🔍 Search: CHEMISE

• 셔츠 (←shirt) ☆☆ Nom
  • 1 양복 안에 받쳐 입거나 겉옷으로 입는 서양식 윗옷.
    1 CHEMISE: Vêtement (couvrant le buste) occidental que l'on porte sous un costume occidental ou ​telle quelle​.
• 와이셔츠 (▼←white shirt) ☆☆☆ Nom
  • 1 양복 윗옷 안에 입는 칼라와 소매가 달린 셔츠.
    1 CHEMISE: Vêtement à col et à manches, que l’on porte sous la veste d’un costume.
• 서류철 (書類綴) Nom
  • 1 여러 가지 서류를 한데 모아 묶어 두는 도구. 또는 그렇게 모은 묶음.
    1 CHEMISE, CLASSEUR, GRÉBICHE: Outil servant à ranger groupés différents documents ; ces documents regroupés.
• 파일 (file) ☆☆ Nom
  • 1 서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음.
    1 CHEMISE, CLASSEUR, GRÉBICHE: Outil servant à ranger en regroupant différents documents ; ces documents regroupés.
  • 2 컴퓨터의 기억 장치에 일정한 단위로 저장된 정보의 묶음.
    2 FICHIER: Groupement d'informations enregistrées dans une certaine unité sur un dispositif de mémoire d'un ordinateur.
• 잠옷 ☆☆ Nom
  • 1 잠잘 때 입고 자는 편안한 옷.
    1 PYJAMA, CHEMISE DE NUIT, VÊTEMENT DE NUIT: Vêtement confortable que l'on porte lorsqu'on dort.
• 남방 (南方) Nom
  • 1 동서남북 중 남의 방향.
    1 SUD, DIRECTION DU SUD: Direction du sud parmi les quatre points cardinaux.
  • 2 남쪽 지방.
    2 SUD: Région du sud.
  • 3 칼라가 달려 있으며 앞 부분의 단추를 채워 입는 셔츠.
    3 CHEMISE DÉCONTRACTÉE: Chemise sur laquelle se trouve un col et que l'on porte en fermant les boutons de devant.
• 남방셔츠 (南方 ←shirt) Nom
  • 1 칼라가 달려 있고 단추를 채워서 입는 셔츠.
    1 CHEMISE HAWAÏENNE, CHEMISE CASUAL, CHEMISE DÉCONTRACTÉE: Chemisette à col qui se boutonne.
• 환자복 (患者服) Nom
  • 1 병원에서 입원한 환자가 입는 옷.
    1 CHEMISE D'HÔPITAL, JAQUETTE D'HÔPITAL, TENUE DE PATIENT: Vêtement que porte un patient hospitalisé.
• 가동 (稼動) ☆ Nom
  • 1 기계 등이 움직여 일함. 또는 기계 등을 움직여 일하게 함.
    1 OPÉRATION, FONCTIONNEMENT, MARCHE: Fait qu’une machine, etc. fonctionne ; action de faire fonctionner une machine, etc.
  • 2 조직 등이 구성되어 일함. 또는 조직 등을 구성하여 일하게 함.
    2 MISE EN PLACE, MISE SUR PIED, FORMATION: Fait qu’une organisation se crée et travaille ; action de former une organisation, etc. pour travailler.

• 타이 (tie) Nom
  • 1. 남자가 양복을 입을 때 와이셔츠 목둘레에 매는 가늘고 긴 천.
    1. CRAVATE: Tissu étroit et long que l'on noue autour de l'encolure de la chemise.
  • 2. 운동 경기에서, 얻은 점수가 이전의 기록 또는 상대편의 점수와 같음.
    2. NUL, RÉSULTAT NUL, ÉGALITÉ DES POINTS, ÉGALITÉ: Fait que les points obtenus sont les mêmes que ceux du match précédent ou ceux de l'adversaire dans une épreuve sportive.
  • 3. 운동 경기에서, 최고 기록과 같은 기록.
    3. ÉGALITÉ AU SCORE MAXIMAL: Score identique au score maximal dans une épreuve sportive.
• 화이트칼라 (white-collar) Nom
  • 1. 흰 와이셔츠를 입고 주로 사무실 책상에 앉아 일하는 노동자.
    1. COL BLANC, TRAVAILLEUR DE BUREAU: Travailleur portant une chemise blanche qui travaille en principe dans un bureau.
• 노타이 (▼no tie) Nom
  • 1. 와이셔츠에 넥타이를 매지 않은 차림.
    1. SANS CRAVATE: Tenue, chemise portée sans cravate.
• 나이트가운 (nightgown) Nom
  • 1. 잠옷 위에 덧입는 길고 가벼운 겉옷.
    1. ROBE DE CHAMBRE, PEIGNOIR: Vêtement long et léger qui se porte généralement par dessus un pyjama ou une chemise de nuit.
• 칼라 (collar) Nom
  • 1. 양복이나 셔츠 등의 목둘레에 길게 덧붙여진 천.
    1. COL: Tissu rapporté en bordure de l'encolure d'un costume, d'une chemise, etc.
• 의류 (衣類) ☆☆ Nom
  • 1. 티셔츠나 남방, 바지 등 모든 종류의 옷.
    1. VÊTEMENT, HABIT: Tout type d'habillement que l'on peut porter, comme les tee-shirts, les chemises, les pantalons, etc.
• 넥타이 (necktie) ☆☆☆ Nom
  • 1. 남자가 양복을 입을 때 와이셔츠 목둘레에 매는 가늘고 긴 천.
    1. CRAVATE: Bande d'étoffe longue et étroite, nouée sous le col de la chemise, portée par les hommes en costume.