparece en la piel de uno.
• 당연히 (當然 히) ☆☆ Adverbio
  • 1 이치로 보아 마땅히 그렇게.
    1 LÓGICAMENTE, NATURALMENTE: Debidamente y siguiendo la lógica.
• 논리 (論理) ☆☆ Sustantivo
  • 1 바르게 판단하고 이치에 맞게 생각하는 과정이나 원리.
    1 LÓGICA, RAZÓN: Proceso o principio por el que se juzga o discurre razonablemente.
  • 2 사물 속의 이치나 사물 간의 법칙적인 관계.
    2 LÓGICA: Principio que rige los objetos, o la relación entre ellos.
  • 3 바르게 판단하고 인식하기 위한 생각의 형식과 방법 등을 연구하는 학문.
    3 LÓGICA: Ciencia que estudia la metodología del pensamiento para juzgar o comprender razonablemente.
• 기상 관측 (氣象觀測) None
  • 1 대기의 상태를 알기 위해 기압, 기온, 습도, 풍속 등을 관찰하고 측정하는 일.
    1 OBSERVACIÓN METEOROLÓGICA: Observación y medición de presión atmosférica, temperatura, humedad, velocidad de viento, etc. para conocer el estado de la atmósfera.
• 생리적 (生理的) Sustantivo
  • 1 몸의 조직과 기관이 작용하는 원리와 관련되는 것.
    1 CUALIDAD FISIOLÓGICA: Aquello relativo a los principios de funciones de los elementos biológicos.
  • 2 이성에 의한 것이 아니라 원래의 습관이나 본능에 의한 것.
    2 NATURALEZA: Resultado que se produce no por la razón sino por las fuerzas naturales o instintos.
• 합리성 (合理性) Sustantivo
  • 1 논리나 이치에 알맞은 성질.
    1 RACIONALIDAD, SENSATEZ, LÓGICA: Cualidad de algo que sigue la lógica o la razón.
• 합리 (合理) ☆ Sustantivo
  • 1 논리나 이치에 알맞음.
    1 RACIONALIDAD, SENSATEZ, LÓGICA: Estado de algo que sigue la lógica o la razón.

• 서법 (敍法) Sustantivo
  • 1. 의문법, 명령법 등과 같이 말하는 사람이 문장 내용에 대하여 가지는 심리적 태도를 나타내는 동사의 형태 변화.
    1. MODALIDAD ORACIONAL: Diferentes cambios en la forma del verbo dependiendo de la intención comunicativa del hablante, y que reflejan su actitud psicológica ante el contenido de la oración, tales como la modalidad interrogativa, imperativa, etc.
• 최신식 (最新式) Sustantivo
  • 1. 기술적으로 가장 새롭거나 발전된 방식.
    1. ULTRAMODERNO, MÁS NUEVO, MÁS RECIENTE: Método desarrollado o más nuevo tecnológicamente.
• 감수성 (感受性) ☆ Sustantivo
  • 1. 외부의 자극을 느끼는 성질이나 심리적인 능력.
    1. SENSIBILIDAD, DELICADEZA: Cualidad o capacidad psicológica de sentir o responder a los estímulos externos.
• 바람 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
    1. VIENTO: Movimiento del aire que surge debido a una persona o máquina o por un cambio en la presión atmosférica.
  • 2. 공이나 튜브 등과 같이 속이 빈 곳에 채우는 공기.
    2. AIRE: Aire que se llena en el espacio interior vacío de una pelota o un salvavidas.
  • 3. 몰래 다른 이성과 애정을 나눔.
    3. Acción de compartir afecto en secreto con el sexo opuesto.
  • 4. 사회적으로 잠시 일어나는 유행이나 분위기 또는 사상적인 경향.
    4. FENÓMENO, MODA: Tendencia ideológica o entorno o moda que surge momentáneamente en la sociedad.
  • 5. (속된 말로) 현기증, 졸도, 경련 등이 나타난 이후 몸에 마비가 오는 병.
