🔍 Search: PIE

• 피트 (feet) Sustantivo dependiente
  • 1 길이의 단위.
    1 PIE: Sustantivo que sirve como medida de longitud.
• 살가죽 Sustantivo
  • 1 사람이나 짐승의 몸 거죽을 싸고 있는 껍질.
    1 PIEL: Capa que cubre la superficie de un cuerpo humano o animal.
• 살갗 Sustantivo
  • 1 사람의 몸을 이루는 살의 겉 부분.
    1 PIEL: Parte exterior de la capa cutánea que conforma el cuerpo humano.
• 털가죽 Sustantivo
  • 1 짐승의 털이 그대로 붙어 있는 가죽.
    1 PIEL: Tegumento extendido sobre el cuerpo del animal cubierto de pelos.
• 모피 (毛皮) Sustantivo
  • 1 짐승의 털이 그대로 붙어 있는 가죽. 또는 그 가죽으로 만든 옷.
    1 PIEL: Cuero curtido de modo que conserva su pelo natural original. O prenda de vestir hecha de este material.
• 말 Sustantivo
  • 1 윷놀이, 장기, 체스 등에서, 규칙에 따라 판 위를 옮겨 다니며 위치를 표시하는 데 쓰는 작은 물건.
    1 PIEZA: En juegos como el yut, el ajedrez coreano o el ajedrez occidental, objeto pequeño que se usa para marcar la posición del jugador mientras se mueve sobre el tablero, según las reglas de juego.
• 사료 (飼料) Sustantivo
  • 1 집이나 농장 등에서 기르는 동물에게 주는 먹이.
    1 PIENSO: Alimento que se da al animal que se cría en casa o granja.
• 소제 (掃除) Sustantivo
  • 1 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치움.
    1 LIMPIEZA: Acción de limpiar la suciedad y desorden.
• 허물 Sustantivo
  • 1 살갗에서 저절로 일어나는 얇은 껍질.
    1 PIEL: Capa delgada de peladura que sale naturalmente de la piel.
  • 2 파충류나 곤충류 등이 자라면서 벗는 껍질.
    2 PIEL: Peladura que se quitan los reptiles o los insectos a medida que crecen.
• 청소 (淸掃) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치움.
    1 LIMPIEZA: Acción de quitar lo sucio y desordenado dejándolo limpio.
• 소유권 (所有權) Sustantivo
  • 1 물건을 완전히 자기의 것으로 가지고 사용하는 권리.
    1 PROPIEDAD: Derecho a tener y usar un objeto como propio.
• 일편 (一片) Sustantivo
  • 1 매우 작거나 적은 부분.
    1 UNA PIEZA: Una parte muy pequeña o poca.
• 밑부분 (밑 部分) Sustantivo
  • 1 사물의 아래쪽에 해당되는 부분.
    1 PIE, RAÍZ: Parte inferior de un objeto o de cualquier cosa.
• 마당발 Sustantivo
  • 1 넓적하게 생긴 발.
    1 PIE PLANO: Pies anchos y planos.
  • 2 (비유적으로) 많은 사람을 알고 지내며 폭넓게 활동하는 사람.
    2 (FIGURADO) Persona que tiene un amplio círculo de amistades y se desenvuelve en diversos ámbitos.
• 뱀 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 몸이 원통형으로 가늘고 길며 다리가 없고 피부가 비늘로 덮여 있는 파충류의 동물.
    1 SERPIENTE: Reptil de cuerpo cilíndrico, escamoso y alargado sin patas.
• 평발 (平 발) Sustantivo
  • 1 발바닥에 오목하게 들어간 데가 없이 평평하게 되어 걷는 데 불편한 발.
    1 PIE PLANO: Pie cuya planta es plana y sin un arco, lo que dificulta la caminata.
• 발 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 사람이나 동물의 다리 맨 끝부분.
