🔍 Search: ANTIQUITÉ

• 고대 (古代) ☆☆ Nom
  • 1 원시 시대와 중세 사이의 아주 옛 시대.
    1 ANTIQUITÉ: Période très ancienne entre la période primitive et le Moyen Âge.
  • 2 옛 시대.
    2 Temps ancien.
• 고래로 (古來 로) Adverbe
  • 1 옛날로부터 내려오면서 지금까지.
    1 DEPUIS L'ANTIQUITÉ: Depuis les temps anciens jusqu'à présent.
• 고고 (考古) Nom
  • 1 옛 유물과 유적으로 옛 시대의 역사적 사실을 연구함.
    1 ÉTUDE DE L’ANTIQUITÉ: Fait d’étudier les faits historiques de l’Antiquité à partir des restes matériels et des vestiges.
• 골동 (骨董) Nom
  • 1 오래되어 희귀한 옛 물건.
    1 ANTIQUITÉ, OBJET ANCIEN: Objet rare et ancien.
• 상고 시대 (上古時代) None
  • 1 역사 기록이 남아 있는 시대 중 가장 오래된 옛날.
    1 ANTIQUITÉ, TEMPS ANTIQUES: Temps les plus anciens parmi les périodes enregistrées dans l'histoire.
• 고가구 (古家具) Nom
  • 1 오래된 가구.
    1 ANTIQUITÉ, MOBILIER ANCIEN: Meuble ancien.
• 고대 문명 (古代文明) None
  • 1 원시 시대와 중세 사이의 아주 옛날 시대의 문명.
    1 CIVILISATION ANTIQUE, ANTIQUITÉ: Civilisation très ancienne, entre l'ère primitive et l'époque médiévale.
• 골동품 (骨董品) ☆ Nom
  • 1 오래되어 희귀한 옛 물건.
    1 ANTIQUITÉS, CURIOSITÉS: Objet ancien et rare.
  • 2 (비유적으로) 오래되어 가치가 떨어진 물건. 또는 시대에 뒤떨어진 사람.
    2 PIÈCE DE MUSÉE: (figuré) Objet ancien dont la valeur a baissé ; personne démodée.
• 천고 (千古) Nom
  • 1 아주 먼 옛날.
    1 ANTIQUITÉ: Temps très éloigné.
  • 2 아주 오랜 세월 동안.
    2 (N.) DE TOUT ÂGE: Pendant de très longues années.
  • 3 오랜 세월 동안에도 나타나기 어려운 일.
    3 RARETÉ, EXCEPTION: Ce qui apparaît rarement même pendant une longue période.
• 만고 (萬古) Nom
  • 1 아주 오랜 세월.
    1 ANTIQUITÉ, TEMPS ANCIENS: De temps très anciens.
  • 2 세상 어디에도 비할 데가 없음.
    2 SANS PAREIL, SANS PRÉCÉDENT: Fait de ne rien trouver de comparable nulle part ailleurs.
• 구닥다리 (舊 닥다리) Nom
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 아주 오래되어 시대에 뒤떨어진 생각 또는 사람.
    1 ANTIQUITÉ, ANTIQUAILLE, VIEILLERIE: (péjoratif) Idée ou personne très vieille et donc démodée.
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 아주 오래되어 시대에 뒤떨어진 사물.
    2 ANTIQUITÉ, ANTIQUAILLE, VIEILLERIE: (péjoratif) Objet très ancien et donc démodé.

• 원시인 (原始人) Nom
  • 1. 아주 먼 옛날에 살던 사람들.
    1. PRIMITIF: Gens qui vivaient dans l'antiquité.
  • 2. 문명이 발달하지 않은 사회의 사람.
    2. PRIMITIF: Personne vivant dans une société où la civilisation n'est pas développée.
• 중세 (中世) ☆ Nom
  • 1. 역사의 시대 구분에서 고대와 근세 사이의 중간 시대.
    1. MOYEN ÂGE: Epoque entre l'antiquité et l'âge moderne lors du découpage des périodes historiques.
• 감정가 (鑑定家) Nom
  • 1. 그림이나 글씨, 골동품의 가치를 평가하고 진짜인지 가짜인지를 판단하는 사람.
    1. CONNAISSEUR(EUSE): Personne qui évalue la valeur d'une peinture, d'une œuvre calligraphique ou d'une antiquité, et qui juge de son authenticité.
• 고분 (古墳) Nom
  • 1. 아주 먼 옛날에 만들어진 무덤.
    1. TOMBEAU ANCIEN, TUMULUS: Tombeau construit dans l'antiquité.
• 감정가 (鑑定價) Nom
  • 1. 골동품, 보석, 부동산의 가치에 따라 매겨진 가격.
    1. PRIX D'EXPERTISE: Prix évalué en fonction de la valeur d'une antiquité, d'un bijou, ou d'un bien immobilier.
  • 2. 담보로 맡길 물건에 대하여 공식 기관에서 매기는 가격.
    2. Prix évalué par un organe officiel d'un objet qui sera mis en gage.