🔍
Search:
REQUERIMIENTO
🌟
REQUERIMIENTO
@ Name [🌏lengua española]
-
Sustantivo
-
1
간절히 원하고 바람.
1
DESEO, DEMANDA, REQUERIMIENTO:
Desear y querer ansiosamente.
-
☆☆
Sustantivo
-
1
필요하거나 받아야 할 것을 달라고 청함.
1
DEMANDA, EXIGENCIA, SOLICITUD, REQUERIMIENTO, RECLAMACIÓN, REIVINDICACIÓN, PETICIÓN:
Pedir algo que necesita o que debe recibir.
🌟
REQUERIMIENTO
@ Acepción [🌏lengua española]
-
Verbo
-
1.
부르는 말에 대해 어떤 말을 하다.
1.
CONTESTAR:
Responder a un llamado.
-
2.
질문이나 문제가 요구하는 것을 밝혀 말하다.
2.
CONTESTAR:
Responder a una pregunta o a un requerimiento.
-
3.
물음이나 편지 등에 대하여 반응하다.
3.
CONTESTAR:
Responder a una pregunta o una carta.
-
Verbo
-
1.
요구가 받아들여지다.
1.
SER ACEPTADO, SER CONSENTIDO:
Ser admitido el requerimiento.
-
Verbo
-
1.
요구를 받아들이다.
1.
ACEPTAR, CONSENTIR:
Admitir el requerimiento.
-
☆☆☆
Sustantivo
-
1.
부르는 말에 대해 어떤 말을 함. 또는 그 말.
1.
RESPUESTA, CONTESTACIÓN, RÉPLICA:
Enunciación para contradecir o satisfacer lo dicho o requerido por otro. O lo enunciado.
-
2.
묻거나 요구하는 것에 해당하는 것을 말함. 또는 그런 말.
2.
RESPUESTA, CONTESTACIÓN, RÉPLICA:
Expresión que busca satisfacer los requerimientos de una pregunta o duda. O la respuesta en sí misma.
-
3.
어떤 문제나 현상을 해결하거나 설명하는 방안.
3.
SOLUCIÓN, RESOLUCIÓN, RESPUESTA:
Plan para solucionar o explicar cierto problema o fenómeno.
-
None
-
2.
명령이나 요청 등의 말을 인용하며 그와 대조되는 사실을 말할 때 쓰는 표현.
2.
Expresión que cita alguna palabra de orden o requerimiento y se usa para referirse a un hecho contrastante a ella.
-
☆☆
Verbo
-
1.
사람들에게서 돈이나 물건 등을 거두어 받다.
1.
RECIBIR, ACEPTAR, TOMAR, COGER:
Recaudar alguien dinero o cosas que le dan otras personas.
-
2.
다른 문화나 문물을 막지 않고 들어오게 하여 자기 것이 되게 하다.
2.
RECIBIR, ACEPTAR, TOMAR, ADMITIR:
Aceptar sin rechazo la entrada de otra cultura o civilización para hacerla propia.
-
3.
요구나 부탁 등을 들어주다.
3.
CONCEDER, ACEPTAR, ASENTIR, CONSENTIR:
Aceptar un requerimiento, petición, etc.
-
4.
어떤 조직이나 단체 등의 구성원으로 들어오게 하다.
4.
ACEPTAR, ACOGER, ADOPTAR:
Hacer que alguien sea miembro de cierta organización o grupo.
-
5.
어떤 사실, 상태 등을 인정하거나 이해하고 수용하다.
5.
TOLERAR, COMPRENDER, ACEPTAR, ADMITIR:
Admitir, comprender o aceptar algún hecho, situación, etc..
-
6.
의견이나 비판 등을 찬성하고 따르다.
6.
ACEPTAR, ASENTIR, CONSENTIR, SEGUIR, ADOPTAR:
Consentir y seguir alguna opinión, crítica, etc..
-
☆☆☆
Sustantivo
-
1.
부르는 말에 대해 어떤 말을 함. 또는 그런 말.
1.
RESPUESTA, CONTESTACIÓN, RÉPLICA:
Enunciación para contradecir o satisfacer lo dicho o requerido por otro.
-
2.
질문이나 문제가 요구하는 것을 밝혀 말함. 또는 그런 말.
2.
RESPUESTA:
Expresión que busca satisfacer los requerimientos de una pregunta o duda. O la contestación misma.
-
3.
물음이나 편지 등에 대하여 반응함. 또는 그런 반응.
3.
RESPUESTA, CONTESTACIÓN, RÉPLICA:
Acción con la que alguien corresponde a una pregunta o carta. O la respuesta en sí misma.
-
Sustantivo
-
1.
요구를 받아들임.
1.
ACEPTACIÓN, ASENTIMIENTO, ADMISIÓN:
Acción de aceptar algún requerimiento.