    5. (VULGAR) Parálisis corporal tras sufrir un mareo, un desmayo o una convulsión.
  • 6. 작은 일을 불려서 크게 말하는 일.
    6. EXAGERACIÓN: Acción de hablar con exageración de un hecho pequeño.
  • 7. 남의 비난의 목표가 되거나 어떤 힘의 영향을 잘 받아 불안정한 자리.
    7. Puesto inestable por la influencia de alguna fuerza o a consecuencia de ser objeto de crítica.
  • 8. 남에게 마음에 없던 일을 하도록 부추기는 일.
    8. Acción de incitar a la otra persona a que realice una acción que no tenía pensado hacer.
  • 9. (비유적으로) 들뜬 마음이나 일어난 생각.
    9. (FIGURADO) Pensamiento o sentimiento excitado.
  • 10. 매우 빠름.
    10. Muy rápido.
• 명제 (命題) Sustantivo
  • 1. 어떤 문제에 대한 논리적 판단 내용과 주장을 나타낸 짧은 문장.
    1. PROPOSICIÓN: Frase corta que expone el contenido de una evaluación lógica o postura sobre un problema determinado.
• 논변하다 (論辯/論辨 하다) Verbo
  • 1. 어떤 주장이나 의견의 옳고 그름을 논리적으로 말하다.
    1. ARGUMENTAR, DEBATIR, DISCUTIR: Demostrar de manera lógica sobre lo adecuado o no de cierta opinión o punto de vista.
• 논증 (論證) ☆ Sustantivo
  • 1. 어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명함. 또는 그 근거나 이유.
    1. PRUEBA, DEMOSTRACIÓN: Acción de sustentar con fundamentos lógicos lo correcto y lo incorrecto de algún argumento o teoría. O tal fundamento o lógica.
• 버짐 Sustantivo
  • 1. 주로 얼굴의 피부가 하얗게 일어나거나 진물이 나는 피부병.
    1. TIÑA, PSORIASIS: Enfermedad dermatológica que afecta generalmente a la piel del rostro. Produce marcas en la cara y ulceraciones.
• 가닥이 잡히다
  • 1. 생각이나 상황, 이야기 등이 정리되거나 이치에 맞게 바로 잡히다.
    1. AGARRAR DE LA MECHA, AGARRAR DEL RACIMO: Organizar una idea, una situación o una historia, o acomodarlas acorde a la lógica.
• 봉 (鳳) Sustantivo
  • 1. 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
    1. FÉNIX: Ave mitológica con la forma de diferentes animales que renacía de sus cenizas cada vez que moría.
  • 2. (비유적으로) 순박하고 어리석어 이용하기 좋은 사람.
    2. (FIGURADO) Persona de la que es fácil aprovecharse por su ingenuidad y vaguedad.
• 음운 (音韻) Sustantivo
  • 1. 말의 뜻을 구별하게 해 주는 소리의 가장 작은 단위.
    1. FONEMA: Unidad fonológica mínima que en el sistema de una lengua distingue el significado de un vocablo.
• 패러독스 (paradox) Sustantivo
  • 1. 겉으로 보기에는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내는 말.
    1. PARADOJA: Hecho o expresión aparentemente contrarios a la lógica, pero en realidad connota la verdad.
• 서술하다 (敍述 하다) Verbo
  • 1. 어떤 사실, 사건, 생각 등을 논리나 순서에 따라 말하거나 적다.
    1. DESCRIBIR: Explicar con palabras o por escrito una historia, suceso u opinión según el orden o lógica determinados.
• 고생물 (古生物) Sustantivo
  • 1. 화석을 통하여 알 수 있는 아주 먼 옛날 지질 시대에 살았던 생물.
    1. ORGANISMOS EXTINTOS, SERES ORGÁNICOS DESAPARECIDOS: Seres orgánicos que vivían en edades geológicas remotas, cuya existencia se conoce a partir del estudio de sus restos fósiles.