    1 PIE: Punta de la pierna de una persona o un animal.
  • 2 가구 등의 밑을 받쳐 균형을 잡고 있는, 짧게 튀어나온 부분.
    2 PIE: Parte sobresaliente en muebles que sirve de base para el equilibrio.
  • 3 (비유적으로) 걸음.
    3 (FIGURADO) Paso.
  • 4 걸음을 세는 단위.
    4 PIES: Unidad para contar pasos.
• 살색 (살 色) Sustantivo
  • 1 살의 색.
    1 COLOR PIEL: color de la piel.
• 바위 ☆☆ Sustantivo
  • 1 아주 큰 돌.
    1 ROCA: Piedra muy grande.
  • 2 가위바위보에서, 주먹을 쥐어 내미는 동작. 또는 그런 손.
    2 PIEDRA: En el juego de piedra, papel o tijera, acción de sacar la mano con forma de piedra.
• 퉤 Adverbio
  • 1 침이나 입 안에 든 것을 뱉는 소리. 또는 그 모양.
    1 ESCUPIENDO: Sonido de escupir saliva u otra cosa que tiene en la boca. O tal modo de escupir.

• 마음 같아서는
  • 1. 자기가 생각하는 것대로 하자면.
    1. SEGÚN MI CORAZÓN: Si se hace como uno piensa.
• 아비만 한 자식 없다
  • 1. 자식이 부모에게 아무리 잘해도 부모가 자식을 생각하는 것만은 못하다.
    1. NO HAY HIJO QUE SUPERE AL PADRE: Por más que un hijo trate bien a sus padres, no alcanza a como un padre piensa en su hijo.
  • 2. 자식이 아무리 훌륭해도 부모만큼은 못하다.
    2. NO HAY HIJO QUE SUPERE AL PADRE: Por más que un hijo sea admirable no llega a ser como su padre.
• 열처리 (熱處理) Sustantivo
  • 1. 재료의 성질을 바꾸기 위해 가열하거나 냉각시키는 일.
    1. TRATAMIENTO TÉRMICO: Operaciones de calentamiento y enfriamiento que se realizan para cambiar las propiedades de un material.
• 너와집 Sustantivo
  • 1. 기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집.
    1. NEOWAJIP, CASA HECHA CON PIEZAS DE MADERA O PIEDRA: Casa hecha con piezas de madera o piedra en lugar del tejado tradicional.
• 희생되다 (犧牲 되다) Verbo
  • 1. 어떤 사람이나 목적 때문에 목숨, 재산, 명예, 이익 등이 바쳐지거나 버려지다. 또는 그것이 빼앗기게 되다.
    1. SACRIFICARSE: Sacrificar u ofrecer propia vida, propiedad, reputación, interés, etc., para el bien de otra persona o por algún propósito. O ser privado de tales cosas.
  • 2. 사고나 자연 재해 등으로 슬프고 안타깝게 목숨을 잃게 되다.
    2. FALLECER, PERDER LA VIDA: Perder la vida triste y lamentablemente, debido a algún accidente, desastre natural, etc.
• 희생시키다 (犧牲 시키다) Verbo
  • 1. 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리게 하다.
    1. SACRIFICAR: Hacer que alguien sacrifique u ofrezca propia vida, propiedad, reputación, interés, etc., para el bien de otra persona o por algún propósito.
• -시- Terminación
  • 1. 어떤 동작이나 상태의 주체를 높이는 뜻을 나타내는 어미.
    1. Desinencia que se usa para dar un tratamiento honorífico al agente de una acción verbal o de un determinado estado.
  • 2. 높이고자 하는 인물과 관계된 소유물이나 신체의 일부가 문장의 주어일 때 그 인물을 높이는 뜻을 나타내는 어미.
    2. Desinencia que se usa para dar un tratamiento honorífico a alguien, cuando esa persona y su propiedad, o una parte de su cuerpo, sea el sujeto de la oración.
