🔍 Search: MAR

• 바다 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 지구에서 육지 이외의 부분으로 짠물이 차 있는 곳.
    1 MAR: Masa de agua salada que cubre gran parte de la superficie terrestre.
  • 2 어떤 물건이나 현상이 넘치도록 널리 퍼져 있는 상태나 모양.
    2 Forma o estado en que se encuentra excesivamente propagado cierto objeto o fenómeno.
• 흡연하다 (吸煙 하다) Verbo
  • 1 담배를 피우다.
    1 FUMAR: Fumar cigarrillo.
• 조수 (潮水) Sustantivo
  • 2 해와 달의 인력 때문에 주기적으로 밀려들었다가 빠져나가는 바닷물.
    2 MAREA: Movimiento periódico de ascenso y descenso de las aguas del mar por las atracciones del sol y la luna.
• 물때 Sustantivo
  • 1 하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때.
    1 MAREA: Momentos de altamar y bajamar que llegan dos veces al día.
  • 2 밀물이 들어오는 때.
    2 Momento en que aumenta la marea.
  • 3 낚시에서 물고기가 가장 잘 잡히는 때.
    3 En pesca, momento en que mejor se capturan los peces.
• 상표 (商標) ☆ Sustantivo
  • 1 상품을 만든 회사를 나타내는 기호나 그림 등의 표시.
    1 MARCA: Signo distintivo con figuras o imágenes que identifica a una compañía que fabrica un producto.
• 브랜드 (brand) ☆ Sustantivo
  • 1 상품의 이름.
    1 MARCA: Nombre del producto.
• 삼월 (三月) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
    1 MARZO: Tercer mes de los doce meses del año.
• 화 (火) ☆☆ Sustantivo
  • 1 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날.
    1 MARTES: Segundo día de la semana que comienza desde el lunes.
• 불러내다 ☆ Verbo
  • 1 불러서 밖으로 나오게 하다.
    1 LLAMAR: Llamar para que salga afuera.
• 악쓰다 Verbo
  • 1 있는 힘을 다해 마구 소리를 지르거나 행동하다.
    1 BRAMAR: Manifestar su ira con voces agudas y extraordinaria violencia.
• 서명하다 (署名 하다) Verbo
  • 1 어떤 내용을 받아들이는 뜻으로 자기의 이름을 써 넣다.
    1 FIRMAR: Poner la firma en un escrito en señal de aceptar algún contenido de ello.
• 고봉 (高捧) Sustantivo
  • 1 밥이나 곡식 등을 그릇에 수북하게 담는 것.
    1 COLMAR: Acción de llenar un bol de arroz o cereal hasta sobrepasar el borde.
• 아이보리 (ivory) Sustantivo
  • 1 코끼리의 긴 앞니의 빛깔과 같이 하얀빛을 띤 노랑.
    1 MARFIL: Amarillo blanquecido como el color de los colmillos del elefante.
• 화요일 (火曜日) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날.
    1 MARTES: Segundo día de la semana cuyo comienzo es el lunes.
• 훈제하다 (燻製 하다) Verbo
  • 1 소금에 절인 고기를 연기에 익혀 말리다.
    1 AHUMAR: Exponer al humo la carne curtida en sal salada y luego secarla.
• 촬영기 (撮影機) Sustantivo
  • 1 영화나 영상 등을 찍는 기계.
    1 CÁMARA: Máquina que filma una película o una imagen.
• 행진곡 (行進曲) Sustantivo
  • 1 행진할 때에 발을 맞추기 위해 연주하는 곡.
    1 MARCHA: Pieza musical ejecutada durante una marcha para mantener el ritmo.
• 소폭 (小幅) Sustantivo
  • 1 좁은 범위나 적은 정도.
    1 MARGEN: Rango limitado o pequeña cantidad.
• 결성하다 (結成 하다) Verbo
  • 1 모임이나 단체를 조직하다.
    1 FORMAR: Crear una comunidad o una reunión de manera organizada.
• 상아 (象牙) Sustantivo
  • 1 코끼리의 입 밖으로 길고 날카롭게 뻗어 있는 두 개의 앞니.
    1 MARFIL: Dos colmillos largos y filosos que salen desde la boca de elefante.

• 애호하다 (愛好 하다) Verbo
  • 1. 사랑하고 좋아하다.
    1. AMAR, AFICIONARSE A, QUERER, APRECIAR: Amar y querer.
• 이단 (異端) Sustantivo
  • 1. 권위 있는 사상이나 학설 등에 반항하는 주장이나 이론.
    1. HETERODOXIA, HEREJÍA: Argumento o teoría que se opone a las ideas o las doctrinas autorizadas.
  • 2. 정통 교리에 어긋나는 주장을 하여 정통으로 인정되지 않는 종교.
