🔍 Search: GERCER

• 헤지다 Verbe
  • 1 같이 있던 사람과 떨어지다.
    1 SE SÉPARER DE: S'éloigner de quelqu'un avec qui on était.
  • 2 친하게 지내던 사람과 관계를 끊다.
    2 SE SÉPARER, SE QUITTER: Rompre les relations étroites avec quelqu'un.
  • 3 모여 있던 것들이 따로따로 흩어지거나 떨어지다.
    3 SE DISPERSER, SE DISSÉMINER: Se répandre ou se détacher, en parlant de choses qui étaient rassemblées.
  • 4 피부가 터져 갈라지다.
    4 SE GERCER, SE FENDILLER: (Peau) Se crevasser.
• 부르트다 Verbe
  • 1 살가죽이 들뜨고 그 속에 물이 괴다.
    1 SE COUVRIR DE CLOQUES, SE BOURSOUFLER, SE COUVRIR D'AMPOULES, SE FAIRE DES AMPOULES, AVOIR DES AMPOULES: Avoir la peau enflée et pleine d'eau.
  • 2 너무 건조하거나 추워서 살가죽이 얇게 벗겨지거나 터지다.
    2 (PEAU) PELER, CRAQUELER, GERCER, CREVASSER, DESQUAMER, ÉCALER: (Peau) Peler finement ou craqueler du fait qu'il fait très sec ou froid.
  • 3 곤충이나 벌레에 물려 살이 부어오르다.
    3 SE BOURSOUFFLER: (Peau) Enfler du fait d'avoir été piqué par des insectes ou des vers.

• 헤어지다 ☆☆☆ Verbe
  • 1. 같이 있던 사람과 떨어지다.
    1. SE SÉPARER: Se tenir éloigné de quelqu'un avec qui l'on était.
  • 2. 친하게 지내던 사람과 관계를 끊다.
    2. COUPER LES RELATIONS: Rompre les rapports avec quelqu'un qui était proche.
  • 3. 모여 있던 것들이 따로따로 흩어지거나 떨어지다.
    3. SE DISPERSER: (Choses rassemblées) Se répandre ou se disséminer.
  • 4. 피부가 터져 갈라지다.
    4. SE FENDILLER: (Peau) Se gercer et se crevasser.