🔍 Search: PESADUMBRE

• 우울 (憂鬱) ☆☆ Sustantivo
  • 1 걱정 등으로 마음이 답답하여 활발한 기운이 없음.
    1 MELANCOLÍA, PESADUMBRE: Sentimiento de desaliento y pesimismo por preocupación.
• 질색 (窒塞) Sustantivo
  • 2 몹시 싫어함.
    2 DISGUSTO, PESADUMBRE, ODIO: Mucho disgusto u odio.
• 서러움 Sustantivo
  • 1 억울하고 슬픈 느낌이나 마음.
    1 TRISTEZA, ANGUSTIA, PESADUMBRE: Sentimiento o estado de depresión o aflicción.
• 숯덩이 Sustantivo
  • 1 나무를 가마에 구워 만든 숯이나 그 숯을 뭉친 것.
    1 TROZO DE CARBÓN: Carbón que resulta de combustión de la leña en el horno; o sus pedazos juntados.
  • 2 어떤 물건이 불에 타고 남은 검은색 덩어리.
    2 TROZO DE CARBÓN: Pedazo negro restante de cierta cosa quemada.
  • 3 (비유적으로) 애타고 안타까운 마음.
    3 PENA, TRISTEZA, PESADUMBRE, AFLICCIÓN: (FIGURADO) Sentimiento impaciente y lamentoso.

• 무사태평 (無事太平) Sustantivo
  • 1. 아무런 문제나 걱정거리가 없이 편안함.
    1. TRANQUILIDAD: Relajado sin ningún problema ni preocupación.
  • 2. 어떤 일을 심각하게 생각하지 않아 근심이나 걱정이 없음.
    2. OPTIMISMO: Sin preocupación ni pesadumbre al no pensar con seriedad en un trabajo.
• 시달리다 ☆☆ Verbo
  • 1. 괴로움이나 성가심을 당하다.
    1. ATORMENTARSE, AFLIGIRSE, SUFRIRSE, ANGUSTIARSE: Sufrir una pesadumbre o molestia.
• 뭉치다 ☆☆ Verbo
  • 1. 한 덩어리가 되다.
    1. AGLOMERARSE, JUNTARSE, COAGULARSE, CUAJARSE, SOLIDIFICAR, AMASAR: Hacerse uno.
  • 2. 하나로 단결하다.
    2. UNIRSE, ASOCIARSE, ALIARSE, COLIGARSE, FEDERARSE, HERMANARSE, UNIFICARSE: Unirse en uno.
  • 3. 한 덩어리가 되게 하다.
    3. ABULTAR, JUNTAR, REUNIR, AMONTONAR: Hacer uno.
  • 4. 고민, 화, 슬픔, 한 등이 마음속에 맺히다.
    4. REPRIMIRSE, CONTENERSE, REFRENARSE, AGUANTAR, GUARDAR: Contener preocupaciones, ira, tristeza, pesadumbre, etc..
• 사려 (思慮) Sustantivo
  • 1. 어떤 일에 대하여 깊고 조심스럽게 생각함. 또는 그런 생각.
    1. CONSIDERACIÓN: Pensamiento profundo y cauteloso sobre cierto hecho. O ese pensamiento.
  • 2. 걱정하고 애를 태우는 등의 여러 가지 생각.
    2. CONSIDERACIÓN: Varios pensamientos como preocupación y pesadumbre.
• 엉엉 ☆ Adverbio
  • 1. 목을 놓아 크게 우는 소리. 또는 그 모양.
    1. A MOCO TENDIDO, A LÁGRIMA VIVA: Forma o sonido que resulta de llorar con intensidad.
  • 2. 아픔이나 괴로움을 과장하여 하소연하는 소리. 또는 그 모양.
    2. AMARGAMENTE, VOCIFERANTEMENTE: Forma o sonido que resulta de una queja exagerada por algún dolor o pesadumbre.
• 목(이) 막히다
  • 1. 서럽거나 슬픈 감정이 속에서 세차게 올라오다.
    1. TAPARSE EL CUELLO: Surgir fuertemente desde muy adentro del corazón una emoción de tristeza y pesadumbre.
• 고뇌하다 (苦惱 하다) Verbo
  • 1. 괴로워하며 생각을 하고 고민하다.
    1. ANGUSTIARSE: Sentir aflicción o pesadumbre.