🔍 Search: MANIÉRÉ

• 부자연하다 (不自然 하다) Adjectif
  • 1 익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다.
    1 ARTIFICIEL, FORCÉ, MANIÉRÉ: Qui n'est pas naturel du fait d'être inhabituel ou hypocrite.
• 부자연스럽다 (不自然 스럽다) Adjectif
  • 1 익숙하지 않거나 억지로 꾸민 듯하여 어색하다.
    1 ARTIFICIEL, FORCÉ, MANIÉRÉ: Qui n'est pas naturel du fait d'être inhabituel ou affecté.
• 현란하다 (絢爛 하다) Adjectif
  • 1 눈이 부시도록 빛이 나고 화려하다.
    1 SPLENDIDE, SOMPTUEUX: Qui est brillant et luxueux au point d'être éblouissant.
  • 2 시나 글 등에 아름다운 표현이나 꾸밈이 많아서 문체가 화려하다.
    2 FLEURI, MANIÉRÉ, COLORÉ: Qui a un style fleuri avec des expressions belles et maniérées dans un poème ou un écrit.

• 현란하다 (絢爛 하다) Adjectif
  • 1. 눈이 부시도록 빛이 나고 화려하다.
    1. SPLENDIDE, SOMPTUEUX: Qui est brillant et luxueux au point d'être éblouissant.
  • 2. 시나 글 등에 아름다운 표현이나 꾸밈이 많아서 문체가 화려하다.
    2. FLEURI, MANIÉRÉ, COLORÉ: Qui a un style fleuri avec des expressions belles et maniérées dans un poème ou un écrit.