🔍 Search: ABATTAGE

• 살생 (殺生) Nom
  • 1 목숨을 가진 생물을 죽임.
    1 (N.) TUER, TUERIE, ABATTAGE: Action de tuer un être vivant.
• 벌목 (伐木) Nom
  • 1 산이나 숲에 있는 나무를 벰.
    1 ABATTAGE DU BOIS, ABAT D'ARBRES: Action de couper des arbres de la montagne ou de la forêt.
• 벌채 (伐採) Nom
  • 1 나무를 베어 냄.
    1 ABATTAGE, DÉBOISEMENT, DÉFORESTATION: Action de couper un arbre.
• 도살 (屠殺) Nom
  • 1 사람을 마구 죽임.
    1 MASSACRE, BOUCHERIE, TUERIE: Action de tuer aveuglément des personnes.
  • 2 가축을 죽임.
    2 ABATTAGE, TUERIE: Action de tuer un animal.
• 어육 (魚肉) Nom
  • 1 생선의 고기.
    1 POISSON: Poisson en tant qu'aliment.
  • 2 생선과 짐승의 고기.
    2 Poisson et viande.
  • 3 (비유적으로) 무참히 죽게 되거나 희생되는 것.
    3 ABATTAGE, BOUCHERIE, MASSACRE, CARNAGE: (figuré) Fait d'être tué ou sacrifié atrocement.

• 망종 (芒種) Nom
  • 1. 일 년 중 곡식의 씨를 뿌리기에 가장 좋다는 날로 이십사절기의 하나. 6월 6일경이다. 이 시기에 모내기와 보리 베기가 이루어진다.
    1. MANGJONG: Une des vingt-quatre subdivisions saisonnières correspondant au jour de l'année où il se dit qu'il est le plus favorable à l’ensemencement de céréales, vers le 6 juin. Le repiquage du riz et l’abattage d'orges se font aux alentours de cette date.