🔍 Search: ESTIMABLE

• 존경스럽다 (尊敬 스럽다) Adjectif
  • 1 인격이나 행위 등이 훌륭하여 높이고 받들 만한 데가 있다.
    1 RESPECTABLE, ESTIMABLE: Qui est digne de respect pour sa grande qualité humaine, sa bonne conduite, etc.
• 보배롭다 Adjectif
  • 1 매우 귀하고 소중하다.
    1 (D'UNE VALEUR) INESTIMABLE: Très rare et précieux.
• 무가 (無價) Nom
  • 1 값이 없음.
    1 GRATUITÉ: État dont le prix est nul.
  • 2 값을 매길 수 없을 만큼 소중하고 귀함.
    2 (N.) HORS DE PRIX, INESTIMABLE: Chose si précieuse que l'on ne peut calculer sa valeur.
• 아깝다 ☆☆ Adjectif
  • 1 소중히 여기는 것을 잃어 서운한 느낌이 있다.
    1 REGRETTABLE, MALENCONTREUX: Être triste à cause de la perte de quelque chose qu'on considère comme précieux.
  • 2 무엇이 가치가 있는 것이어서 버리거나 남에게 주기 싫다.
    2 PRÉCIEUX, CHER, ESTIMABLE, DE GRANDE VALEUR: N'ayant pas envie de donner quelque chose à autrui du fait de sa valeur.
  • 3 제대로 쓰이지 못해 안타깝다.
    3 Regrettable du fait que quelque chose n'est pas utilisé de manière correcte.
• 짭짤하다 ☆ Adjectif
  • 1 맛이 조금 짜다.
    1 SALÉ: Qui est légèrement salé.
  • 2 일이나 행동이 규모가 있고 야무지다.
    2 HABILE, ADROIT: Qui est structuré et solide dans le travail ou dans les comportements.
  • 3 일이 잘되어 실속이 있다.
    3 SUBSTANTIEL, BÉNÉFIQUE, NOURISSANT: (Affaire) Qui tourne bien et qui est fructueux.
  • 4 물건이 실속이 있고 값지다.
    4 RENTABLE, CHER, PRÉCIEUX, ESTIMABLE: (Chose) Qui est substantiel et précieux.
• 더없다 Adjectif
  • 1 더 바랄 것이 없다.
    1 SANS ÉGAL, SANS PAREIL, EXCEPTIONNEL, INESPÉRÉ, INESTIMABLE, INCOMPARABLE, SANS COMMUNE MESURE, IMMENSE: N'ayant rien de plus à espérer.
• 용하다 ☆ Adjectif
  • 1 재주가 뛰어나고 특별하다.
    1 HABILE, INGÉNIEUX, ADROIT, ASTUCIEUX, COMPÉTENT, (ADJ.) (FAIRE QUELQUE CHOSE) AVEC ADRESSE, ÊTRE DOUÉ POUR: (Talent) Qui est particulier et remarquable.
  • 2 기특하고 장하다.
    2 ADMIRABLE, LOUABLE, MÉRITOIRE, REMARQUABLE, ESTIMABLE, HONORABLE, RECOMMANDABLE, DIGNE: Qui mérite des louanges et de l'estime.
  • 3 매우 다행스럽다.
    3 CHANCEUX, HEUREUX, VEINARD, VERNI: Qui a beaucoup de chance.

• 요만조만하다 Adjectif
  • 1. 상태나 성질이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로 웬만하다.
    1. ORDINAIRE, MOYEN, BANAL: (État, caractéristique) Qui est à un point estimable et gérable.
• 요만조만 Adverbe
  • 1. 상태나 성질 등이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로.
    1. PAS MAL, UN PEU: (État, caractéristique, etc.) À un degré estimable ou gérable.