🔍 Search: RAYURE

• 줄무늬 ☆☆ Nom
  • 1 여러 개의 줄로 이루어진 무늬.
    1 (N.) À RAYURES: Motif composé de plusieurs lignes.
• 얼룩무늬 Nom
  • 1 본바탕에 다른 색의 점이나 줄 등이 섞인 무늬.
    1 RAYURES MULTICOLORES, PANACHURE, BIGARRURE, MAILLURE: Motif où sont mélangés des points, des lignes etc. de couleurs différentes de la couleur du fond.
• 생채기 Nom
  • 1 손톱 등으로 할퀴어지거나 긁혀서 생긴 작은 상처.
    1 ÉGRATIGNURE, GRIFFE, GRIFFURE, ÉRAFLURE, ÉCORCHURE, RAYURE: Petite rayure superficielle faite en égratignant quelque chose avec un ongle ou autres.

• 다람쥐 Nom
  • 1. 몸은 붉은 갈색이며 등에 검은 줄무늬가 있고, 꼬리가 굵고 나무를 잘 오르는 작은 짐승.
    1. ÉCUREUIL: Petit animal brun rouge, ayant sur le dos des rayures, dont la queue est grosse et grimpant aux arbres.
• 얼룩말 Nom
  • 1. 흰 바탕에 검은 줄무늬가 있고 주로 아프리카의 초원에 무리를 지어 사는 말.
    1. ZÈBRE: Animal aux rayures noires sur un pelage blanc, qui vit en troupeau principalement dans les savanes africaines.
• 소쩍새 Nom
  • 1. 온몸에 갈색 줄무늬가 있고 머리 양쪽에 뿔 같은 깃털이 나 있으며, 낮에는 자고 밤에 활동하는 새.
    1. COUCOU, PETIT-DUC SCOPS, OTUS SCOPS, PETIT HIBOU D'EUROPE: Oiseau dont le corps est recouvert d’un plumage de rayures brunes, aux plumes en forme de corne des deux côtés de la tête, qui dort pendant la journée et qui a une activité nocturne.
• 호랑나비 (虎狼 나비) Nom
  • 1. 날개는 누런 녹색 또는 어두운 갈색이고 검은 띠와 얼룰얼룩한 점이 있는 나비.
    1. PAPILIO XUTHUS: Papillon dont les ailes sont d'un vert jaunâtre ou brun foncé à rayures noires et mouchetées.
• 수박 ☆☆☆ Nom
  • 1. 둥글고 크며 초록 빛깔에 검푸른 줄무늬가 있으며 속이 붉고 수분이 많은 과일.
    1. PASTÈQUE, MELON D'EAU: Fruit rond et grand, vert et à rayures vertes-noires, dont l'intérieur est rouge et aqueux.
• 가로무늬 Nom
  • 1. 가로로 나 있는 무늬.
    1. MOTIF EN LIGNE HORIZONTALE: Motif à rayures horizontales.
• 호랑이 (虎狼 이) ☆☆☆ Nom
  • 1. 누런 갈색의 몸에 검은 줄무늬가 있고, 다른 동물을 잡아먹고 사는 몸집이 큰 동물.
    1. TIGRE(SSE): Grand animal brun jaunâtre à rayures noires vivant en se nourrissant d'autres animaux.
  • 2. (비유적으로) 몹시 사납고 무서운 사람.
    2. PERSONNE SÉVÈRE, PERSONNE REDOUTABLE: (figuré) Personne très féroce et effrayante.
• 범 Nom
  • 1. 누런 갈색의 몸에 검은 줄무늬가 있고, 다른 동물을 잡아먹고 사는 몸집이 큰 동물. 호랑이.
    1. TIGRE: Animal à fourrure brun-jaune avec des rayures noires, de grande taille, qui se nourrit de la chasse d'autres animaux.
• 가물치 Nom
  • 1. 몸이 둥글고 길며 등에 검푸른 무늬가 있는 민물고기.
    1. POISSON À TÊTE DE SERPENT: Poisson d’eau douce possédant un long corps de forme cylindrique et des rayures bleues noires sur le dos.
• 생채기 Nom
  • 1. 손톱 등으로 할퀴어지거나 긁혀서 생긴 작은 상처.
    1. ÉGRATIGNURE, GRIFFE, GRIFFURE, ÉRAFLURE, ÉCORCHURE, RAYURE: Petite rayure superficielle faite en égratignant quelque chose avec un ongle ou autres.