🔍 Search: MAREO

• 현기증 (眩氣症) ☆ Sustantivo
  • 1 어지러워서 정신이 아득해지는 증상.
    1 MAREO, VÉRTIGO: Síntoma caracterizado por mareo y sensación de desmayo.
• 뱃멀미 Sustantivo
  • 1 배가 흔들려서 어지럽고 속이 울렁거리며 구역질이 나는 증상.
    1 MAREO EN BARCO: Síntomas de mareo o náuseas por la pérdida del equilibrio en el barco.
• 눈알이 핑핑 돌다
  • 1 따라가지 못할 만큼 바쁘거나 변화의 속도가 빠르다.
    1 DAR SENSACIÓN DE MAREO: Avanzar algo tan rápido que es imposible de seguir o cambiar algo
• 어지럼증 (어지럼 症) Sustantivo
  • 1 정신이 아득해지고 눈앞이 캄캄해지는 증상.
    1 MAREO, VÉRTIGO, VAHÍDO: Síntoma que presenta turbamiento de la cabeza y cegamiento.
• 눈이 핑핑 돌아가다
  • 1 따라가지 못할 만큼 바쁘거나 변화의 속도가 빠르다.
    1 DAR SENSACIÓN DE MAREO: Avanzar algo tan rápido que es imposible de seguir o cambiar algo
• 멀미 ☆☆ Sustantivo
  • 1 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세.
    1 MAREO: Malestar que causa náuseas y mareo por la falta de equilibro en un coche, barco o avión.
  • 2 생각하기도 싫을 만큼 매우 싫은 느낌.
    2 AVERSIÓN, ABORRECIMIENTO, REPULSIÓN: Sensación de mucho odio en la que ni siquiera se quiere pensar.
• 핑그르르 Adverbio
  • 1 넓게 원을 그리며 도는 모양.
    1 DANDO UNA VUELTA: Girando alrededor en un amplio círculo.
  • 2 갑자기 눈가에 약간 많은 눈물이 맺히는 모양.
    2 LLENO DE LÁGRIMAS: Modo en que los ojos de alguien se llena de lágrimas de repente.
  • 3 갑자기 정신이 흐려지고 어지러워지는 모양.
    3 SINTIENDO MAREO REPENTINO: Modo en que alguien siente mareo repentino.
• 뱅뱅 Adverbio
  • 1 좁은 공간을 자꾸 도는 모양.
    1 DANDO VUELTAS, GIRANDO: Modo en que alguien gira dentro de un espacio pequeño.
  • 2 이리저리 자꾸 돌아다니는 모양.
    2 DANDO VUELTAS, DEAMBULANDO: Modo en que se sigue andando de aquí para allá.
  • 3 갑자기 자꾸 어지럽고 정신이 아득해지는 모양.
    3 SINTIENDO VÉRTIGO, SINTIENDO MAREOS: Modo en que alguien siente mareos constantes y sensación de vahído.
• 빙빙 Adverbio
  • 1 약간 넓은 공간을 자꾸 도는 모양.
    1 DANDO LA VUELTA, GIRANDO: Modo en que se dan varias vueltas seguidas dentro de un espacio moderadamente amplio.
  • 2 이리저리 자꾸 돌아다니는 모양.
    2 DANDO VUELTAS, DEAMBULANDO: Modo en que se sigue andando de aquí para allá.
  • 3 갑자기 자꾸 어지럽고 정신이 아득해지는 모양.
    3 SINTIENDO VÉRTIGO, SINTIENDO MAREOS: Modo en que alguien siente mareos constantes y sensación de vahído.

• 핑그르르 Adverbio
  • 1. 넓게 원을 그리며 도는 모양.
    1. DANDO UNA VUELTA: Girando alrededor en un amplio círculo.
  • 2. 갑자기 눈가에 약간 많은 눈물이 맺히는 모양.
