🔍 Search: PARAGRAPHE

• 문단 (文段) ☆ Nom
  • 1 글에서 여러 문장들이 모여 하나의 완결된 생각을 나타내는 단위.
    1 PARAGRAPHE: Unité de regroupement de phrases qui expriment une idée complète dans un texte.
• 항 (項) Nom
  • 1 내용을 체계적으로 나누어 서술하는 단위.
    1 PARAGRAPHE, ALINÉA: Unité du contenu d'un texte en le divisant de manière systématique.
• 단락 (段落) ☆ Nom
  • 1 진행되고 있는 일에서 일단 어느 정도 끝을 맺음.
    1 CONCLUSION, SOLUTION, RÈGLEMENT: Fait de d'abord terminer une certaine partie d'un travail en cours.
  • 2 글, 영화, 음악 등에서 같은 내용으로 묶인 하나하나의 짧은 이야기 토막.
    2 PARAGRAPHE: Dans un texte, un film, une musique, etc., chaque morceau contenant une petite histoire.
• 구구절절 (句句節節) Nom
  • 1 말 한마디 한마디.
    1 CHAQUE PHRASE, CHAQUE VERS, CHAQUE PARAGRAPHE: Tous les mots, dits un à un.
• 결구 (結句) Nom
  • 1 편지나 시를 끝맺는 마지막 부분.
    1 DERNIER PARAGRAPHE D'UN ÉCRIT, DERNIÈRE STROPHE: Dernière partie finissant une lettre ou une poésie.

• 절 (節) ☆☆ Nom
  • 1. 글의 내용을 여러 단락으로 서술할 때의 한 단락.
    1. VERSET: Subdivision d'un texte divisé par plusieurs paragraphes.
  • 2. 주어와 술어를 갖추었으나 독립하여 쓰이지 못하고 다른 문장의 한 성분으로 쓰이는 단위.
    2. PROPOSITION: Unité syntaxique élémentaire qui a un sujet et un prédicat, mais qui ne peut pas être utilisée indépendamment et qui est utilisée comme une partie d'une phrase.
  • 3. 둘 이상의 가사가 붙어 있는 한 노래에서 이를 나눈 각각의 부분.
    3. COUPLET: Chacune des strophes d'une chanson qui a plus de deux paroles.