🔍 Search: EFFROI

• 무섬증 (무섬 症) Nom
  • 1 어떤 대상을 지나치게 무서워하는 증세.
    1 PEUR, ÉPOUVANTE, TERREUR, EFFROI: Symptôme consistant à avoir excessivement peur d'une chose.
• 대경실색 (大驚失色) Nom
  • 1 몹시 놀라서 얼굴이 하얗게 됨.
    1 ÉPOUVANTE, TERREUR, FRAYEUR, EFFROI: Fait d’être extrêmement étonné au point d'en pâlir.
• 기겁 (氣怯) Nom
  • 1 숨이 막힐 듯이 갑자기 놀라거나 겁에 질림.
    1 ÉPOUVANTE, TERREUR, FRAYEUR, EFFROI: Fait d’être soudainement étonné ou apeuré au point de se sentir étouffé.
• 공포 (恐怖) ☆☆ Nom
  • 1 두렵고 무서움.
    1 FRAYEUR, ÉPOUVANTE, TERREUR, HORREUR, EFFROI: Fait d'être effrayant et apeurant.
• 공포심 (恐怖心) Nom
  • 1 두렵고 무서운 마음.
    1 FRAYEUR, ÉPOUVANTE, TERREUR, HORREUR, EFFROI: Sentiment de peur et de crainte.
• 공포감 (恐怖感) ☆ Nom
  • 1 무섭고 두려운 느낌이나 기분.
    1 SENSATION DE FRAYEUR, SENSATION D’ÉPOUVANTE, SENSATION DE TERREUR, SENSATION D'EFFROI: Impression ou sentiment de peur et de crainte.
• 두려움 ☆☆ Nom
  • 1 겁나고 꺼려지는 마음. 또는 그런 느낌.
    1 PEUR, CRAINTE, ÉPOUVANTE, EFFROI, FRAYEUR, TERREUR, APPRÉHENSION, INQUIÈTUDE, ANXIÉTÉ, INQUIÉTUDE: Esprit qui a peur et qui rechigne à faire quelque chose ; ce sentiment.

• 전율 (戰慄) ☆ Nom
  • 1. 매우 무섭거나 두려워 몸이 떨림.
    1. FRISSON: Tremblement du corps causé par une peur intense ou de l'effroi.
  • 2. (비유적으로) 몸이 떨릴 정도로 감격스러움.
    2. FRISSON: (figuré) Fait d'être ému au point d'en trembler.
• 전율하다 (戰慄 하다) Verbe
  • 1. 매우 무섭거나 두려워 몸이 떨리다.
    1. FRISSONNER: Être agité d'un tremblement du corps causé par une peur intense ou l'effroi.
  • 2. (비유적으로) 매우 감격하여 몸이 떨리다.
    2. ÊTRE ÉPRIS DE FRISSONS: (figuré) Être ému au point de trembler.
• 겁을 먹다[집어먹다]
  • 1. 무서워하거나 걱정하는 마음을 가지다.
    1. AVALER DE LA PEUR: Ressentir de l'effroi ou de l'inquiétude.
• 겁을 주다
  • 1. 무서워하거나 걱정하는 마음을 가지게 하다.
    1. DONNER DE LA PEUR: Faire naître l'effroi ou l'inquiétude.
• 가슴이 서늘하다
  • 1. 갑자기 놀라거나 무서운 느낌이 있다.
    1. AVOIR LE CŒUR GLACÉ: Ressentir soudain de la surprise ou de l'effroi.