🔍 Search: REDONDO

• 동그스름하다 Adjetivo
  • 1 조금 동그랗다.
    1 ALGO REDONDO: Que es un poco redondo.
• 둥그스름하다 Adjetivo
  • 1 약간 둥글다.
    1 ALGO REDONDO: Que es un poco redondo.
• 동글납작하다 Adjetivo
  • 1 모양이 동그랗고 납작하다.
    1 REDONDO Y PLANO: Que tiene una forma redonda y plana.
• 넙데데하다 Adjetivo
  • 1 얼굴이나 이목구비가 옆으로 퍼져 넓은 듯하다.
    1 REDONDO Y CHATO: Dícese de la cara o la fisonomía de alguien que se ve amplia y grande.
• 둥글넓적하다 Adjetivo
  • 1 둥글고 넓적하다.
    1 REDONDO APLANADO: Que es redondo, plano y amplio.
• 둥글납작하다 Adjetivo
  • 1 둥글고 납작하다.
    1 REDONDO APLANADO: Que es redondo y plano.
• 둥그렇다 ☆ Adjetivo
  • 1 크고 뚜렷하게 둥글다.
    1 REDONDO, CIRCULAR: Que tiene la forma de un círculo grande y bien redondo.
• 똥그랗다 Adjetivo
  • 1 작고 또렷하게 동글다.
    1 REDONDO, CIRCULAR: Dícese de algo pequeño: Que es claramente redondo.
• 동글다 Adjetivo
  • 1 작은 것이 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.
    1 REDONDO, CIRCULAR: Dicho de un objeto pequeño que tiene una forma igual o similar a la de un círculo o una pelota.
• 곯아떨어지다 Verbo
  • 1 피곤하여 정신을 잃고 깊이 잠들다.
    1 CAER REDONDO EN LA CAMA: Dormirse de inmediato y profundamente debido al cansancio.
• 눈이 동그래지다
  • 1 몹시 놀라거나 이상하여 눈이 크고 동그랗게 되다.
    1 PONERSE LOS OJOS REDONDOS: Ponerse los ojos redondos y grandes por gran susto o curiosidad.
• 눈이 등잔만 하다
  • 1 놀라거나 두려워 눈이 크고 동그랗게 되다.
    1 PONERSE LOS OJOS REDONDOS: Ponerse los ojos redondos y grandes por gran susto o miedo.
• 동그랗다 ☆☆ Adjetivo
  • 1 작고 또렷하게 동글다.
    1 REDONDO, CIRCULAR, ESFÉRICO: Pequeño, redondo y bien definido.
• 둥글둥글하다 Adjetivo
  • 1 여럿이 모두 또는 매우 둥글다.
    1 REDONDO: Se refiere a cuando varias cosas tiene todas una forma circular o esférica.
  • 2 성격이 까다롭지 않고 매우 부드럽고 너그럽다.
    2 AMIGABLE, CORDIAL, PACÍFICO: Que tiene una personalidad poco quisquillosa, suave y tranquila.
• 곤드라지다 Verbo
  • 1 피곤하거나 술에 취해서 정신없이 쓰러져 자다.
    1 CAER REDONDO EN LA CAMA: Dormirse de inmediato por el cansancio o debido a los efectos del alcohol.
  • 2 갑자기 거꾸로 내리박혀 쓰러지다.
    2 CAER DE CABEZA: Venirse al suelo de repente.
• 동글동글 Adverbio
  • 1 여럿이 모두 또는 매우 동그란 모양.
    1 PERFECTAMENTE ESFÉRICO, MUY REDONDO, TODOS REDONDOS: Modo en que se ve un conjunto de objetos todos redondos, o uno que es muy redondo.
• 동글동글하다 Adjetivo
  • 1 여럿이 모두 또는 매우 동그랗다.
    1 PERFECTAMENTE ESFÉRICO, MUY REDONDO, TODOS REDONDOS: Que son todos redondos. O que es muy redondo.
• 둥글다 ☆☆ Adjetivo
  • 1 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.
    1 REDONDO, CIRCULAR, ESFÉRICO: Que tiene una forma idéntica o similar a un círculo o una pelota.
  • 2 성격이 까다롭지 않고 부드럽고 너그럽다.
    2 DE BUEN TRATO, DE TRATO FÁCIL: Comprensivo, de personalidad suave y poco quejoso.
• 댕그랗다 Adjetivo
  • 1 혼자 따로 떨어져 있거나 혼자 남아 있다.
