🔍 Search: NÉGRO

• 깜둥이 Nom
  • 1 피부색이 짙고 어두운 사람.
    1 Personne ayant la peau mate et noire.
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 흑인.
    2 NÉGRO, NÈGRE: (péjoratif) Personne de couleur noire.
  • 3 (귀엽게 이르는 말로) 털의 색깔이 검은 동물.
    3 (affectueux) Animal à poils noirs.
• 껌둥이 Nom
  • 1 (귀엽게 이르는 말로) 털색이 검은 개.
    1 (CHIEN) NOIRAUD: (aimable) Chien aux poils noirs.
  • 2 피부색이 검은 사람.
    2 NOIR: Personne dont la peau est noire.
  • 3 (낮잡아 이르는 말로) 흑인.
    3 NÉGRO, NÈGRE: (péjoratif) Personne de couleur noire.
• 검둥이 Nom
  • 2 피부색이 검은 사람.
    2 PERSONNE À PEAU BRUNE: Personne dont la peau est foncée ou bronzée.
  • 3 (낮잡아 이르는 말로) 흑인.
    3 NÈGRE, NÉGRO: (péjoratif) Personne de couleur noire.
  • 1 (귀엽게 이르는 말로) 털 색이 검은 개.
    1 NOIR: (aimable) Chien dont la couleur de poil est noire.
• 거칠다 ☆☆ Adjectif
  • 1 표면이 곱거나 부드럽지 않다.
    1 GROSSIER, GROS: (Surface) Qui n'est ni fin et ni doux.
  • 2 정확하거나 꼼꼼하지 않고 대충 함부로 하는 모습이다.
    2 GROSSIER, RUDE, BRUTAL: Qui fait quelque chose grossièrement, sans bien réfléchir, en n'étant ni précis ni méticuleux dans son travail.
  • 10 땅이 기름지지 않고 메마르다.
    10 STÉRILE, ARIDE, INFERTILE, INFÉCOND, PAUVRE, MAIGRE: (Sol) Sec et infertile.
  • 4 행동이나 성격이 몹시 강하고 세다.
    4 BRUTAL, RUDE, VIOLENT, BRUSQUE, GROSSIER: (Comportement, caractère) Très fort et obstiné.
  • 5 바람, 파도 등의 자연 현상이 거세고 강하다.
    5 AGITÉ, HOULEUX, DÉCHAÎNÉ: (Phénomène naturel tel que le vent, la vague, etc.) Fort et turbulent.
  • 6 인정이 없고 살기에 험하다.
    6 SÉVÈRE, PÉNIBLE, DIFFICILE: Impitoyable et difficile à vivre.
  • 3 알갱이가 고르지 못하고 굵다.
    3 GROS, ÉPAIS: (Granule) Gros et non uniforme.
  • 7 말이나 글이 점잖거나 세련되지 못하다.
    7 RUDE, PEU SOIGNÉ: (Langage parlé ou écrit) indécent ou peu raffiné.
  • 8 숨이나 기침이 고르지 않고 세거나 심하다.
    8 GROS, FORT, RUDE: (Respiration, toux) Qui est irrégulier et intense.
  • 9 돌이 날카롭다.
    9 AIGU, POINTU: (Pierre) Qui est tranchant.
  • 11 일이 육체적으로 힘들다.
    11 DUR, PÉNIBLE, DIFFICILE: (Travail) Qui est difficile physiquement.