    2. LLENO DE LÁGRIMAS: Modo en que los ojos de alguien se llena de lágrimas de repente.
  • 3. 갑자기 정신이 흐려지고 어지러워지는 모양.
    3. SINTIENDO MAREO REPENTINO: Modo en que alguien siente mareo repentino.
• 별 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 밤하늘에 반짝이는 달이 아닌 천체.
    1. ESTRELLA: Cuerpo celestial que brilla en el cielo que no es la luna.
  • 2. 군을 지휘하고 통솔하는 장성급 군인. 또는 그 계급장.
    2. ESTRELLA: Signo de esta forma que indica la graduación de jefes y oficiales de las fuerzas armadas.
  • 3. 다섯 개의 뾰족한 끝이 있는 한자의 '大' 자 모양으로 생긴 도형.
    3. ESTRELLA: Figura con la forma del carácter chino '大' , que tiene cinco puntas puntiagudas.
  • 4. (비유적으로) 큰 업적을 남기거나 큰 인기를 얻은 사람.
    4. ESTRELLA: (FIGURADO) Persona que ganó gran popularidad o dejó un gran logro.
  • 5. 머리를 세게 부딪치거나 현기증 등이 날 때에 눈앞에서 불꽃처럼 어른거리는 것.
    5. ESTRELLA: Lo que destella como resplandor enfrente de los ojos al tener mareos o golpearse fuertemente la cabeza.
• 비실비실 Adverbio
  • 1. 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리는 모양.
    1. TAMBALEÁNDOSE, CON PASOS VACILANTES: Modo en que alguien sigue moviéndose a uno y otro lado como si fuera a caerse en seguida por falta de energía o mareo.
  • 2. 잘못을 저지른 사람처럼 자꾸 남의 눈치를 살피는 모양.
    2. SONDANDO, REHUYÉNDOSE: Modo en que alguien tiende a sondar o ser demasiado consciente de las miradas de otras personas como si hubiera cometido algún mal.
• 바람 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
    1. VIENTO: Movimiento del aire que surge debido a una persona o máquina o por un cambio en la presión atmosférica.
  • 2. 공이나 튜브 등과 같이 속이 빈 곳에 채우는 공기.
    2. AIRE: Aire que se llena en el espacio interior vacío de una pelota o un salvavidas.
  • 3. 몰래 다른 이성과 애정을 나눔.
    3. Acción de compartir afecto en secreto con el sexo opuesto.
  • 4. 사회적으로 잠시 일어나는 유행이나 분위기 또는 사상적인 경향.
    4. FENÓMENO, MODA: Tendencia ideológica o entorno o moda que surge momentáneamente en la sociedad.
  • 5. (속된 말로) 현기증, 졸도, 경련 등이 나타난 이후 몸에 마비가 오는 병.
    5. (VULGAR) Parálisis corporal tras sufrir un mareo, un desmayo o una convulsión.
  • 6. 작은 일을 불려서 크게 말하는 일.
    6. EXAGERACIÓN: Acción de hablar con exageración de un hecho pequeño.
  • 7. 남의 비난의 목표가 되거나 어떤 힘의 영향을 잘 받아 불안정한 자리.
    7. Puesto inestable por la influencia de alguna fuerza o a consecuencia de ser objeto de crítica.
  • 8. 남에게 마음에 없던 일을 하도록 부추기는 일.
    8. Acción de incitar a la otra persona a que realice una acción que no tenía pensado hacer.
  • 9. (비유적으로) 들뜬 마음이나 일어난 생각.
    9. (FIGURADO) Pensamiento o sentimiento excitado.
  • 10. 매우 빠름.
    10. Muy rápido.
• 멀미 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세.
    1. MAREO: Malestar que causa náuseas y mareo por la falta de equilibro en un coche, barco o avión.
  • 2. 생각하기도 싫을 만큼 매우 싫은 느낌.