    1 SOLO, SOLITARIO, AISLADO, APARTADO, ABANDONADO: Que se ha aislado o se ha quedado en algún lugar solo.
  • 2 눈이 퀭하고 동그랗다.
    2 REDONDO, CIRCULAR, HUNDIDO: Dicho de los ojos redondos y hundidos.
  • 3 홀로 오뚝 솟아 있는 상태이다.
    3 ELEVADO, LEVANTADO: Que está levantado alto en solitario.
• 둥글둥글 Adverbio
  • 1 여럿이 모두 또는 매우 둥근 모양.
    1 PERFECTAMENTE ESFÉRICO, MUY REDONDO, TODOS REDONDOS: Modo en que se ve un conjunto de objetos todos redondos, o uno que es muy redondo.
  • 2 성격이 까다롭지 않고 매우 부드럽고 너그러운 모양.
    2 AMIGABLEMENTE, PACÍFICAMENTE, ARMONIOSAMENTE: Modo en que se comporta alguien de carácter afable y generoso, en lugar de irascible o exigente.

• 과립형 (顆粒型) Sustantivo
  • 1. 둥글고 작은 알갱이의 형태.
    1. FORMA GRANULADA: Figura de granos redondos y pequeños.
• 훌라후프 (Hula－Hoop) Sustantivo
  • 1. 둥근 테를 허리나 목으로 빙빙 돌리는 놀이. 또는 그 테.
    1. ARO, HULAHOP: Juego consistente en girar un aro redondo alrededor de la cintura o el cuello de uno. O el aro mismo.
• 휘둥그렇다 Adjetivo
  • 1. 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 둥그렇다.
    1. ABRIRSE GRANDES LOS OJOS: Dicho de los ojos abiertos grandes a raíz de susto o miedo, que se ven redondos.
• 휘둥글다 Adjetivo
  • 1. 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 매우 둥글다.
    1. ABRIRSE GRANDES LOS OJOS: Dicho de los ojos abiertos grandes a raíz de susto o miedo, que se ven muy redondos.
• 바퀴 Sustantivo
  • 1. 작고 둥글납작하며 누런 갈색을 띠고, 음식물과 옷가지에 해를 끼치는 곤충.
    1. CUCARACHA: Insecto pequeño, con cuerpo redondo y aplanado de color marrón amarillento, que echa a perder alimentos, ropas, etc.
• 알 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 새, 물고기, 곤충 등의 암컷이 낳으며 일정한 시간이 지나면 새끼나 애벌레가 나오는 둥근 모양의 물질.
    1. HUEVO: Cuerpo de forma redonda que producen las hembras como aves, peces, insectos, etc. , del cual sale una cría u oruga tras pasar determinado tiempo.
  • 2. 작고 둥근 열매나 곡식의 낱개.
    2. FRUTO, GRANO: Unidad de un fruto o un grano pequeño y redondo.
  • 3. 속이 들어 있거나 박혀 있는 작고 둥근 물체.
    3. CUENTA, ABALORIO: Cuerpo pequeño y redondo rellenado o incrustado.
  • 4. 배추의 속을 둘러싸고 있는 여러 겹의 덩이.
    4. BULBO: Conjunto de varias hojas que se acumulan en el interior de la col china.
  • 5. 단단하고 둥글게 뭉친 근육.
    5. MÚSCULO TENSO: Músculos tensos que se forman de forma redonda y dura.
  • 6. 전기를 통하여 빛을 내는 유리로 된 둥근 기구.
    6. BOMBILLA: Globo de vidrio que se alumbra por medio de la electricidad.
  • 7. 그 식물의 열매나 동물의 알을 나타내는 말.
    7. HUEVO, GRANO: Palabra que se refiere al fruto de una planta o el huevo de un animal.
• 둥그렇다 ☆ Adjetivo
  • 1. 크고 뚜렷하게 둥글다.
    1. REDONDO, CIRCULAR: Que tiene la forma de un círculo grande y bien redondo.
• 경찰봉 (警察棒) Sustantivo
  • 1. 경찰관이 가지고 다니는 둥글고 긴 방망이.
    1. PORRA DE POLICÍA, CACHIPORRA DE POLICÍA, BOLILLO: Palo redondo y largo usado por agentes policiales.
• 아령 (啞鈴) Sustantivo
  • 1. 길지 않은 막대기의 양 끝에 둥글고 무거운 것이 달려 있어, 양손에 하나씩 들고 팔 운동을 하는 운동 기구.
