🔍 Search: SINFONÍA

• 심포니 (symphony) Sustantivo
  • 1 관현악 합주를 위하여 만든 소나타 형식의 곡.
    1 SINFONÍA: Composición musical en forma de sonata para concierto de orquestra.
• 교향곡 (交響曲) Sustantivo
  • 1 관현악을 위하여 만든 규모가 큰 곡.
    1 SINFONÍA: Pieza musical de gran formato y compuesta para orquesta.
• 교향악 (交響樂) Sustantivo
  • 1 큰 규모의 관현악을 위하여 만든 음악.
    1 MÚSICA SINFÓNICA, SINFONÍA: Música creada para orquesta de gran tamaño.
• 기악곡 (器樂曲) Sustantivo
  • 1 악기로 연주하기 위하여 만든 곡.
    1 CANCIÓN DE MÚSICA INSTRUMENTAL, SINFONÍA: Pieza de música compuesta para la interpretación instrumental.

• 파트 (part) Sustantivo
  • 1. 전체를 구성하는 일부분.
    1. PARTE: Parte que integra un todo.
  • 2. 일을 맡는 역할이나 부서.
    2. DEPARTAMENTO, DIVISIÓN, POSICIÓN, CARGO: Posición o departamento a cargo de una determinada actividad.
  • 3. 둘 이상의 선율로 이루어진 음악을 구성하는 각 부분.
    3. PARTE: Cada una de las partes que forman una pieza musical, compuestas por dos o más acordes.
  • 4. 소나타나 교향곡 등에서, 각각 독립되어 있으면서 전체의 부분이 되는 곡.
    4. PARTE: Cada una de las piezas musicales independientes que componen una sonata o sinfonía.
• 간주곡 (間奏曲) Sustantivo
  • 1. 연극이나 오페라의 중간이나 막과 막 사이에 연주되는 음악.
    1. INTERLUDIO, INTERMEDIO, ENTREACTO: Pieza o pasaje musical que se interpreta a modo de intermedio o entre dos actos de una representación teatral u ópera.
  • 2. 규모가 큰 악곡의 중간에 삽입되어 연주되는 작은 규모의 기악곡.
    2. INTERLUDIO: Breve composición instrumental que se ejecuta en el intermedio de una sinfonía a gran escala.

• Expresando fechas (59) • Agradeciendo (8) • Fijando citas (4) • En la farmacia (10) • Información geográfica (138) • Ocio (48) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Educación (151) • Clima y estación (101) • Ciencia y Tecnología (91) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Relaciones humanas (52) • Describiendo vestimenta (110) • Relaciones humanas (255) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Política (149) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Salud (155) • Viaje (98) • Haciendo compras (99) • Tarea doméstica (48) • Expresando caracteres (365) • Cultura popular (52) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (8) • Amor y matrimonio (28)