• 땅꾼 Sustantivo
  • 1. 뱀을 잡아 파는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. CAZADOR DE SERPIENTES: Persona que tiene como profesión cazar y vender serpientes.
• 희생적 (犧牲的) Sustantivo
  • 1. 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리는 것.
    1. SACRIFICADOR: Que ofrece o renuncia a la vida, la propiedad, la reputación, o el interés propio para el bien de otra persona o algún propósito específico.
• 희생정신 (犧牲精神) Sustantivo
  • 1. 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리는 정신.
    1. ESPÍRITU DE SACRIFICIO: Mentalidad o voluntad de alguien que ofrece propia vida, la propiedad, la reputación, interés, etc., para el bien de otra persona o algún propósito específico.
• 물레 Sustantivo
  • 1. 솜이나 털 등으로 실을 만드는 기구.
    1. MULLE, RUECA, MOLINO: Máquina para hacer algodón o tela con hilo.
  • 2. 도자기를 만들 때, 진흙 반죽을 빚거나 무늬를 넣는 데 쓰는 기구.
    2. MULLE, TORNO DE ALFARERO, RUEDA DE ALFARERO: Artefacto que sirve para crear un pieza con masa de barro o grabar estampados en la elaboración de cerámica.
• 오로라 (aurora) Sustantivo
  • 1. 태양으로부터 날아온 전기를 띤 입자가 공기와 반응하여 대기 중에서 빛을 내는 현상.
    1. AURORA: Fenómeno luminoso que surjen de la reacción del aire con las partículas con propiedades eléctricas que provienen del sol.
• 축구하다 (築構 하다) Verbo
  • 1. 돌이나 흙 등을 쌓아 집이나 성, 다리 등을 만들다.
    1. CONSTRUIR, EDIFICAR: Crear una casa, castillo o puente amontonando piedras o tierra.
• 낚시를 던지다
  • 1. 다른 사람이 나의 생각대로 생각하거나 행동하도록 하는 수단을 쓰다.
    1. TIRAR EL ANZUELO: Utilizar un método para que la otra persona piense y actúe según mi pensamiento.
• 눈썰미 Sustantivo
  • 1. 한두 번 보고도 잘 기억하거나 그대로 따라 하는 재주.
    1. MEMORIA VISUAL: Talento de una persona que consiste en memorizar o repetir al pie de la letra lo que ha visto solo una o dos veces.
• 넘실하다 Verbo
  • 1. 넓은 강이나 바다의 물결이 파도를 이루어 아래위로 크게 움직이다.
    1. ACRECENTAR: Balancearse fuertemente hacia arriba y abajo olas formadas por varias ondas.
  • 3. 액체가 그득 차서 넘칠 듯 말 듯하다.
    3. REBASAR, REBOSAR: Llenarse un recipiente hasta el tope o a punto de desbordarse.
• 주춧돌 Sustantivo
  • 1. 기둥 밑에 기초로 받쳐 놓은 돌.
    1. PIEDRA ANGULAR, PILAR: Primera piedra que se coloca como base de la columna en una construcción.
• 복숭아뼈 Sustantivo
  • 1. 발목 부근에 양쪽으로 둥그렇게 도드라져 나온 뼈.
    1. MALÉOLO: 1. Protuberancia de los huesos en el lado interno y lado externo de la garganta del pie.
• 욕창 (褥瘡) Sustantivo
  • 1. 오래 누워 있어 혈액 순환이 되지 않아서 바닥에 닿은 부분의 살이 상하는 것.
    1. ESTIGMA: Deterioro de la piel por falta de circulación de la sangre al estar apoyada sobre la superficie durante mucho tiempo.
• 까마귀 고기를 먹었나
  • 1. 잘 잊어버리는 사람을 꾸짖거나 놀리는 말.
    1. COMO SI HUBIERA COMIDO CARNE DE CUERVO: Expresión para burlarse de o regañar a una persona que se pierde fácilmente.