🔍 Search: POSEÍDO

• 무소유 (無所有) Sustantivo
  • 1 아무것도 가진 것이 없음.
    1 DESPOSEÍDO: Estado del que no posee nada.
• 소유되다 (所有 되다) Verbo
  • 1 자기의 것으로 가지고 있게 되다.
    1 SER POSEÍDO: Llegar a disponer de algo.
• 씌다 Verbo
  • 1 귀신 등에 접하게 되다.
    1 ESTAR POSEÍDO: Estar poseído por un espíritu.
• 신들리다 (神 들리다) Verbo
  • 1 사람에게 귀신이나 신 같은 영적인 존재가 들러붙다.
    1 ESTAR POSEÍDO POR EL DEMONIO: Dícese del demonio o alguna existencia espiritual: Penetrarse en la mente de alguien.
• 들리다 ☆☆ Verbo
  • 1 병에 걸리다.
    1 ENFERMARSE: Caer enfermo.
  • 2 귀신이 몸에 들어오다.
    2 ESTAR ENDEMONIADO, POSEÍDO: Introducirse el demonio en el cuerpo de una persona.
• 홀리다 Verbo
  • 1 어떤 유혹에 빠져 정신을 차리지 못하다.
    1 SER POSEÍDO, HABER EMBRUJADO, SER ATRAÍDOS: Perder la razón tras caer en la tentación de algo.
  • 2 남을 유혹하여 정신을 차리지 못하게 하다.
    2 POSEER, EMBRUJAR, SEÑUELO: Seducir a alguien hacerle perder la razón.
• 압수되다 (押收 되다) Verbo
  • 1 법원이나 경찰 등의 수사 기관에 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건이 강제로 보내지다.
    1 SER CONFISCADO, SER INCAUTADO: Dícese de un bien privado: ser llevado y retenido por la fiscalía, la policía, u otra autoridad con facultad investigadora con fines de recolección de pruebas o investigación.
  • 2 물건 등이 강제로 빼앗아지다.
    2 SER DESPOJADO, SER SAQUEADO, SER DESPOSEÍDO: Dícese de algo que pertenece a alguien: Ser quitado por fuerza.
• 들다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 밖에서 안으로 가거나 오다.
    1 ENTRAR: Pasar de afuera adentro.
  • 2 빛, 물 등이 안으로 들어오다.
    2 ENTRAR: Penetrar o introducirse por un resquicio un rayo del sol, lluvia, viento, etc.
  • 3 방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
    3 ALOJARSE: Quedarse en un lugar determinado.
  • 4 어떤 길로 들어서다.
    4 TOMAR ALGÚN CAMINO: Ingresar en cierto sendero.
  • 5 잠을 잘 자리에 가거나 오다.
    5 ACOSTARSE: Ir a la cama para dormir.
  • 6 어떤 일에 돈, 시간, 노력 등이 쓰이다.
    6 GASTAR, COSTAR: Consumir dinero, tiempo, esfuerzos, etc. para conseguir algún fin.
  • 7 색깔, 맛, 물기 등이 스미거나 배다.
    7 INFILTRARSE, COLOREARSE: Aplicarse un líquido, un color, etc.
  • 8 어떤 범위나 기준 안에 속하다.
    8 TIPIFICARSE: Incluirse o encontrarse una cosa en un ámbito o corresponderse a un estándar determinado.
  • 9 안에 담기거나 그 일부를 이루다.
    9 CONTENERSE: Llevarse dentro de sí una cosa a otra o formar una parte de ella.
  • 10 어떤 처지에 놓이거나 어떤 상태가 되다.
    10 RESULTAR, CAERSE: Venir a parar o dejarse arrastrar a una condición o un estado.
  • 11 어떤 것이 좋게 생각되다.
    11 GUSTAR: Agradarle algo a alguien.
  • 12 날씨로 인한 어떤 일이나 현상이 일어나다.
    12 HACER UN TIEMPO DETERMINADO: Producirse un buen o mal tiempo como resultado o a causa de un fenómeno climático
  • 13 어떤 시기가 되다.
    13 LLEGAR UN TIEMPO: Encontrarse en un tiempo o periodo determinado.
  • 14 어떤 단체에 가입하다.
    14 INGRESAR, UNIRSE: Entrar a formar parte de una organización
  • 15 적금, 보험 등에 가입하다.
    15 CONCERTAR, PACTAR: Adquirir una póliza de seguros o abrir una cuenta bancaria de ahorros.
  • 16 결혼 등으로 새 식구가 되다.
    16 SER NUEVO MIEMBRO DE UNA FAMILIA: Hacerse nuevo miembro de una familia por matrimonio, etc.
  • 17 어떤 때나 철이 되거나 돌아오다.
