🔍 Search: PROVENANCE

• 유래 (由來) ☆ Nom
  • 1 사물이나 일이 생겨남. 또는 그 사물이나 일이 생겨난 내력.
    1 ORIGINE, PROVENANCE: Fait pour un objet ou une chose de se créer ; historique de création d'un(e) tel(le) objet ou chose.
• 근원지 (根源地) Nom
  • 1 일이나 사물이 생기거나 시작되게 하는 곳.
    1 ORIGINE, PROVENANCE, SOURCE: Endroit où apparaît ou démarre une affaire ou une chose.
• 기원 (起源/起原) Nom
  • 1 사물이나 현상이 처음으로 생김. 또는 그 처음.
    1 ORIGINE, SOURCE, PROVENANCE: Fait que quelque chose ou un phénomène apparaisse pour la première fois ; un tel commencement.
• 공급지 (供給地) Nom
  • 1 물건이나 서비스를 공급하여 주는 곳.
    1 LIEU DE PROVENANCE, ZONE D'APPROVISIONNEMENT: Lieu qui fournit des biens ou des services.
• 유래담 (由來談) Nom
  • 1 사물이나 일이 생겨난 것에 대한 이야기.
    1 HISTOIRE SUR L'ORIGINE, HISTOIRE SUR LA PROVENANCE: Histoire sur la création d'un objet ou d'une chose.
• 원산지 (原産地) ☆ Nom
  • 1 어떤 물건이 생산된 곳.
    1 ORIGINE, LIEU DE FABRICATION: Lieu où un produit a été fabriqué.
  • 2 동물이나 식물이 맨 처음 자라난 곳.
    2 ORIGINE, LIEU DE PROVENANCE: Lieu où un animal ou une plante a été élevé(e) pour la première fois.
• 에서 Particule
  • 1 앞말이 행동이 이루어지고 있는 장소임을 나타내는 조사.
    1 À, DANS, EN, CHEZ: Particule indiquant que la proposition précédente est le lieu où se passe une action.
  • 2 앞말이 출발점의 뜻을 나타내는 조사.
    2 DE, DEPUIS, À PARTIR DE: Particule pour indiquer que la proposition précédente est le point de départ.
  • 3 앞말이 어떤 일의 출처임을 나타내는 조사.
    3 DE, EN PROVENANCE DE: Particule qui indique que la proposition précédente est la source de quelque chose.
  • 4 앞말이 근거의 뜻을 나타내는 조사.
    4 PAR, POUR, À CAUSE DE: Particule indiquant que la proposition précédente est le motif de quelque chose.
  • 5 앞말이 비교의 기준이 되는 점의 뜻을 나타내는 조사.
    5 Particule indiquant que la proposition précédente est la base d'une comparaison.
  • 6 앞말이 주어임을 나타내는 조사.
    6 Particule indiquant que la proposition précédente est le sujet de la phrase.

• 국내 총생산 (國內總生産) None
  • 1. 국민 총생산에서 해외로부터의 순소득을 제외한 지표.
    1. PRODUIT INTÉRIEUR BRUT (PIB): Indicateur économique représentant la richesse nationale d'un pays, excluant du PNB les revenus nets en provenance de l'étranger.
• 남동풍 (南東風) Nom
  • 1. 남쪽과 동쪽 사이에서 불어오는 바람.
    1. VENT DU SUD-EST: Vent en provenance d'une direction située entre le sud et l'est.
• 하늬바람 Nom
  • 1. 서쪽에서 부는 바람.
    1. VENT OUEST: Vent en provenance de l'ouest.
• 서풍 (西風) Nom
  • 1. 서쪽에서 불어오는 바람.
    1. VENT OUEST: Vent en provenance de l’ouest.
• 서부터 Particule
  • 1. 앞의 말이 어떤 범위의 시작 지점이거나 어떤 행동의 출발점, 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.
    1. À PARTIR DE, DEPUIS: Particule indiquant que le mot précédent est le point de départ d'une étendue ou d'un comportement ou l'objet de provenance.
• 감각 기관 (感覺器官) None
  • 1. 동물의 몸에서 외부의 자극을 느끼는 기관.
    1. ORGANE DES SENS, ORGANE SENSORIEL: Chez l'animal, organe qui permet de percevoir les stimulations en provenance de l'extérieur.
• 서북풍 (西北風) Nom
  • 1. 서쪽과 북쪽 사이에서 불어오는 바람.
    1. VENT DU NORD-OUEST: Vent en provenance d'une direction située entre le nord et l’ouest.
• 리무진 (limousine) Nom
  • 1. 각종 편의 시설을 갖춘 호화로운 고급 승용차.
    1. LIMOUSINE: Voiture luxueuse dotée de divers équipements pratiques.
  • 2. 공항을 오가며 사람들을 태워 나르는 버스.
    2. BUS D’AÉROPORT, NAVETTE D’AÉROPORT: Bus transportant des passagers en provenance ou à destination d'un aéroport.