🔍 Search: MARAIS

• 염전 (鹽田) Nom
  • 1 바닷물을 막아 햇볕에 증발시켜서 소금을 만드는 곳.
    1 MARAIS SALANT, SALINE: Terrain aménagé pour que l’eau de mer retenue s’évapore afin d’en recueillir le sel.
• 늪 Nom
  • 1 땅바닥이 진흙으로 우묵하고 깊게 파이고 항상 물이 많이 괴어 있는 곳.
    1 MARÉCAGE, MARAIS: Lieu où le sol s'est creusé de façon profonde à cause de l'argile et où beaucoup d'eau se regroupe.
  • 2 (비유적으로) 빠져나오거나 그만두기 힘든 상태나 상황.
    2 MARÉCAGE, ABÎME: État ou situation dont il est difficile de s'extirper ou à laquelle il est difficile de mettre fin.
• 고라니 Nom
  • 1 노루의 일종으로 등은 갈색이고 배가 연한 노란색이며 암수 모두 뿔이 없고 송곳니가 밖으로 나와 있는 동물.
    1 HYDROPOTE, CERF D'EAU, CHEVREUIL DES MARAIS: Une sorte de chevreuil dont le dos est brun et le ventre jaune clair, dépourvu de bois, que ce soit mâle ou femelle, et qui possède des canines saillantes.
• 수렁 Nom
  • 1 흙과 물이 뒤섞여 질퍽거리는 깊은 웅덩이.
    1 MARAIS, BOURBIER: Flaque d'eau profonde mélangée d'eau et de terre, et qui est très boueuse.
  • 2 (비유적으로) 빠져나오기 힘든 안 좋은 상황.
    2 BOURBIER, SITUATION DIFFICILE, EMBARRAS: (figuré) Situation pénible dont on a du mal à se sortir.
• 늪가 Nom
  • 1 늪의 가장자리.
    1 BORD D’UN MARÉCAGE, BORD D’UN MARAIS, LISIÈRE D'UN MARÉCAGE, LISIÈRE D'UN MARAIS: Bordure d’un marécage.

• 늪지 (늪 地) Nom
  • 1. 늪이 많은 구역.
    1. ZONE MARÉCAGEUSE, MARÉCAGE: Zone où il y a beaucoup de marais.
• 늪지대 (늪 地帶) Nom
  • 1. 늪이 많은 구역.
    1. ZONE MARÉCAGEUSE, MARÉCAGE: Zone où il y a beaucoup de marais.