    17 VOLVER, LLEGAR UN TIEMPO DETERMINADO: Aproximarse un tiempo o una estación.
  • 18 잠에 빠지다.
    18 DORMIRSE: Quedarse dormido.
  • 19 나이가 많아지다.
    19 ENVEJECERSE, MADURARSE: Hacerse más viejo.
  • 20 음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
    20 MADURAR, SAZONAR: Ponerse maduros frutos o comidas de tal manera que estén en su punto y con buen sabor.
  • 21 몸에 병이나 증상이 생기다.
    21 ENFERMARSE: Caer enfermo.
  • 22 의식이 돌아오다.
    22 DESPERTARSE: Recuperar conciencia.
  • 23 어떤 것에 대한 생각이나 느낌이 생기다.
    23 SENTIR: Percibir sensaciones o impresionarse por alguna cosa.
  • 24 버릇이나 습관이 몸에 배다.
    24 ACOSTUMBRARSE: Adquirir un hábito o costumbre.
  • 25 아이나 새끼를 가지다.
    25 EMBARAZAR: Quedarse embarazada
  • 26 뿌리나 열매가 속이 차서 단단해지다.
    26 MADURAR: Adquirir pleno desarrollo las plantas de tal manera que sus frutos o raíces engruesen y se hagan compactos.
  • 27 귀신 등에 접하게 되다.
    27 ESTAR ENDEMONIADO, ESTAR POSEÍDO: Introducirse el demonio en el cuerpo de una persona.
  • 28 남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.
    28 CONTRIBUIR: Ayudar a otras personas de modo que logren algún fin determinado.
  • 29 장가를 가다.
    29 CASARSE UN VARÓN: Dícese del hombre que contrae nupcias.
  • 30 셋집을 얻어 살다.
    30 ALQUILAR: Tomar en arriendo una casa o habitación para residir en ella por un tiempo y precio determinados.

• 맹위 (猛威) Sustantivo
  • 1. 사납고 맹렬한 기세.
    1. VIOLENCIA, FURIA, FEROCIDAD: Espíritu poseído de furia y violencia.
• 빨리다 Verbo
  • 1. 액체나 기체가 입 속으로 들어가다.
    1. CHUPARSE: Entrar por la boca algún líquido o gas.
  • 2. 소중한 것을 남에게 빼앗기다.
    2. SER ARREBATADO, SER DESPOJADO, SER HURTADO: Ser desposeído de algo importante por otra persona.
  • 3. 무언가에 깊이 이끌리다.
    3. ARREBATARSE: Sumergirse profundamente en algo.
• 씌다 Verbo
  • 1. 귀신 등에 접하게 되다.
    1. ESTAR POSEÍDO: Estar poseído por un espíritu.
• 박탈감 (剝奪感) Sustantivo
  • 1. 재물이나 권리, 자격 등을 빼앗긴 느낌.
    1. SENTIMIENTO DE DESPOJO: Estado de privación que siente quien ha sido desposeído de riqueza, derechos, facultades, etc., con violencia.
• 매다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 따로 떨어지거나 풀어지지 않도록 끈이나 줄의 두 끝을 서로 묶다.
    1. ATAR, ANUDAR: Sujetar con ligaduras una cosa o unir las puntas de una ligadura de modo que no se suelte.
  • 2. 긴 띠나 끈을 몸에 두르거나 묶다.
    2. AMARRAR, ABROCHARSE, PONERSE: Atar una parte del cuerpo con ligaduras o broches.
  • 4. 없어지거나 달아나지 않도록 줄이나 끈 등으로 무엇에 묶어 놓다.
    4. SUJETAR: Sostener o asir algo con ligaduras de modo que no se caiga o no se desplace.
  • 3. 떨어지지 않도록 끈이나 줄로 묶어 걸다.
    3. SUJETAR: Sostener o colgar algo con ligaduras de modo que no se caiga.
  • 5. (비유적으로) 어떤 데에서 떠나지 못하고 딸리어 있다.
    5. SUJETAR: (FIGURADO) Someterse a algo o estar poseído por algo.
• 개인적 (個人的) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 개인이 가진 것. 또는 개인과 관계되는 것.
    1. LO PERSONAL: Lo poseído por un individuo o lo relacionado con él.
• 재테크 (財 tech) ☆ Sustantivo
  • 1. 가지고 있는 돈이나 재산을 효율적으로 운용하여 이익을 내는 일.
    1. TECNOLOGÍA FINANCIERA: Hecho de generar beneficios operando eficientemente el dinero o los bienes poseídos.