🔍 Search: IMPORTATION

• 역수입 (逆輸入) Nom
  • 1 이전에 수출했던 물건을 다시 그 나라로부터 수입함.
    1 RÉIMPORTATION: Fait d'importer un produit du pays vers lequel on l'avait exporté.
• 직수입 (直輸入) Nom
  • 1 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오는 것.
    1 IMPORTATION DIRECTE: Action d'importer des produits d'un pays étranger sans passer par une étape intermédiaire.
• 수입품 (輸入品) ☆☆ Nom
  • 1 다른 나라로부터 사들여 오는 물품.
    1 ARTICLE D'IMPORTATION: Marchandise que l'on achète de l'étranger.
• 수입액 (輸入額) Nom
  • 1 다른 나라로부터 물품 등을 사들이는 데 든 돈의 액수.
    1 MONTANT DE L'IMPORTATION: Somme d'argent utilisé pour acheter des marchandises, etc., d'un autre pays.
• 수입 (輸入) ☆☆ Nom
  • 1 외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들임.
    1 IMPORTATION: Fait d'acheter des produits, des technologies, etc., de l'étranger et de les amener au pays.
  • 2 사상, 문화, 풍속 등을 다른 나라로부터 배워서 들여옴.
    2 IMPORTATION, INTRODUCTION: Fait d'apprendre et de ramener dans le pays les idées, la culture, les coutumes, etc., d'un autre pays.
• 수출입 (輸出入) Nom
  • 1 수출과 수입.
    1 IMPORTATION ET EXPORTATION, IMPORT-EXPORT: Exportation et importation.
• 이입 (移入) Nom
  • 1 옮기어 들여오거나 들어감.
    1 IMPORTATION, INTRODUCTION: Fait de déplacer une chose et de la faire entrer ou d'entrer quelque part.
  • 2 한 지역의 생산품이 다른 지역으로 옮겨 옴.
    2 IMPORTATION, INTRODUCTION: Fait de déplacer le produit d'une région vers une autre.
• 바이어 (buyer) Nom
  • 1 다른 나라에서 물건을 사들여 오는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
    1 COMMERCE D'IMPORTATION, ACHETEUR(SE) IMPORTATEUR(SE): Commerce de produits achetés dans d'autres pays ; personne qui tient ce commerce.
• 오퍼상 (offer 商) Nom
  • 1 무역 거래에서 물건을 파는 쪽과 사는 쪽 사이의 거래 조건을 조정하는 일.
    1 TRAVAIL D'AGENT COMMERCIAL: Dans le commerce, fait de coordonner des conditions de transaction de marchandise entre un vendeur et un acheteur.
  • 2 무역 거래에서 물건을 파는 쪽과 사는 쪽 사이의 거래 조건을 조정하는 사람.
    2 PETIT ENTREPRENEUR D'IMPORTATION ET D'EXPORTATION, AGENT COMMERCIAL: Dans le commerce, personne qui coordonne les conditions de transaction de marchandise entre un vendeur et un acheteur.

• 무역 수지 (貿易收支) None
  • 1. 정해진 기간 동안 다른 나라와의 수입과 수출을 모두 계산한 수치.
    1. BALANCE COMMERCIALE: Ensemble des chiffres calculés englobant les importations et les exportations avec un autre pays pendant une période donnée.
• 수출입 (輸出入) Nom
  • 1. 수출과 수입.
    1. IMPORTATION ET EXPORTATION, IMPORT-EXPORT: Exportation et importation.