    2. HETERODOXIA, HEREJÍA: Religión que no es aceptada como ortodoxo por afirmar doctrinas contrarias a la ortodoxia.
• 누렁소 Sustantivo
  • 1. 털의 빛깔이 누런 소.
    1. VACA DE PELAJE AMARILLENTO: Vaca con pelo de tinte amarillento.
• 꼬리를 드러내다
  • 1. 정체를 알리거나 밝히다.
    1. MOSTRAR LA COLA: Revelar o informar de la identidad.
• 적갈색 (赤褐色) Sustantivo
  • 1. 붉은색을 띤 갈색.
    1. CASTAÑO ROJIZO, MARRÓN ROJIZO, CAFÉ ROJIZO: Color marrón que tira a rojo.
• 교대하다 (交代 하다) Verbo
  • 1. 어떤 일을 여러 사람이 나누어서 차례를 바꾸어 가며 하다.
    1. ALTERNARSE, TURNARSE: Dividirse alguna labor y tomar turnos para desarrollarla.
• 팔랑 Adverbio
  • 1. 바람에 가볍고 힘차게 흔들리는 모양.
    1. COLUMPIÁNDOSE: Modo en que algo es sacudido ligera y alentadamente por el viento.
  • 2. 나비나 나뭇잎 등이 가볍게 날아다니는 모양.
    2. VOLANDO LIGERAMENTE: Modo en que una mariposa, una hoja de árbol, etc. anda volando ligeramente.
• 바다낚시 Sustantivo
  • 1. 바다에서 물고기를 낚는 일.
    1. PESCA EN EL MAR: Acción de capturar peces en el mar.
• 세로줄 Sustantivo
  • 1. 위에서 아래로 그은 줄.
    1. LÍNEA VERTICAL: Línea trazada de arriba abajo.
  • 5. 앞뒤로 늘여 있는 줄.
    5. COLA, HILERA: Formación en línea de algo desde delante hacia atrás.
  • 2. 악보에서, 마디를 구분하기 위해 세로로 그은 줄.
    2. BARRA DE COMPÁS, LÍNEA DIVISORIA: En notación musical, las líneas verticales trazadas a través del pentagrama para marcar los compases.
  • 3. 악보에서, 마디를 구분하기 위해 세로로 그은 줄 중에 특히 한 줄로 그은 가느다란 선.
    3. BARRA SIMPLE: En notación musical, una línea única y delgada entre las líneas verticales trazadas a través del pentagrama para marcar los compases.
• 술판 Sustantivo
  • 1. 술을 마시는 자리.
    1. FIESTA DE BEBIDA: Espacio para tomar licor.
• 세우다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 사람이나 동물이 발을 땅에 대고 다리를 뻗어 몸을 똑바르게 하도록 하다. 일으키다.
    1. LEVANTAR, ERGUIR: Levantar o hacer que se ponga derecho el cuerpo de una persona o animal con las piernas extendidas y de pie.
  • 2. 몸의 일부를 위로 똑바르게 펴다.
    2. LEVANTAR, ERGUIR: Hacer que se ponga derecha una parte del cuerpo.
  • 3. 무엇을 똑바로 위를 향하게 하다.
    3. LEVANTAR: Hacer que el algo se posicione verticalmente mirando hacia arriba.
  • 4. 계획이나 결심을 확실히 정하다.
    4. ELABORAR, TRAZAR, FORMULAR: Fijar firmemente un plan o una determinación.
  • 5. 연장의 끝부분을 날카롭게 만들다.
    5. AGUZAR: Afilar la parte extrema de una herramienta.
  • 6. 질서나 제도 등을 만들다.
    6. CREAR, DECRETAR, IMPLANTAR: Establecer orden, sistema, etc.
  • 7. 기계의 작동을 멈추게 하다.
    7. DETENER, INMOVILIZAR: Hacer parar el movimiento de una máquina.
  • 8. 자기 의견이나 고집 등을 꺾지 않고 강하게 주장하다.
    8. PERSEVERAR, PERSISTIR, OBSTINARSE: Insistir tercamente su opinión, obstinación, etc.
  • 9. 공이나 업적 등을 이루다.
    9. CONSEGUIR, ALCANZAR: Obtener méritos, logros, etc.
  • 10. 줄이나 주름 등을 두드러지게 하다.
    10. RESALTAR: Hacer destacar líneas, arrugas, etc.
  • 11. 땅 위에 수직으로 서 있도록 고정시키다.
    11. LEVANTAR, ERIGIR: Fijar algo para que se quede sobre el suelo de forma vertical.
  • 12. 가로로 있던 물건을 세로로 서게 하다.
    12. LEVANTAR: Poner en posición vertical una cosa en posición horizontal.
  • 13. 건물이나 시설을 만들다.
