🔍 Search: LICENCE

• 학사 (學士) Nom
  • 1 학술 연구에 온 힘을 기울이는 사람.
    1 INTELLECTUEL(LE), ÉRUDIT(E): Personne qui se concentre pleinement sur une étude académique.
  • 2 대학의 학부 과정을 마치고 졸업하는 사람에게 주는 학위. 또는 그 학위를 딴 사람.
    2 LICENCE: Grade attribué à une personne diplômée après l'achèvement du cursus d'études universitaires ; personne ayant obtenu ce grade.
• 무허가 (無許可) Nom
  • 1 허가를 받지 않거나 허가가 없음.
    1 ABSENCE D'AUTORISATION, SANS LICENCE: Fait de ne pas avoir d'autorisation ou qu'il n'y ait pas d'autorisation.
• 허가증 (許可證) Nom
  • 1 허가하는 사실을 적은 증거 문서.
    1 LICENCE, PERMIS, AUTORISATION ÉCRITE: Document contenant les faits autorisés.
• 사용권 (使用權) Nom
  • 1 법률이나 계약에 의하여 다른 사람이 소유하고 있는 물건이나 권리 등을 사용할 수 있는 권리.
    1 (CONTRAT DE) LICENCE, DROIT D’USAGE, DROIT: Droit d’utiliser une chose ou un droit propriété d'autrui, en vertu d’une loi ou un contrat y afférents.
• 면허 (免許) ☆☆ Nom
  • 1 특정 기술에 대해 국가에서 인정하는 자격.
    1 LICENCE, BREVET: Qualification reconnue par l'État pour une compétence particulière.
  • 2 국가에서 특정한 행위나 영업을 할 수 있도록 허가함.
    2 AUTORISATION, PERMISSION, PERMIS: Action de l'État d'autoriser l'exercice de certaines activités ou d'activités commerciales.
• 허가 (許可) ☆☆ Nom
  • 1 행동이나 일을 할 수 있게 허락함.
    1 PERMISSION, AUTORISATION: Action d'autoriser à effectuer une action ou un travail.
  • 2 법에 의해 금지되어 있는 행위를 특정한 경우에 한해 허용하여 이를 행할 수 있게 함.
    2 AUTORISATION, LICENCE, PERMIS: Action d'autoriser un acte interdit par la loi en le limitant à certains cas.
• 검정고시 (檢定考試) Nom
  • 1 정규 학교를 졸업한 것과 같은 자격을 얻기 위한 시험.
    1 EXAMEN POUR UNE LICENCE, EXAMEN POUR L’OBTENTION D’UN CERTIFICAT OFFICIEL: Examen que l'on passe pour obtenir un certificat officiel qui équivaut au diplôme d’une école régulière.
• 특허 (特許) ☆ Nom
  • 1 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위.
    1 BREVET (D'INVENTION), LICENCE SPÉCIALE: Acte administratif qui donne un certain droit ou une certaine puissance à une personne.
  • 2 발명 또는 새로운 기술적 고안을 한 사람이나 단체가 그 발명이나 기술에 관해 독점적으로 가지는 권리.
    2 BREVET (D'INVENTION), LICENCE SPÉCIALE: Droit qu'une personne ou un groupe ayant inventé quelque chose ou imaginé une nouvelle technique, possède exclusivement concernant cette invention ou cette technique.

• 학위 (學位) ☆ Nom
  • 1. 학사, 석사, 박사 등과 같이 어떤 분야의 학문을 전문적으로 공부하여 일정한 수준에 오른 사람에게 대학에서 주는 자격.
    1. DIPLÔME, GRADE: Qualification comme une licence, un master ou un doctorat, attribuée par l'université à une personne qui a suivi des études spécialisées dans un domaine et qui a atteint un certain niveau.
• 국가 고시 (國家考試) None
  • 1. 일정한 자격이나 면허를 주기 위해 국가에서 시행하는 시험.
    1. CONCOURS NATIONAL, CONCOURS D'ÉTAT: Concours organisé par l'État en vue de donner une certaine qualification ou licence.
• 국가시험 (國家試驗) Nom
  • 1. 일정한 자격이나 면허를 주기 위해 국가에서 시행하는 시험.
    1. CONCOURS NATIONAL, CONCOURS D'ÉTAT: Concours organisé par l'État en vue de donner une qualification ou une licence précise.
• 영양사 (營養士) ☆ Nom
  • 1. 면허를 가지고, 과학적으로 식생활의 영양에 관한 지도를 하는 사람.
    1. NUTRITIONNISTE, DIÉTÉTICIEN(NE): Personne qui possède une licence lui permettant de donner des recommandations d'ordre scientifique sur les éléments nutritifs liés aux habitudes alimentaires.
• 독학사 (獨學士) Nom
  • 1. 학교에 다니지 않고 혼자 공부하여 국가가 시행하는 시험에 합격한 사람에게 주는 학사 학위.
    1. Diplôme de licence décerné à ceux qui ont étudié seul sans aller à l’école et qui ont réussi à un concours national.
• 연구생 (硏究生) Nom
  • 1. 대학을 마치고 학위를 얻기 위하여 연구 기관에서 더 연구하는 학생.
    1. ÉTUDIANT EN DOCTORAT OU MASTER, ÉTUDIANT CHERCHEUR: Étudiant qui fait des recherches dans un institut de recherche après l'obtention de sa licence pour avoir le diplôme supérieur.
  • 2. 취미나 소질에 따라 어떤 사물에 대하여 연구하는 학생.
    2. CHERCHEUR: Élève qui fait des recherches sur quelque chose selon ses goûts ou son talent.