• 맘 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 사람이 태어날 때부터 지닌 성질.
    1. PERSONALIDAD, CARÁCTER, TEMPERAMENTO: Cualidad que tiene la persona desde el momento en que nace.
  • 2. 사람의 몸 안에서 느끼거나 생각하는 등의 정신적인 활동을 하는 곳.
    2. CORAZÓN: Lugar dentro del cuerpo de la persona que realiza actividades psicológicas como sentir o pensar.
  • 3. 기분이나 느낌.
    3. Emoción o sentimiento.
  • 4. 좋아하는 마음이나 관심.
    4. Interés o sentimiento de afecto.
  • 5. 무엇을 하고자 하는 뜻이나 의지.
    5. VOLUNTAD, DISPOSICIÓN: Voluntad o aspiración para realizar algo.
• 파티션 (partition) Sustantivo
  • 1. 하나의 물리적 저장 장치를 논리적인 여러 부분으로 나눔. 또는 그 부분.
    1. PARTICIÓN: Acción de dividir un espacio de almacenamiento físico en varias partes lógicas. O cada una de tales partes.
• 의미론 (意味論) Sustantivo
  • 1. 논리학에서, 기호와 그 지시 대상과의 관계를 연구하는 학문.
    1. SEMÁNTICA: En la lógica, ciencia que estudia las relaciones entre el signo y su referente.
  • 2. 언어학에서, 언어가 가지고 있는 뜻을 연구하는 학문.
    2. SEMÁNTICA: En la lingüística, ciencia que estudia la significación que tiene la lengua.
• 통달 (洞達) Sustantivo
  • 2. 말이나 글로 알림.
    2. COMUNICACIÓN, NOTIFICACIÓN: Acción de avisar a través de un mensaje oral u escrito.
  • 3. 사물의 이치나 지식, 기술 등을 매우 잘 알거나 능숙하게 잘함.
    3. CONOCIMIENTO PERFECTO, DOMINIO: Acción de tener capacidad para desentrañar razones o lógicas en todo tipo de cosas, gran sabiduría, técnicas muy hábiles, etc.
• 통달하다 (通達 하다) Verbo
  • 1. 말이나 글로 알리다.
    1. COMUNICAR, NOTIFICAR, AVISAR: Avisar a través de un mensaje oral u escrito.
  • 2. 사물의 이치나 지식, 기술 등을 매우 잘 알거나 능숙하게 잘하다.
    2. SER VERSADO EN ALGO, TENER BUEN CONOCIMIENTO SOBRE ALGO, SER HÁBIL EN ALGO: Tener la capacidad para desentrañar razones o lógicas en todo tipo de cosas, gran sabiduría, técnicas muy hábiles, etc.
• 좌익 (左翼) Sustantivo
  • 2. 새나 비행기 등의 왼쪽 날개.
    2. Ala izquierda de un pájaro o un avión.
  • 3. 군대에서, 왼쪽에 있는 부대. 또는 대열의 왼쪽.
    3. En el ejército, tropa que está del lado izquierdo. O fila izquierda.
  • 4. 야구에서, 외야의 왼쪽에 있는 수비 위치. 또는 그 위치에 있는 수비수.
    4. JARDÍN IZQUIERDO, JARDINERO IZQUIERDO: En béisbol, ubicación de defensa que está a la izquierda del campo externo. O defensor que está en esa ubicación.
  • 5. 축구에서, 가장 왼쪽에 있는 공격 위치. 또는 그 위치에 있는 공격수.
    5. ALA IZQUIERDA: En fútbol, ubicación del delantero que está en la extrema izquierda. O delantero que está en esa ubicación.
  • 1. 사상이나 행동이 급진적이거나 사회주의적 또는 공사주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 단체나 사람.
    1. RADICALISMO, RADICALISTA: Tendencia ideológica o de actitud que se inclina hacia el extremo progresista, socialismo o comunismo. O persona o agrupación con esa tendencia.