🔍 Search: MAGNIFIQUEMENT

• 호사스레 (豪奢 스레) Adverbe
  • 1 화려하고 사치스럽게.
    1 LUXUEUSEMENT, MAGNIFIQUEMENT: De manière luxueuse.
• 황홀히 (恍惚/慌惚 히) Adverbe
  • 1 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하게.
    1 SPLENDIDEMENT, MAJESTUEUSEMENT, SOMPTUEUSEMENT, MAGNIFIQUEMENT: De manière à être beau au point d'éblouir les yeux et de sembler flou.
  • 2 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태로.
    2 Dans un état d'excitation par une chose qui captive les yeux.
• 찬란히 (燦爛/粲爛 히) Adverbe
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태로. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하게.
    1 BRILLAMMENT: D'une manière d'être scintillé par une lumière vive ou illuminé par de nombreuses lueurs ; d'une manière très clair et vive en parlant d'une telle lumière.
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답게.
    2 BRILLAMMENT, SOMPTUEUSEMENT, MAGNIFIQUEMENT, FASTUEUSEMENT: (Couleur, apparence) D'une manière extrêmement éblouissante et belle.
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하게.
    3 GLORIEUSEMENT, PRESTIGIEUSEMENT: (Travail, idéal) D'une manière très bonne et merveilleuse.
• 도도히 (滔滔 히) Adverbe
  • 1 물이 흐르는 모양이 막힘이 없고 힘차게.
    1 GRANDIOSEMENT, MAGNIFIQUEMENT, SPLENDIDMENT: (Aspect d'un cours d'eau) De façon à ne pas s'arrêter et majestueusement.
  • 2 말하는 모양이 힘차고 거침이 없이.
    2 ÉLOQUEMMENT, DISERTEMENT, AVEC ABONDANCE, AVEC VOLUBILITÉ: De manière à s'exprimer vigoureusement et couramment.
  • 4 유행, 사상, 세력 등이 빠르게 퍼져서 걷잡을 수가 없이.
    4 RAPIDEMENT, VITE: (Mode, idée, forces etc.) De manière à se propager si rapidement au point d'être incontrôlable.
  • 3 감정이 한껏 고조되어 매우 즐겁게.
    3 PAISIBLEMENT, JOYEUSEMENT, GAIEMENT, AGRÉABLEMENT: (Émotion) De manière à être porté à son comble et très joyeusement.
• 잘 ☆☆☆ Adverbe
  • 7 바르고 선하게.
    7 BIEN: De manière droite et bonne.
  • 8 칭찬할 만큼 아주 훌륭하고 좋게.
    8 TRÈS BIEN, AVEC BRIO, REMARQUABLEMENT, D'UNE MANIÈRE REMARQUABLE: De manière remarquable et bonne au point d'être louée.
  • 1 익숙하고 솜씨 있게.
    1 BIEN, HABILEMENT, AVEC HABILETÉ: De manière expérimentée et habile.
  • 2 분명하고 정확하게.
    2 CLAIREMENT, NETTEMENT: De manière claire et exacte.
  • 3 아주 적절하고 알맞게.
    3 AU BON MOMENT, QUAND IL FAUT: De manière très pertinente et appropriée.
  • 4 아무 탈 없이 편안하게.
    4 BIEN, COMME PRÉVU, SANS COUP FÉRIR, SANS PROBLÈME, EN TOUTE SATISFACTION, PARFAITEMENT, À MERVEILLE: En paix, sans aucun problème.
  • 9 버릇처럼 자주.
    9 FACILEMENT, SOUVENT, POUR UN RIEN: Souvent comme d'habitude.
  • 12 생각이 매우 깊고 조심스럽게.
    12 BIEN, MÛREMENT, À DEUX FOIS: En réfléchissant très profondément et prudemment.
  • 11 관심을 집중해서 주의 깊게.
    11 BIEN: Attentivement, en concentrant son attention.
  • 5 충분히 만족스럽게.
    5 BIEN: De manière suffisamment satisfaisante.
  • 14 성질이나 성향이 어떤 상태가 되거나 어떤 행동을 하기 쉽게.
    14 Facilement, afin que la nature ou la propension de quelqu'un ou de quelque chose entre dans un certain état, ou bien pour réaliser une certaine action.
  • 13 기능이나 효과가 만족스럽게.
    13 BIEN, CORRECTEMENT, COMME IL FAUT, CONVENABLEMENT, ADÉQUATEMENT, DÉCEMMENT: De façon à ce que la fonction ou l'effet de quelque chose soit satisfaisant(e).
  • 6 친절하고 정성스럽게.
    6 AVEC SOIN, SOIGNEUSEMENT, DE TOUT SON CŒUR, DE TOUTE SON ÂME, AVEC BEAUCOUP DE DÉVOUEMENT, AVEC BEAUCOUP DE BONNE VOLONTÉ, AVEC APPLICATION, DE BON CŒUR, DE GRAND CŒUR.: De manière gentille et soignée.
  • 10 아주 멋지고 예쁘게.
    10 MAGNIFIQUEMENT: De manière formidable et belle.
  • 15 부유하고 만족스럽게.
    15 AISÉMENT: De manière riche et satisfaisante.