    13. EDIFICAR, FUNDAR, LEVANTAR: Construir edificios o instalaciones.
  • 14. 나라나 정부, 기관 등을 만들다.
    14. ESTABLECER, INSTITUIR: Fundar país, gobierno, entidad, etc.
  • 15. 가거나 움직이는 것을 멈추게 하다.
    15. DETENER: Hacer parar lo que estaba yendo o estaba moviendo.
  • 16. 핏발 등을 나타나게 하다.
    16. ENCARNIZAR: Mostrar encarnizamiento.
  • 17. 신경을 날카롭고 예민하게 하다.
    17. AGUDIZAR: Hacer agudos y sensibles los nervios.
  • 18. 체면을 유지되게 하다.
    18. MANTENER, GUARDAR: Llegar a conservar su dignidad.
  • 19. 어떤 역할을 맡아서 하게 하다.
    19. TENER, PROPONER, NOMINAR, DESIGNAR, POSTULAR: Hacer que represente cierto papel.
  • 20. 줄을 만들어 서게 하다.
    20. HACER COLA, FORMAR FILA: Hacer formar una fila.
  • 21. 어떤 사람을 어떤 위치에 오게 하다.
    21. POSICIONAR, UBICAR: Hacer que venga cierta persona en determinada posición.
  • 22. 잘못에 대한 대가로 몸을 불편하고 괴롭게 만들다.
    22. CASTIGAR: Causar molestia y dolor físico a alguien como castigo de una culpa.
• 처신하다 (處身 하다) Verbo
  • 1. 세상을 살아나가는 데 필요한 몸가짐이나 행동을 취하다.
    1. COMPORTARSE, PORTARSE: Tomar acciones o conductas que se necesitan para vivir en la sociedad.
• 일반화되다 (一般化 되다) Verbo
  • 1. 개별적인 것이나 특수한 것이 전체에 두루 통하는 것으로 되다.
    1. SER GENERALIZADO, SER UNIVERSALIZADO: Transformarse algo individual o peculiar en algo general.
• 보복하다 (報復 하다) Verbo
  • 1. 남에게 해를 입은 것에 대한 복수로 상대방에게도 그만큼의 해를 입히다.
    1. VENGAR, VINDICAR, DESQUITARSE: Tomar venganza de la contraparte perjudicándolo tal y como se ha sido perjudicado.
• 꽃사슴 Sustantivo
  • 1. 갈색 털에 흰 점들이 박혀 있는 예쁘고 작은 사슴.
    1. GAMO: Venado pequeño y bonito de pelaje marrón con manchas blancas.
• 본질 (本質) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 어떤 사물이 그 사물 자체가 되게 하는 원래의 특성.
    1. ESENCIA, SUBSTANCIA, NATURALEZA: Carácter original y verdadero que marca el estado o la existencia misma de un objeto.
• 조종자 (操縱者) Sustantivo
  • 1. 기계나 기구 등을 다루어 움직이게 하는 사람.
    1. OPERADOR, GUIADOR: Persona que maneja y hace trabajar una máquina o un aparato.
  • 2. 인형이나 꼭두각시 등을 뒤에서 다루어 움직이게 하는 사람.
    2. TITIRITERO: Persona que maneja los títeres o marionetas por su detrás.
  • 3. 뒤에서 남을 마음대로 움직이는 사람.
    3. MANIPULADOR: Persona que domina a la otra persona a su conveniencia o antojo.
• 조합하다 (組合 하다) Verbo
  • 1. 여럿을 한데 모아 한 덩어리로 짜다.
    1. COMBINAR, UNIR, INTEGRAR: Formar un solo bulto, masa o bloque mediante la unión de varios.
  • 2. 수학에서, 여러 개 가운데 몇 개를 순서에 관계없이 한 쌍으로 뽑아 모으다.
    2. COMBINAR: En matemáticas, seleccionar un par entre varias opciones sin importar su orden. O ese par.
• 증발하다 (蒸發/烝發 하다) Verbo
  • 1. 어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변하다.
    1. EVAPORAR: Transformar un líquido en vapor o gas. O ese fenómeno.
  • 2. (속된 말로) 사람이나 물건이 갑자기 사라져서 어디에 있는지 모르게 되다.
    2. DISIPAR, DESVANECER, DESVANECER: (VULGAR) Ocultar repentinamente una persona o un objeto, y se desconoce su paradero.
• 곰 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 몸집이 크고 힘이 세며 털이 길고 거친, 갈색이나 검은색인 동물.
    1. OSO: Animal plantígrado, fuerte y de gran volumen, de color marrón o negro y pelaje largo y áspero.
  • 2. (놀리는 말로) 행동이 느리고 미련한 사람.
    2. OSO: (BURLESCO) Persona que se mueve de manera lenta y torpe.