🔍 Search: RÉGRESSION

• 회귀 (回歸) Nom
  • 1 한 바퀴를 돌아 제자리로 돌아오거나 돌아감.
    1 RETOUR, RÉGRESSION: Fait de revenir ou de retourner au point de départ, après un tour.
• 후퇴 (後退) ☆ Nom
  • 1 뒤로 물러남.
    1 RETRAIT, RETRAITE, REPLI, RECUL: Fait de retourner en arrière.
  • 2 더 발전하지 못하고 기운이 약해짐.
    2 RÉGRESSION, RECUL: Fait qu'une énergie s'affaiblisse sans pouvoir se développer.
• 퇴보 (退步) Nom
  • 1 뒤로 물러감.
    1 RETRAITE, RECUL: Fait de retourner en arrière.
  • 2 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 됨.
    2 RÉGRESSION, RÉTROGRESSION, DÉCADENCE, DÉCLIN: Fait pour un degré, un niveau, etc., d'être inférieur à maintenant ou de prendre du recul.
• 퇴화 (退化) Nom
  • 1 발전하기 이전의 상태로 되돌아감.
    1 RÉGRESSION, RÉTROGRESSION, DÉCADENCE, DÉCLIN: Fait de retourner à un état moins évolué.
  • 2 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하게 되고 크기가 줄어드는 등 진화나 발달 이전의 모습으로 변화함. 또는 그런 변화.
    2 DÉGÉNÉRATION, INVOLUTION: Fait pour un organe ou un tissu vivant de se transformer et prendre une forme plus simplifiée, rapetisser ou montrer une autre forme de régression évolutive ; une telle transformation.
• 퇴행 (退行) Nom
  • 2 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 감.
    2 RÉGRESSION, RECUL: Fait de retourner en arrière, spatialement ou temporellement.
  • 1 발전하기 이전의 상태로 되돌아감.
    1 RÉGRESSION, RÉTROGRESSION, DÉCADENCE, DÉCLIN, DÉGÉNÉRATION, INVOLUTION: Fait de retourner à un état moins évolué.
• 퇴색 (退色/褪色) Nom
  • 1 빛이나 색이 바램.
    1 DÉCOLORATION, JAUNISSEMENT, TERNISSURE: Fait de perdre son teint ou sa couleur d'origine.
  • 2 (비유적으로) 어떤 것의 가치가 떨어져 그 의미나 중요성이 희미해지고 볼품없게 됨.
    2 RÉGRESSION, RÉTROGRESSION, DÉCADENCE, DÉCLIN, DÉGRADATION: (figuré) Fait pour une chose de perdre de sa valeur, sa signification ou son importance, et de devenir insignifiante.
• 뒷걸음질 Nom
  • 1 발을 뒤로 옮기며 걷는 일.
    1 PAS EN ARRIÈRE, RECUL, MOUVEMENT EN ARRIÈRE, MARCHE EN ARRIÈRE, MARCHE À RECULONS: Action de marcher en dépalçant les pieds vers l'arrière.
  • 2 본래의 상태보다 못하거나 뒤떨어짐.
    2 RÉGRESSION. RECUL, RÉTROGRESSION, ABAISSEMENT, BAISSE, DÉCLIN, DÉCROISSANCE, RÉCESSION: Fait d'être inférieur ou de se retarder par rapport à l'état d'origine.
• 뒷걸음 ☆ Nom
  • 1 발을 뒤로 옮기며 걷는 걸음.
    1 PAS EN ARRIÈRE, RECUL, MOUVEMENT EN ARRIÈRE, MARCHE EN ARRIÈRE, MARCHE À RECULONS: Action de marcher en dépalçant les pieds vers l'arrière.
  • 2 일에 관계되는 것을 피함.
    2 RECUL, RECULADE, MISE EN RETRAIT: Fait d'éviter d'être concerné par quelque chose.
  • 3 본래의 상태보다 못하거나 뒤떨어짐.
    3 RÉGRESSION. RECUL, RÉTROGRESSION, ABAISSEMENT, BAISSE, DÉCLIN, DÉCROISSANCE, RÉCESSION: Fait d'être inférieur ou de se retarder par rapport à l'état d'origine.

• 퇴화되다 (退化 되다) Verbe
  • 1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아가게 되다.
    1. RÉGRESSER, ÊTRE EN DÉCADENCE, ÊTRE EN DÉCLIN: Retourner à un état moins évolué.
  • 2. 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하게 되고 크기가 줄어드는 등 진화나 발달 이전의 모습으로 변화되다.
    2. DÉGÉNÉRER: (Organe ou un tissu vivant) Se transformer et prendre une forme plus simplifiée, rapetisser ou montrer une autre forme de régression évolutive.
• 퇴화 (退化) Nom
  • 1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아감.
    1. RÉGRESSION, RÉTROGRESSION, DÉCADENCE, DÉCLIN: Fait de retourner à un état moins évolué.
  • 2. 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하게 되고 크기가 줄어드는 등 진화나 발달 이전의 모습으로 변화함. 또는 그런 변화.
    2. DÉGÉNÉRATION, INVOLUTION: Fait pour un organe ou un tissu vivant de se transformer et prendre une forme plus simplifiée, rapetisser ou montrer une autre forme de régression évolutive ; une telle transformation.
• 퇴화하다 (退化 하다) Verbe
  • 1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
    1. RÉGRESSER, ÊTRE EN DÉCADENCE, ÊTRE EN DÉCLIN: Retourner à un état moins évolué.
  • 2. 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하게 되고 크기가 줄어드는 등 진화나 발달 이전의 모습으로 변화하다.
    2. DÉGÉNÉRER: (Organe ou tissu vivant) Se transformer et prendre une forme plus simplifiée, rapetisser ou montrer une autre forme de régression évolutive.