🔍 Search: MALFAISANT

• 손 Nom
  • 1 날짜에 따라 방향을 바꾸어 따라다니면서 사람의 일을 방해한다는 귀신.
    1 ESPRIT MALFAISANT: Fantôme qu'on croit suivre les hommes et déranger leurs actions, en changeant de direction chaque jour.
• 악법 (惡法) Nom
  • 1 사회에 해를 끼치는 나쁜 법이나 제도.
    1 LOI MALFAISANTE, LOI MALVEILLANTE: Mauvaise loi ou mauvais système nuisant à la société.
  • 2 나쁜 방법.
    2 Mauvaise méthode.
• 악하다 (惡 하다) ☆ Adjectif
  • 1 마음이나 행동이 못되고 나쁘다.
    1 MAUVAIS, MÉCHANT, PERVERS, MALFAISANT: (Esprit ou comportement) Être méchant et mauvais.
• 악인 (惡人) Nom
  • 1 나쁜 사람.
    1 HOMME(FEMME) MÉCHANT(E), HOMME(FEMME) VICIEUX(SE), PERSONNE MALFAISANTE: Mauvaise personne.
• 독하다 (毒 하다) ☆☆ Adjectif
  • 1 건강에 해를 끼치는 독성이 있다.
    1 TOXIQUE, EMPOISONNÉ, MALFAISANT, NUISIBLE, PERNICIEUX: Qui a une toxicité qui nuit à la santé.
  • 2 맛이나 냄새 등이 지나치게 자극적이다.
    2 FORT: (Saveur, odeur etc.) Trop stimulant.
  • 3 마음이나 성격이 인정이 없고 모질다.
    3 MÉCHANT, VICIEUX, ATROCE: (Cœur ou personnalité) Impitoyable et cruel.
  • 4 의지가 강하다.
    4 FERME, TENACE, OPINIÂTRE, DUR, RÉSISTANT, INÉBRANLABLE: (Volonté) Fort.
• 나쁘다 ☆☆☆ Adjectif
  • 1 좋지 아니하다.
    1 MAUVAIS, INSUFFISANT, DÉFECTUEUX, DIFFICILE: Qui n’est pas bon.
  • 2 마음에 들지 않거나 좋은 느낌이 아니다.
    2 MAUVAIS, DÉSAGRÉABLE, ÉCŒURANT: Qui déplaît ou donne une sensation désagréable.
  • 3 도덕적으로 옳지 아니하다.
    3 MAUVAIS, MÉCHANT, MALFAISANT, IMMORAL: Qui n’est pas bon sur le plan moral.
  • 4 건강에 해롭다.
    4 MAUVAIS, NUISIBLE, DANGEREUX, FUNESTE, NÉFASTE, NOCIF, TOXIQUE, INSALUBRE, MALSAIN: Qui nuit à la santé.
  • 5 어떤 일을 하기에는 상황이나 시기가 적절하지 아니하다.
    5 MAUVAIS, MALENCONTREUX, INOPPORTUN, INADÉQUAT: (Circonstances ou moment) Qui n’est pas convenable pour faire un travail.
  • 6 어떤 일을 하기가 쉽지 아니하다.
    6 INAPPROPRIÉ, DIFFICILE, DUR: Qui rend très difficile (une action ou une situation).

• 도착 (倒錯) Nom
  • 1. 뒤바뀌어 거꾸로 됨.
    1. INVERSE, RENVERSEMENT, INTERVERSION, INVERSION: Être inversé et interverti.
  • 2. 정신이 이상하게 되어 사회적, 도덕적으로 잘못된 생각이나 행동을 함.
    2. INVERSION, PERVERSION: Action de faire ou de penser à quelque chose de malfaisant au niveau social ou éthique à cause d'un déséquilibre mental.
• 소도둑 Nom
  • 1. 소를 훔치는 짓. 또는 소를 훔친 사람.
    1. VOL DE BŒUF, VOLEUR DE BŒUF: Action de voler une vache ; personne qui a volé une vache.
  • 2. (비유적으로) 음흉하고 욕심이 많은 사람.
    2. PERSONNE AVIDE, PERSONNE TROP AMBITIEUSE: (figuré) Personne malfaisante et avide.
• 추방하다 (追放 하다) Verbe
  • 1. 해가 된다고 여겨 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓아내다.
    1. EXILER, CHASSER, EXPÉDIER: Expulser quelqu'un considéré comme malfaisant d'une organisation, d'une région ou d'un pays.
• 추방당하다 (追放當 하다) Verbe
  • 1. 해가 된다고 여겨져 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓겨나다.
    1. ÊTRE EXILÉ, ÊTRE CHASSÉ, ÊTRE EXPÉDIÉ: Être expulsé d'une organisation, d'une région ou d'un pays, en parlant de quelqu'un considéré comme malfaisant.
• 추방 (追放) Nom
  • 1. 해가 된다고 여겨 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓아냄.
    1. EXIL, EXPULSION: Expulsion de quelqu'un considéré comme malfaisant d'une organisation, d'une région ou d'un pays.
• 추방되다 (追放 되다) Verbe
  • 1. 해가 된다고 여겨져 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓겨나다.
    1. ÊTRE EXILÉ, ÊTRE CHASSÉ, ÊTRE EXPÉDIÉ: Être expulsé d'une organisation, d'une région ou d'un pays, en parlant de quelqu'un considéré comme malfaisant.