🔍 Search: LESSIVE

• 애벌빨래 Nom
  • 1 나중에 제대로 빨기 전에 먼저 대강 빨래를 함. 또는 그 빨래.
    1 LESSIVE PRÉLIMINAIRE, PRÉLAVAGE: Action de laver rapidement le linge avant de le laver correctement ; linge ainsi lavé.
• 빨래 ☆☆☆ Nom
  • 1 더러운 옷이나 천 등을 물에 빠는 일.
    1 LAVAGE, LESSIVE, BLANCHISSAGE: Fait de laver à l'eau un vêtement, un tissu, etc. qui sont sales.
  • 2 빨아야 할 것이나 이미 빤 것.
    2 LINGE: Ce que l'on doit laver ou ce qui a été lavé.
• 가루비누 Nom
  • 1 빨래를 할 때 쓰는 가루로 된 비누.
    1 SAVON EN POUDRE, LESSIVE EN POUDRE: Savon se présentant sous forme de poudre, utilisé pour le lavage.
• 세탁 ☆☆☆ Nom
  • 1 더러운 옷 등을 빠는 일.
    1 LESSIVE, LAVAGE: Action de laver des vêtements sales, etc.
  • 2 돈의 사용 내역이나 출처, 사람의 경력 등을 바꾸는 일.
    2 LAVAGE, BLANCHIMENT: Action d'altérer les contenus ou les sources d'utilisation d'argent, des expériences professionnelles, etc.
• 잿물 Nom
  • 1 (옛날에) 주로 빨래할 때 썼던, 짚이나 나무를 태운 재를 우려낸 물.
    1 LESSIVE À LA CENDRE: (archaïque) Eau utilisée principalement pour laver le linge, obtenue par infusion de cendres de paille ou de bois.
  • 2 빨래하는 데 쓰이는 수산화 나트륨.
    2 SOUDE CAUSTIQUE: Hydrate de soude utilisé pour laver le linge.
• 주방 세제 (廚房洗劑) None
  • 1 주방에서 사용하는 도구에 묻은 더러운 것을 씻어 내는 데 쓰는 물질.
    1 PRODUIT DE LAVAGE, LIQUIDE VAISSELLE, DÉTERGENT, SAVON, LESSIVE: Substance utilisée pour nettoyer la saleté des ustensiles de cuisine.
• 세탁하다 (洗濯 하다) Verbe
  • 1 더러운 옷 등을 빨다.
    1 FAIRE LA LESSIVE, LAVER LE LINGE: Laver des vêtements sales, etc.
  • 2 돈의 사용 내역이나 출처, 사람의 경력 등을 바꾸다.
    2 FAIRE UN LAVAGE, FAIRE UN BLANCHIMENT: Altérer les contenus ou les sources d'utilisation d'argent, des expériences professionnelles, etc.

• 세탁기 (洗濯機) ☆☆☆ Nom
  • 1. 빨래하는 기계.
    1. MACHINE À LAVER, LAVE-LINGE: Machine qui fait la lessive.
• 집일 Nom
  • 1. 청소나 빨래같이, 집 안에서 살림을 꾸려 나가며 하는 일.
    1. TÂCHE MÉNAGÈRE: Travail effectué dans la maison pour l'embellir tel que le nettoyage ou la lessive.
• 가정일 (家庭 일) Nom
  • 1. 가정생활에 필요한 빨래, 요리, 청소 등의 일.
    1. TRAVAUX DOMESTIQUES, TRAVAUX/TÂCHES MÉNAGERS(ÈRES): nécessaires à l'entretien de la famille comme la lessive, la cuisine ou le ménage.
  • 2. 가족 또는 친척에게 생긴 일이나 행사.
    2. AFFAIRES FAMILIALES: Incident ou évènement qui se produit au sein de la famille.
• 세제 (洗劑) ☆☆ Nom
  • 1. 빨래나 설거지, 청소 등을 할 때 더러운 것을 씻어 내는 데 쓰는 물질.
    1. PRODUIT DE LAVAGE, POUDRE DE LAVAGE, PRODUIT POUR LA VAISSELLE, LIQUIDE VAISSELLE, DÉTERGENT: Substance utilisée pour ôter la saleté lors de la lessive, du lavage de la vaiselle, du nettoyage, etc.
• 소다 (soda) Nom
  • 1. 가루 반죽에 넣어서 부풀게 하거나, 빨래를 할 때 표백제 등으로 쓰는 흰 가루로 된 화학 물질.
    1. SODA: Substance chimique de poudre blanche, qui gonfle en étant mis dans une pâte ou qui s'utilise pour la lessive comme décolorant, etc.
• 가정부 (家政婦) Nom
  • 1. 돈을 받고 빨래, 요리, 청소 등의 집안일을 해 주는 사람.
    1. FEMME DE MÉNAGE, GOUVERNANTE: Personne qui s'occupe des travaux domestiques (lessive, nettoyage, cuisine, etc) contre une rémunération.
• 세탁소 (洗濯所) ☆☆☆ Nom
  • 1. 돈을 받고 빨래나 다림질 등을 해 주는 가게.
    1. LAVERIE, PRESSING, TEINTURERIE, BLANCHISSERIE: Magasin qui fait la lessive, le repassage, etc. moyennant finance.
• 집안일 ☆☆☆ Nom
  • 1. 청소나 빨래, 요리 등 집 안에서 하는 일.
    1. MÉNAGE, TÂCHE MÉNAGÈRE: Travail effectué dans la maison comme le nettoyage, la lessive, la cuisine, etc.
  • 2. 제사나 결혼식 등 집안에 관련된 일이나 행사.
    2. AFFAIRE FAMILIALE, FÊTE FAMILIALE: Affaire ou événement relatif à la famille comme un culte, un mariage, etc.
• 세탁비누 (洗濯 비누) Nom
  • 1. 빨래할 때 쓰는 비누.
    1. SAVON BLANC, SAVON DE MARSEILLE: Savon utilisé pour la lessive.
• 헹구다 ☆ Verbe
  • 1. 깨끗한 물에 넣어 비눗물이나 더러운 때가 빠지도록 흔들어 씻다.
    1. RINCER: Nettoyer quelque chose dans l'eau propre en le secouant pour le débarrasser de la lessive résiduelle ou des impurtés.