    1. MANCUERNA, PESA: Instrumento de gimnasia que tiene un objeto redondo y pesado en cada extremo de una barra no muy larga, y sirve para hacer ejercicios de los brazos teniéndolo en cada mano.
• 댕그랗다 Adjetivo
  • 1. 혼자 따로 떨어져 있거나 혼자 남아 있다.
    1. SOLO, SOLITARIO, AISLADO, APARTADO, ABANDONADO: Que se ha aislado o se ha quedado en algún lugar solo.
  • 2. 눈이 퀭하고 동그랗다.
    2. REDONDO, CIRCULAR, HUNDIDO: Dicho de los ojos redondos y hundidos.
  • 3. 홀로 오뚝 솟아 있는 상태이다.
    3. ELEVADO, LEVANTADO: Que está levantado alto en solitario.
• 꽁치 Sustantivo
  • 1. 머리 모양이 뾰족하고 몸통이 둥글고 길며, 등이 검푸르고 배가 흰 바닷물고기.
    1. SAIRA: Pez marino de lomo negro y azul, pecho blanco, cabeza puntiaguda, cuerpo redondo y largo.
• 동글동글 Adverbio
  • 1. 여럿이 모두 또는 매우 동그란 모양.
    1. PERFECTAMENTE ESFÉRICO, MUY REDONDO, TODOS REDONDOS: Modo en que se ve un conjunto de objetos todos redondos, o uno que es muy redondo.
• 물독 Sustantivo
  • 1. 물을 담아 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇.
    1. JARRA, BOTE, TARRO: Recipiente redondo y abultado que sirve para conservar el agua.
• 둥글둥글 Adverbio
  • 1. 여럿이 모두 또는 매우 둥근 모양.
    1. PERFECTAMENTE ESFÉRICO, MUY REDONDO, TODOS REDONDOS: Modo en que se ve un conjunto de objetos todos redondos, o uno que es muy redondo.
  • 2. 성격이 까다롭지 않고 매우 부드럽고 너그러운 모양.
    2. AMIGABLEMENTE, PACÍFICAMENTE, ARMONIOSAMENTE: Modo en que se comporta alguien de carácter afable y generoso, en lugar de irascible o exigente.
• 다래 Sustantivo
  • 1. 주로 깊은 산속에서 자라며 가을에 손가락 굵기 정도의 푸르고 둥근 열매가 열리는 식물.
    1. GROSELLA SILVESTRE, GROSELLA ESPINOSA: Arbusto de frutos redondos y verdosos del tamaño de un dedo que crece en otoño, generalmente en la profundidad de la montaña.
  • 2. 주로 깊은 산속에서 자라며 색은 푸르고 단맛이 강한, 가을에 나는 손가락 굵기 정도의 둥근 열매.
    2. UVA ESPINA: Fruto redondo y verdoso del tamaño de un dedo y con un sabor muy dulce que crece en otoño, generalmente en la profundidad de la montaña.
• 도 Sustantivo
  • 1. 윷놀이에서 윷짝의 세 개는 엎어지고 한 개만이 젖혀진 경우를 이르는 말.
    1. DO: Una de las posiciones del yut en yunnori, un juego tradicional de Corea. Se refiere a la posición del yut en la que tres de los cuatro palos permanecen del lado redondo y solo uno se vuelca para el lado plano.
• 알 ☆☆ Sustantivo dependiente
  • 1. 작고 둥근 모양의 물건을 세는 단위.
    1. Unidad de conteo de algún objeto pequeño y redondo.
  • 2. 작고 둥근 열매나 곡식의 낱개를 세는 단위.
    2. Unidad de conteo de algún fruto pequeño y redondo, o granos de cereales.
• 살구 Sustantivo
  • 1. 이른 여름에 열리며 시고 단 맛이 나는, 붉은빛을 띤 노란색의 둥글고 작은 과일.
    1. ALBARICOQUE, DAMASCO: Fruto pequeño y redondo de color amarillento rojizo con un sabor ácido y dulce, y su árbol da fruto a principio del verano.
• 눈이 동그래지다
  • 1. 몹시 놀라거나 이상하여 눈이 크고 동그랗게 되다.
    1. PONERSE LOS OJOS REDONDOS: Ponerse los ojos redondos y grandes por gran susto o curiosidad.
• 눈깔사탕 (눈깔 沙糖▽) Sustantivo
  • 1. 크고 둥근 사탕.
    1. BOLITA DE CARAMELO: Tipo de dulce grande y redondo.