    2. AVERSIÓN, ABORRECIMIENTO, REPULSIÓN: Sensación de mucho odio en la que ni siquiera se quiere pensar.
• 빙빙 Adverbio
  • 1. 약간 넓은 공간을 자꾸 도는 모양.
    1. DANDO LA VUELTA, GIRANDO: Modo en que se dan varias vueltas seguidas dentro de un espacio moderadamente amplio.
  • 2. 이리저리 자꾸 돌아다니는 모양.
    2. DANDO VUELTAS, DEAMBULANDO: Modo en que se sigue andando de aquí para allá.
  • 3. 갑자기 자꾸 어지럽고 정신이 아득해지는 모양.
    3. SINTIENDO VÉRTIGO, SINTIENDO MAREOS: Modo en que alguien siente mareos constantes y sensación de vahído.
• 배틀배틀 Adverbio
  • 1. 힘이 없거나 어지러워서 몸을 가누지 못하고 계속 쓰러질 듯이 걷는 모양.
    1. TAMBALEÁNDOSE, CON PASOS VACILANTES: Modo en que alguien camina inestablemente como si fuera a caerse en seguida y sin poder mantener su cuerpo erguido por falta de energía o por mareo.
• 뱅뱅 Adverbio
  • 1. 좁은 공간을 자꾸 도는 모양.
    1. DANDO VUELTAS, GIRANDO: Modo en que alguien gira dentro de un espacio pequeño.
  • 2. 이리저리 자꾸 돌아다니는 모양.
    2. DANDO VUELTAS, DEAMBULANDO: Modo en que se sigue andando de aquí para allá.
  • 3. 갑자기 자꾸 어지럽고 정신이 아득해지는 모양.
    3. SINTIENDO VÉRTIGO, SINTIENDO MAREOS: Modo en que alguien siente mareos constantes y sensación de vahído.
• 발전소 (發電所) ☆ Sustantivo
  • 1. 수력, 화력, 원자력, 풍력, 조력, 태양력, 지열 등으로 발전기를 돌려 전기를 일으키는 시설을 갖춘 곳.
    1. CENTRAL, PLANTA DE GENERACIÓN ELÉCTRICA: Lugar equipado con instalaciones para producir electricidad mediante generadores, utilizando la energía hidráulica, térmica, nuclear, eólica, mareomotriz, solar o geotérmica.
• 현기증 (眩氣症) ☆ Sustantivo
  • 1. 어지러워서 정신이 아득해지는 증상.
    1. MAREO, VÉRTIGO: Síntoma caracterizado por mareo y sensación de desmayo.
• 아찔하다 ☆ Adjetivo
  • 1. 놀라거나 해서 갑자기 정신이 흐려지고 어지럽다.
    1. MAREARSE, SENTIR VÉRTIGO: Sintiendo mareo o vértigo repentino por susto, etc.
• 아찔 Adverbio
  • 1. 놀라거나 해서 갑자기 정신이 흐려지고 어지러운 느낌.
    1. MAREÁNDOSE, SINTIENDO VÉRTIGO: Sintiendo mareo o vértigo repentino por susto, etc.
• 어질어질 Adverbio
  • 1. 자꾸 정신이 아득하고 어지러운 느낌.
    1. CONFUSAMENTE, ATURDIDAMENTE, DESCONCERTADAMENTE: Sensación repetida de mareo y confusión.
• 영양실조 (營養失調) Sustantivo
  • 1. 신체에 영양소가 부족하여 어지러움, 설사, 피로감 등이 나타나는 증상.
    1. DESNUTRICIÓN: Enfermedad con síntomas de mareo, diarrea y fatiga causados por falta de nutrientes en el cuerpo.
• 뱃멀미 Sustantivo
  • 1. 배가 흔들려서 어지럽고 속이 울렁거리며 구역질이 나는 증상.
    1. MAREO EN BARCO: Síntomas de mareo o náuseas por la pérdida del equilibrio en el barco.