🔍 Search: AUSTÉRITÉ

• 내핍 (耐乏) Nom
  • 1 사는 데 필요한 물건이나 자원이 없는 상황을 참고 견딤.
    1 PRIVATION, AUSTÉRITÉ: Fait de supporter et endurer un état de manque d'objets ou de ressources nécessaires pour vivre.
• 엄숙성 (嚴肅性) Nom
  • 1 무겁고 조용하거나 점잖은 성질.
    1 SOLENNITÉ, AUSTÉRITÉ: Qualité de ce qui est lourd, silencieux ou grave.
• 긴축 (緊縮) Nom
  • 1 가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄임.
    1 RÉDUCTION, RESTRICTION, AUSTÉRITÉ: Action de réduire les dépenses d'un ménage, d'une entreprise ou d'un gouvernement.
• 엄격성 (嚴格性) Nom
  • 1 매우 엄하고 철저한 성질.
    1 SÉVÉRITÉ, RIGUEUR, DURETÉ, AUSTÉRITÉ: Qualité d'une chose très dure et stricte.
• 엄격 (嚴格) ☆☆ Nom
  • 1 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저함.
    1 SÉVÉRITÉ, RIGUEUR, DURETÉ, AUSTÉRITÉ: Fait qu'un propos, une attitude, une règle, etc. soit très dur(e) et strict(e).
• 긴축 정책 (緊縮政策) None
  • 1 국가 예산을 최소한으로 줄이는 정책.
    1 POLITIQUE D'AUSTÉRITÉ, POLITIQUE DE RIGUEUR: Politique destinée à réduire au maximum le budget national.
• 정숙 (靜肅) Nom
  • 1 분위기나 태도 등이 조용하고 엄숙함.
    1 SOLENNITÉ, SILENCE, CALME, TRANQUILITÉ, AUSTÉRITÉ: Fait qu'une ambiance, une attitude, etc. est calme et solennelle.
• 경직성 (硬直性) Nom
  • 1 몸이나 몸의 일부가 굳어서 뻣뻣해지는 성질.
    1 RAIDEUR, RAIDISSEMENT, RIGIDITÉ: Caractéristique du corps ou d'une partie du corps à se durcir et à devenir rigide.
  • 2 생각, 행동, 분위기 등이 융통성이 없고 엄격한 성질.
    2 RAIDEUR, RAIDISSEMENT, RIGIDITÉ, SÉVÉRITÉ, AUSTÉRITÉ, RIGUEUR: Caractéristique d'une pensée, d'une action, d'une atmosphère, etc. à être flexible et sévère.
• 경직 (硬直) ☆ Nom
  • 1 몸이나 몸의 일부가 굳어서 뻣뻣하게 됨.
    1 RAIDEUR, RAIDISSEMENT, RIGIDITÉ: (Corps ou une partie du corps) Fait de se durcir et de devenir rigide.
  • 2 생각, 행동, 분위기 등이 융통성이 없고 엄격함.
    2 RAIDEUR, RAIDISSEMENT, RIGIDITÉ, SÉVÉRITÉ, AUSTÉRITÉ, RIGUEUR, SCLÉROSE: (Pensée, action, atmosphère etc.) Fait d'être peu flexible et sévère.
• 엄중 (嚴重) Nom
  • 1 매우 엄함.
    1 SÉVÉRITÉ, RIGUEUR, AUSTÉRITÉ, DURETÉ, INTRANSIGEANCE, (N.) SÉVÈRE, RIGOUREUX, AUSTÈRE, DURE, INTRANSIGEANT, (SURVEILLANCE) ÉTROIT: Fait d'être très strict.
  • 2 엄격하고 정중함.
    2 SÉVÉRITÉ, RIGUEUR, AUSTÉRITÉ, DURETÉ, INTRANSIGEANCE, (N.) SÉVÈRE, RIGOUREUX, AUSTÈRE, DURE, INTRANSIGEANT, (SURVEILLANCE) ÉTROIT: Fait d'être strict et poli.