🔍 Search: BABILLER

• 노닥거리다 Verbe
  • 1 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
    1 BABILLER, BAVARDER: Discuter souvent de sujets légers avec oisiveté.
• 노닥대다 Verbe
  • 1 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
    1 BABILLER, BAVARDER: Discuter souvent de sujets légers avec oisiveté.
• 노닥노닥하다 Verbe
  • 1 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
    1 BABILLER, BAVARDER: Discuter souvent de sujets légers avec oisiveté.
• 옹알이하다 Verbe
  • 1 아직 말을 하지 못하는 아기가 분명하지 않은 말소리를 자꾸 내는 행동을 하다.
    1 GAZOUILLER, BABILLER: (Bébé qui ne sait pas encore parler) Marmonner à maintes reprises des paroles incompréhensibles.
• 시시덕이다 Verbe
  • 1 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 이야기하다.
    1 BAVARDER, CAUSER, BABILLER, JACASSER: Parler en riant futilement et un peu bruyamment.
• 시부렁시부렁하다 Verbe
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER: Tenir des propos inutiles sans arrêt, à tort et à travers.
• 시시덕거리다 Verbe
  • 1 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER: Parler sans cesse en riant futilement et un peu bruyamment.
• 시시덕시시덕하다 Verbe
  • 1 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER: Parler sans cesse en riant futilement et un peu bruyamment.
• 시부렁대다 Verbe
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER: Tenir des propos inutiles sans arrêt, à tort et à travers.
• 시시덕대다 Verbe
  • 1 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER: Parler sans cesse en riant futilement et un peu bruyamment.
• 시부렁거리다 Verbe
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER: Tenir des propos inutiles sans arrêt, à tort et à travers.
• 옹알대다 Verbe
  • 1 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼대다.
    1 GAZOUILLER, BABILLER, MARMONNER: Murmurer quelque chose à voix basse pour ne pas être compris des autres.
  • 2 아직 말을 하지 못하는 아기가 분명하지 않은 말소리를 자꾸 내다.
    2 GAZOUILLER, BABILLER, MARMONNER: (Bébé qui ne sait pas encore parler) Marmonner à maintes reprises des paroles incompréhensibles.
• 옹알거리다 Verbe
  • 1 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리다.
    1 GAZOUILLER, BABILLER, MARMONNER: Murmurer quelque chose à voix basse pour ne pas être compris des autres.
  • 2 아직 말을 하지 못하는 아기가 분명하지 않은 말소리를 자꾸 내다.
    2 GAZOUILLER, BABILLER, MARMONNER: (Bébé qui ne sait pas encore parler) Marmonner à maintes reprises des paroles incompréhensibles.
• 씨부렁거리다 Verbe
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 지껄이다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: Tenir des propos inutiles sans arrêt, à tort et à travers.
• 나불나불하다 Verbe
  • 1 (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: (populaire) Parler n'importe comment, sans réfléchir.
• 씨부렁대다 Verbe
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 지껄이다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: Tenir des propos inutiles sans arrêt, à tort et à travers.
• 씨부렁씨부렁하다 Verbe
  • 1 쓸데없는 말을 함부로 자꾸 지껄이다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: Tenir des propos inutiles sans arrêt, à tort et à travers.
• 나불거리다 Verbe
  • 1 (속된 말로) 조심하지 않고 아무렇게나 말하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: (populaire) Parler sans réfléchir, à tort et à travers.
• 나불대다 Verbe
  • 1 (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다.
    1 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: (populaire) Parler n'importe comment, sans réfléchir.